Решение о создании Руководящего комитета по подготовке номинационного досье по комплексу Тамчук и природному заповеднику водно-болотных угодий Ван Лонг, провинция Ниньбинь, для внесения предложения в Организацию Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) о признании его объектом Всемирного наследия.

20 ноября 2025 года председатель Народного комитета провинции Ниньбинь подписал и издал Решение № 1533/QD-UBND о создании Руководящего комитета по подготовке номинационного досье на комплекс Тамчук и природный заповедник водно-болотных угодий Ванлонг (провинция Ниньбинь) для представления в Организацию Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) предложения о признании их объектом Всемирного наследия. Ниже приводится содержание Решения.

Заповедник водно-болотных угодий Ванлонг. Фото: Минь Дуонг

В соответствии с: Законом об организации местного самоуправления от 16 июня 2025 года; В соответствии с Законом о культурном наследии от 23 ноября 2024 года; Конвенцией об охране всемирного культурного и природного наследия, принятой на 17-й сессии Генеральной конференции ЮНЕСКО в Париже (Франция) 16 ноября 1972 года; По просьбе директора Департамента культуры и спорта Народный комитет провинции Ниньбинь постановляет:

Статья 1. Создание Руководящего комитета по подготовке номинационного досье комплекса Тамчук и природного заповедника водно-болотных угодий Ванлонг провинции Ниньбинь для внесения предложения в Организацию Объединенных Наций по вопросам образования , науки и культуры (ЮНЕСКО) о признании его объектом всемирного наследия (далее именуемого Руководящим комитетом), в состав которого входят следующие члены:

1. Глава Руководящего комитета: г-н Чан Хюй Туан, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета. 2. Заместитель главы Руководящего комитета: - г-н Чан Сонг Тунг, член постоянного комитета провинциального комитета партии, постоянный заместитель председателя провинциального народного комитета, постоянный заместитель главы комитета.

- Директор Департамента культуры и спорта.

- Директор Департамента туризма .

3. Члены Руководящего комитета:

- Директор провинциальной полиции

- Командующий провинциальным военным командованием.

- начальник канцелярии провинциального народного комитета.

- Директор Департамента финансов.

- Директор Департамента строительства.

- Директор Департамента сельского хозяйства и окружающей среды.

- Директор Департамента внутренних дел.

- Директор Департамента науки и технологий.

- Директор Департамента промышленности и торговли.

- Директор Департамента юстиции.

- Председатель Народного комитета коммун и округов: округ Там Чук, округ Ли Тхыонг Киет, коммуна Тан Тхань, коммуна Тхань Лам, коммуна Зя Хынг, коммуна Зя Вьен, коммуна Зя Ван, коммуна Зя Тран.

* Приглашаем вступить в состав Руководящего комитета:

- заведующий отделом пропаганды и мобилизации масс обкома партии.

- Главный редактор газеты и радиовещания Ниньбинь.

- Г-н Нгуен Ван Труонг, директор строительного предприятия Xuan Truong.

Статья 2. Задачи и деятельность Руководящего комитета:

1. Обязанности Руководящего комитета:

a) Руководящий комитет отвечает за консультирование и оказание помощи Народному комитету провинции Ниньбинь в руководстве организацией, реализацией и управлением разработкой досье на номинацию комплекса Тамчук и природного заповедника водно-болотных угодий Ванлонг в провинции Ниньбинь для представления в Организацию Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) для признания в качестве объекта всемирного наследия в соответствии с положениями Закона о культурном наследии, Конвенции об охране всемирного культурного и природного наследия 1972 года и Руководящих принципов по выполнению Конвенции ЮНЕСКО 1972 года.

b) Рекомендовать Народному комитету провинции координировать деятельность всех уровней и секторов по организации и реализации проекта по представлению в ЮНЕСКО номинационного досье на комплекс Тамчук и природный заповедник водно-болотных угодий Ванлонг в провинции Ниньбинь для признания объектом Всемирного наследия; проводить проверку, мониторинг, оценку, обобщение и предлагать поощрения для организаций и отдельных лиц, добившихся успехов в процессе реализации проекта. Обобщать периодические и специальные отчеты о результатах реализации проекта.

2. Деятельность Руководящего комитета:

а) Глава Руководящего комитета утверждает Регламент работы Руководящего комитета и руководит общей деятельностью, распределяя задачи между членами Руководящего комитета. Члены Руководящего комитета работают по совместительству.

б) Руководитель, заместитель руководителя и члены Руководящего комитета имеют право использовать печать агентства или подразделения при исполнении своих обязанностей.

3. В ходе процесса внедрения Руководящий комитет напрямую поручает Редакционной группе разрабатывать документы по номинациям для оказания помощи Руководящему комитету.

4. Операционные расходы Руководящего комитета предусматриваются в годовой бюджетной смете провинции, которая составляется, управляется и используется Департаментом туризма в соответствии с нормативными актами.

5. Руководящий комитет самораспускается после завершения своих задач.

Статья 3. Настоящее Постановление вступает в силу со дня подписания и опубликования.

Статья 4. Начальник канцелярии провинциального народного комитета, руководители соответствующих департаментов, отделений, населенных пунктов и члены Руководящего комитета, указанные в статье 1, несут ответственность за реализацию настоящего Решения.

НБО

Источник: https://baoninhbinh.org.vn/quyet-dinh-ve-viec-thanh-lap-ban-chi-dao-xay-dung-xay-dung-ho-so-de-cu-quan-the-251120160759704.html