Певцы, семья музыканта Тринь Конг Сона и зрители исполнили песни «Давайте любить друг друга» и «Вместе рука об руку», завершив концерт « Мирные народные песни» — Фото: TTD
Днём 1 апреля на Книжной улице Хошимина состоялся музыкальный вечер, посвящённый 24-й годовщине смерти музыканта Тринь Конг Сона.
Программа, проходящая под девизом «Детские стишки мира», призвана отметить 50-летие мира и окончания войны – знаменательную веху в истории и предмет гордости для вьетнамского народа перед всем миром .
Музыкант Трунь Конг Сон всегда будет здесь.
Хотя программа началась в 17:00, многие зрители стекались на Книжную улицу Хошимина с 16:00, ожидая начала музыкального вечера. В беседе с изданием Tuoi Tre Online некоторые рассказали, что пришли пораньше, чтобы не пропустить этот особенный момент.
Программа привлекла не только пожилых людей с седыми волосами, но и множество молодых людей, студентов и иностранных туристов. Всех их объединяла общая страсть и любовь к музыке Тринь Конг Сона.
На музыкальном вечере «Мирные народные песни» присутствовало большое количество зрителей. Фото: TTD
Ведущий Тунг Лео, выступая от имени семьи, сказал: «Пожалуйста, называйте его «музыкантом Тринь Конг Соном», а не «покойным музыкантом Тринь Конг Соном». Потому что он всё ещё с нами. Он также присутствует на этом мероприятии сегодня, и мы в это верим».
Программа началась с песни «Как голубой мрамор» в двуязычной вьетнамско-английской версии, исполненной приглашенной певицей, представляющей четвертое поколение семьи композитора Тринь Конг Сона.
По словам ведущего Тунг Лео, эта песня выходила за рамки сценария программы и не соответствовала теме 50-летия мира.
Однако, после раздумий, семья решила выбрать эту песню в качестве начала, потому что «вместо того чтобы говорить что-то надуманное, давайте начнем с того, что каждый выбрал этот „голубой мрамор“ своим домом».
«Особенный певец» — представитель 4-го поколения семьи музыкантов Тринь Конг Сона — Фото: TTD
И действительно, песня «Like a Blue Marble» идеально подошла для открытия шоу. Без всякой подсказки сотни зрителей начали напевать знакомую мелодию : «Like a blue marble/This earth spins/Our house is small/In heart of a homeland...».
Сразу после этого программа переносит зрителей в прошлое, возвращая к временам войны, страданий, но также и надежды, глазами музыканта Тринь Конг Сона. Эти годы можно описать одним словом: ожидание – ожидание того, когда родина засияет во всей красе.
Певец Тан Сон играет на гитаре и исполняет песню «Пусть солнце спит спокойно» — Фото: TTD
В первой главе представлены легендарные песни, начиная от пронзительной тоски по миру в таких композициях, как «В ожидании яркого сияния моей родины», «Пусть солнце спит спокойно» и «Легенда о матери», и заканчивая восторгом от размышлений о независимости в песне « Что мы видели сегодня вечером ?».
Одним из самых ярких моментов концерта стало то, что артисты – близкие друзья покойного музыканта Тринь Конг Сона – всегда выкладывались на полную ради публики.
Несмотря на проблемы со здоровьем и трудности, связанные с выступлениями на сцене, саксофонист Тран Мань Туан все же исполнил две глубоко трогательные песни : «Em di bo lai con duong» и «Ca dao me» .
Несмотря на трудности с подъемом на сцену, саксофонист Чан Мань Туан с энтузиазмом исполнил две песни Тринь Конг Сона: «Em di bo lai con duong» («Ты оставил дорогу позади») и «Ca dao me» («Материнская народная песня»). — Фото: TTD
Певица Кэм Ван появилась на сцене под бурные аплодисменты своих поклонников. Она оживила атмосферу песней «Хюэ, Сайгон , Ханой» — композицией о времени, когда страна была разделена, и о стремлении к единству между тремя регионами.
Наблюдая за любовью к музыке Тринь Конг Сона со стороны публики всех возрастов, певец Кам Ван был тронут: «Хотя композитор Тринь Конг Сон ушел из жизни 24 года назад, его музыка живет. Благодаря его семье, его музыка становится сильнее с каждым днем».
«Сегодня молодежь постепенно начинает ценить музыку Тринь Конг Сона, и это очень красивый и обнадеживающий знак».
Певец Кэм Ван и зрители вместе исполнили песню «Хюэ, Сайгон, Ханой» в пространстве книжной улицы Хошимина. Фото: TTD
Зрители подпевали песне "Nối vòng tay lớn" (Объединение рук в большом кругу).
Следуя мелодии мира, вторая глава открывается серией вневременных песен о любви, связанных со многими поколениями, на тему «Четыре времени года, смена листьев». В их число входят такие песни , как «Розовый дождь», «Вспоминая любовь», «Белое лето», «Дай жизни немного благодати», «Пожалуйста, дай мне» и «Каждый день я выбираю радость»...
Певец Куанг Дунг открыл второй сезон двумя песнями: «Розовый дождь» и «Вспоминая любовь» — Фото: TTD
Несмотря на прохождение медицинского лечения, певица Хон Нхун всё же посетила концерт и исполнила две песни подряд: « Жизнь в арендованной комнате» и «Давайте любить друг друга ».
Внезапно начался сильный ливень, когда Хонг Нхунг исполняла песню « Давайте любить друг друга ». Несмотря на суровую погоду, это не помешало зрителям насладиться музыкой Тринь Конг Сона.
После лечения певец Хонг Нхунг возвращается к музыке Тринь Конг Сона с песней «О Тро» (Жизнь в съемной комнате) - Фото: TTD
Одни держали зонты, другие не испугались дождя, но никто не ушёл. Они пели знакомые мелодии, словно музыка Тринь Конг Сона объединяла всех, несмотря на трудности времени и обстоятельств.
Концерт, посвященный 24-й годовщине смерти музыканта Тринь Конг Сона, завершился исполнением песни "Nối vòng tay lớn" (Объединение рук в большом круге ).
Пятьдесят лет назад он громко пел эту песню по Сайгонскому радио в день великой победы. И вот, спустя 50 лет, «Объединив руки в великом кругу » вновь звучит, вызывая гордость у сотен слушателей.
В завершение концерта певцы, семья музыканта Тринь Конг Сона и зрители исполнили песню «Ной Вонг Тай Лон» (Объединение рук в большом кругу) — Видео: TTD
«Семья выбрала тему «Мирные детские песенки» для концерта, потому что в этом году отмечается 50-летие воссоединения страны и 24-я годовщина смерти музыканта Тринь Конг Сона. Мы глубоко тронуты и всегда благодарны зрителям, которые любят музыку Тринь Конг Сона».
«Даже спустя 24 года их любовь к музыке Тринь Конг Сона остается сильной и даже растет. Еще более обнадеживает то, что сегодняшнее поколение Z тоже начинает петь песни Тринь Конг Сона, выражая их по-своему, уникальным и замечательным образом», — поделился певец Тринь Винь Тринь.
Источник: https://tuoitre.vn/doi-mua-cung-tran-manh-tuan-hong-nhung-quang-dung-trong-dem-nhac-tuong-nho-trinh-cong-son-2025040123015755.htm
Комментарий (0)