Это место — далёкая страна, на другом конце света от Хюэ . Но, возможно, географическая дистанция перестаёт ощущаться, когда соприкасаешься с привычными зелёными образами родины.
«Здесь у всех домов большие сады. Люди часто сажают траву и много роз», — поделились вы.
Но эта прохладная и уютная зелёная зона, вероятно, не способна утолить тоску по дому тех, кто живёт вдали от дома. Поэтому вы потрудились «привезти» с собой знакомый сад родного города.
Занятый работой и детьми, я давно не был в Хюэ, поэтому очень скучаю по нему. Скучаю по грязным рукам мамы. Скучаю по саду каждое утро, когда просыпаюсь, вдыхая слабый аромат гуавы и джекфрута. Погруженный в туман с резким вкусом земли. Скучаю по тарелке «супа из бороды креветок, сваренного с тыквой», который стал для меня уроком детства... Ты шепчешь в каждом телефонном сообщении, рассказывая о своем огороде, который хранит в себе образ родины.
Ваше маленькое высказывание напоминает мне фруктовые поля моего детства.
Там январь начинается с быстро растущих рядов молодой горчицы. Крошечные саженцы тыкв, которые только что посадила моя мама, в мгновение ока вырастают пухлыми листьями размером со слоновьи уши. Цветочные бутоны, только что распустившиеся где-то, в одно мгновение приносят плоды, в одно мгновение вырастают такими большими, что касаются земли. Там май жжёт на обгоревшей на солнце кожуре тыкв, каждый плод размером с небольшую корзинку. Затем приходит осень с прохладой, окрашивая листья горчицы в неопределённый, туманный жёлтый цвет, оставшийся после их детства.
Потом мы все росли вместе с кабачком и тыквой. Там годы считались по сезонам урожая, по каплям пота, по сгорбленным плечам нашей матери, пока кабачок и тыква росли…
Эта часть родины, полная тягот бурь и юношеских мечтаний, забытых в пору цветения. Это родина, написанная в образах детей, скрытая в воспоминаниях, которые нужно помнить, когда мы далеко, помнить, когда взрослеем и становимся людьми…
Источник






Комментарий (0)