Делегация журнала «Лун Мэй» нанесла визит вежливости руководителям провинций.

В рамках визита, рабочего и профессионального обмена во Вьетнаме, утром 10 августа делегация журнала «А-лун-мэй» во главе с товарищем Ви-Ла-Вон Фан-Тха-Вонгом, постоянным членом, заместителем заведующего Отделом пропаганды Центрального Комитета Народно-революционной партии Лаоса, ответственным за руководство журналом, нанесла визит вежливости руководству провинции. Их сопровождали представители руководства «Коммунистического журнала».

Делегацию принимал и работал с ней член Центрального Комитета партии, секретарь провинциального комитета партии товарищ Доан Минь Хуан.

Делегацию также принимали члены Постоянного комитета Провинциальной партии: Тонг Куанг Тхин, постоянный заместитель председателя Провинциального народного комитета; Буй Май Хоа, начальник отдела пропаганды Провинциального комитета партии; руководители ряда профильных департаментов, ведомств и секторов.

Приветствуя делегацию, прибывшую с визитом и работой в Ниньбине, секретарь провинциальной партии выразил свою радость по поводу того, что предыдущие обязательства между журналом «Communist Magazine» (теоретический и политический орган Центрального Комитета Коммунистической партии Вьетнама ) и журналом «A-lun-may» при Отделе пропаганды Народно-революционной партии Лаоса) были воплощены в конкретную продукцию.

Делегация журнала Alunmay Magazine нанесла визит вежливости руководству провинции — На приеме и рабочем совещании с делегацией выступил член Центрального Комитета партии, секретарь провинциального комитета партии товарищ Доан Минь Хуан.

Он был рад узнать, что за последний год журнал A-lun-may преодолел трудности в финансовом управлении, операционной деятельности, технической экономике и т. д. и продолжил расти, внося важный вклад в общие достижения Лаоса.

Подтверждая, что дружба между Вьетнамом и Лаосом – это особые, верные и прочные отношения, основанные на многолетнем опыте. Партийный комитет, правительство и народ Ниньбиня всегда глубоко осознают важность этих особых отношений и всегда стремятся вносить свой вклад в их построение, сохранение и углубление.

С 2011 года провинция Ниньбинь также имеет побратимские отношения с провинцией Удомсай (Лаос), и с тех пор руководители и жители двух провинций поддерживают и развивают их, укрепляя, консолидируя и углубляя.

С 2011 года по настоящее время провинция Ниньбинь помогла провинции Удомсай обучить 80 иностранных студентов в Университете Хоалы, 40 из которых окончили обучение, при этом общий бюджет провинции составил 15,5 млрд донгов; провинция Удомсай также помогла провинции Ниньбинь обучить 8 иностранных студентов в Национальном университете Лаоса.

Кроме того, провинция Ниньбинь профинансировала строительство отделения неотложной помощи в городской больнице провинции Удомсай. Ежегодно провинция Удомсай направляет делегации официальных лиц для визитов, работы, обмена опытом и развития.

Сотрудничество и дружеский обмен опытом становятся все более глубокими, содержательными и эффективными, превращаясь в одну из важных движущих сил социально-экономического развития, приносящую пользу народам обеих сторон.

Кратко представив историю, геополитическое положение и информацию о социально-экономической ситуации, пропагандистской, информационно-коммуникационной работе, секретарь провинциального партийного комитета сказал: «Ниньбинь всегда высоко ценился центральным правительством за свою работу по партийному строительству, политической системе и социально-экономическому развитию».

Высоко оценивая развитие Лаоса, особенно в сфере туризма, секретарь провинциальной партии выразил пожелание и впредь развивать тесное сотрудничество с провинцией Удомсай и другими населенными пунктами Лаоса, включая провинцию Луангпхабанг (древнюю столицу Лаоса), чтобы активизировать взаимодействие в областях, связанных с населенными пунктами, имеющими сходство в культуре и истории с древними столицами двух стран.

Секретарь провинциального партийного комитета полагает, что этот визит делегации будет способствовать укреплению отношений между Вьетнамом и Лаосом, и надеется, что прекрасные природные пейзажи и теплые чувства жителей исторической древней столицы Хоалы оставят у ее членов добрые чувства и впечатления.

Товарищ Ви-Ла-Вон Фан-Тха-Вонг, постоянный член, заместитель начальника Центрального отдела пропаганды Народно-революционной партии Лаоса, отвечающий за издание журнала «А-лун-мэй», с уважением поблагодарил руководителей провинции за теплый прием, оказанный делегации.

Поздравляем товарища Доан Минь Хуана с назначением на должность секретаря Ниньбиньского провинциального комитета партии. В связи с этим он хотел бы выразить искреннюю благодарность товарищу Доан Минь Хуану, секретарю Ниньбиньского провинциального комитета партии и бывшему главному редактору журнала «Communist Magazine», который внёс большой вклад в поддержку, продвижение и развитие электронного журнала «A-lun-may».

Поздравив и высоко оценив достижения провинции Ниньбинь за последнее время, особенно показатели развития туризма, которые подтвердили позицию Ниньбиня в развитии Вьетнама, он выразил уверенность в том, что в ближайшее время под руководством секретаря партии провинции и благодаря солидарности, ответственности и творческому подходу политической системы народ Ниньбиня добьется быстрого и устойчивого развития.

Подчеркнув взаимосвязь, солидарность, дружбу, сотрудничество и близость между поколениями лидеров двух партий, двух государств и народами Вьетнама и Лаоса; высоко оценивая сотрудничество провинций Ниньбинь и Удомсай, он выразил уверенность в том, что в будущем Ниньбинь будет активнее сотрудничать с лаосскими населёнными пунктами, что принесёт практическую пользу жителям обеих сторон. В то же время он выразил надежду на дальнейшее внимание и поддержку со стороны секретаря провинциального партийного комитета, что позволит электронному журналу «A-lun-may» работать более эффективно.

По этому случаю секретарь провинциального партийного комитета и товарищ Ви-Ла-Вон Фан-Тха-Вонг вручил подарки, представляющие культуру Ниньбиня и Лаоса.

* Ранее делегация журнала A-lun-may вознесла благовония в храме принцессы Нхой Хоа (храм Тхыонг, деревня Тхай Сон, коммуна Сон Лай, район Нхо Куан).

Храм был построен в XV веке в память о заслугах принцессы Нхой Хоа из Лаоса, которая привела слонов на помощь Дайвьету в борьбе с врагом. На протяжении веков храм сохранялся и восстанавливался местными жителями, став прекрасным культурным символом крепкой и верной дружбы между Вьетнамом и Лаосом на протяжении всей истории.

Mai Lan - Duc Lam - Anh Tu

Источник