Электронный журнал «Do Thi Thanh Van» и путешествие по пути возрождения гончарного искусства Ван Сон

(GLO) – Среди тепла земли и огня г-жа До Тхи Тхань Ван, директор частного керамического предприятия Van Son (округ Куинёндонг), вдыхает новую жизнь в традиционное керамическое ремесло. Для неё изготовление керамики – это не только способ начать бизнес, но и способ сохранить самобытность своей родины, используя «зелёный» и творческий дух.

Báo Gia Lai•06/11/2025

В поисках собственного пути в творческом мире г-жа До Тхи Тхань Ван выбрала путь, на который мало кто обращает внимание, — занятие деревенской керамикой.

Благодаря своей страсти к глине, традиционным узорам и желанию возродить гончарную деревню Ван Сон (район Ан Нхон) она переписывает историю о «красоте простоты и устойчивости».

Керамические изделия Van Son используются г-жой Ван в дизайне интерьера. **Фото: TK**

До того, как заняться гончарным делом, она более 15 лет занималась дизайном интерьеров. В поисках материалов, которые можно было бы изготовить по её собственному эскизу, она приехала в гончарную деревню Ван Сон — деревню с давними традициями гончарного ремесла, где сейчас лишь несколько семей продолжают это ремесло.

«Я поняла, что там спрятано забытое сокровище. Старые мастера всё ещё усердно изготавливали кувшины, горшки, чайники и тазики — традиционные изделия, требующие много материалов, выпускаемые ограниченно и уже не способные привлечь молодёжь», — сказала она.

Именно эта забота побудила её начать свой предпринимательский путь в гончарном деле – начало было нелёгким. Когда она принесла новые образцы, чтобы убедить гончаров сотрудничать, большинство из них отказались.

«Они боятся перемен, потому что привыкли действовать по-старому. Но я понимаю, что если они не попытаются, на этом поколении всё остановится. После периода уговоров появились те, кто готов действовать по-моему», — сказала г-жа Ван.

Для нее керамика — это не только материал, дарованный землей, но и способ воплощения философии «зеленого предпринимательства», где люди уважают природу и творят в рамках устойчивого развития.

В отличие от других материалов, керамика возвращается в своё первоначальное состояние, возвращаясь в землю. Изделия её и мастеров Ван Сона не покрыты глазурью и не содержат никаких добавок; все они сделаны из глины, руками человека – натуральные, безопасные и экологичные.

Этот выбор помог компании Van Son Ceramics создать собственную позицию: она стала одним из немногих предприятий, выпускающих необработанные керамические образцы для строительного сектора, выпуская такую продукцию, как декоративная плитка, архитектурные материалы или уникальные детали интерьера ручной работы.

Для г-жи Ван каждое керамическое изделие — не просто предмет, а часть культуры, воссозданная руками мастера. В частности, древний Биньдинь — родина керамики, чамских башен и терракотовой плитки. Всё это пропитано дыханием земли.

Терракотовая керамика Вансона, расположенная ближе к дому, отличается пористостью и ярко-красным цветом, напоминающим кирпичи башни Каньтьен — символа чамской архитектуры в регионе. Поэтому, несмотря на отсутствие подлинного источника, многие всё ещё верят в связь между этими двумя материалами.

Г-жа Ван представляет мотивы феникса династии Ли, созданные в гончарной деревне Ван Сон. **Фото: TK**

Чем больше она узнавала, тем сильнее влюблялась в деревенскую, первозданную красоту керамики Ван Сона, где каждое изделие несёт в себе дыхание земли, следы огня и красоту случайности. Эта страсть подтолкнула её к стремлению вдохнуть в каждое изделие больше «современной души», чтобы каждое изделие было не только красивым, но и рассказывало свою историю.

«Помимо естественной красоты, которую дарит обжиг, я часто разрабатываю дизайн каждого изделия индивидуально, в соответствии с событием или темой. Я вижу в этом возможность для керамики Van Son рассказать свою собственную историю», — поделилась г-жа Ван.

Этот метод помогает керамике Ван Сона сохранять свою традиционную красоту, отвечая современным требованиям: долговечность, минимализм и широкая применимость в архитектуре. Для г-жи Ван это не только направление развития продукции, но и способ сохранить ремесло, используя творческий язык времени.

Подобно тому, как японцы находят красоту в простоте, следуя философии ваби-саби, керамика Van Son, принадлежащая г-же Ван, также несет в себе этот дух – суровость, уникальность и естественность. Каждое изделие – это сочетание эстетической философии и духа современной жизни.

В настоящее время продукция Van Son Ceramics представлена преимущественно на ярмарках, выставках, конференциях строительной отрасли, а также на онлайн-платформах, таких как Shopee, TikTok, и в прямых трансляциях, рассказывающих о деревнях ремесел. Некоторые строительные компании начали заказывать декоративную керамическую плитку для своих проектов.

Однако г-жа Ван отметила: «Самое сложное — заставить архитектора понять и применить эту деревенскую душу в общем пространстве».

Она надеется, что Van Son Pottery станет не просто производством, а мостом, соединяющим старинное ремесло с современной жизнью. Она также надеется, что местные власти поддержат создание кооператива в ремесленной деревне, чтобы объединить мастеров, создать общий голос и превратить Van Son Pottery в культурный и туристический объект в будущем.

По мнению г-жи Ван, будущее ремесленной деревни заключается не только в печах для обжига, но и в том, как каждое изделие подается как яркая культурная история.