
Пункты обслуживания работают бесперебойно и удобно.
На первом заседании в филиале Сюань Ань в районе Хам Тханг сотрудники филиала координировали действия с четырьмя политическими и общественными организациями (Женский союз, Молодежный союз, Ассоциация ветеранов и Ассоциация фермеров) и руководителями сберегательно-кредитных групп, чтобы обеспечить полную явку и подготовку к операциям. Благодаря наличию необходимых условий, процессы выдачи кредитов, взыскания задолженности, начисления процентов и приема депозитов были организованы научно обоснованно, удобно и быстро, что обеспечило удобство и удовлетворенность населения.
На пункте приема заявок также присутствовал секретарь партийной организации района Хам Тханг, Данг Тхань Фук, который проинспектировал и руководил операциями для обеспечения стабильной и бесперебойной работы системы кредитования после объединения. Г-н Фук подчеркнул: «После объединения административных единиц первая сессия приема заявок в новом районе является важной отправной точкой. Я надеюсь, что ассоциации, организации и сберегательно-кредитные группы продолжат играть свою роль и будут активно решать возникшие в прошлом трудности и препятствия. В будущем необходимо поддерживать порядок и придерживаться принципов и правил, чтобы эффективно и оперативно предоставлять капитал населению. В случае возникновения трудностей или недостатков следует незамедлительно сообщать о них для получения поддержки и оперативного решения».
Г-жа Фам Тхи Нгок Йен, председатель Женской ассоциации района Хам Тханг, заявила: «В настоящее время Ассоциация управляет 18 сберегательно-кредитными группами, насчитывающими 884 члена, с общей непогашенной задолженностью по кредитам более 32 миллиардов донгов. Операции по-прежнему осуществляются по старому графику без каких-либо сбоев после слияния. Мы будем регулярно отслеживать потребности наших членов в кредитах и предложим Банку социальной политики выделить средства для поддержки женщин в развитии их экономики и стабилизации их жизни посредством торговли. Ассоциация также внимательно следит за ситуацией в регионе, посещает заемщиков после выдачи кредитов и призывает их выплачивать проценты, делать сбережения и минимизировать просроченную задолженность».
Журналисты отметили, что операции в пунктах обслуживания Фу Тринь (район Фантьет) и Фу Тай и Фонг Нам (район Биньтхуан) проходят гладко и эффективно. Глава сберегательно-кредитной группы в деревне Суан Фу (район Биньтхуан) г-жа Фам Тхи Бай сказала: «Сегодня я пришла внести сбережения и выплатить проценты членам группы. После слияния все операции остаются стабильными, без проблем. Число членов группы увеличилось до 55, а общий непогашенный остаток по кредитам составляет 2,9 миллиарда донгов».
В настоящее время филиал Вьетнамского банка социальной политики в провинции Ламдонг имеет 1 головной офис, 27 операционных отделений и 329 пунктов обслуживания в 124 коммунах, районах и особой экономической зоне Фукуи. Вся система включает 6460 сберегательно-кредитных групп, обслуживающих около 290 000 клиентов льготными кредитами и занимающих 4-е место в стране по остатку непогашенных кредитов.
Строго придерживаясь принципа близости к людям и предоставления капитала.
После слияния Вьетнамский банк социальной политики (VBSP) провинции Ламдонг открыл филиал в Биньтхуане, который начал свою работу 1 июля. В настоящее время в нем работают 19 пунктов обслуживания в 7 районах и коммунах, обслуживающих 352 сберегательно-кредитных группы, с общей суммой непогашенных кредитов около 880 миллиардов донгов и более чем 16 000 клиентов с задолженностью. Для обеспечения бесперебойной работы филиал в Биньтхуане предоставил руководителям сберегательно-кредитных групп подробную информацию о процедурах и ключевых моментах. Следует отметить, что после слияния пункты обслуживания по-прежнему находятся в бывших офисах народных комитетов коммун/районов, что призвано обеспечить наиболее удобный доступ к кредитам для жителей, минимизировать поездки и гарантировать своевременное и эффективное выполнение кредитных программ.
Г-н Ли Кхау Нгиа, заместитель директора Вьетнамского банка социальной политики (ВБСП) в провинции Ламдонг и директор филиала ВБСП в провинции Биньтхуан, заявил: «Следуя девизу обработки заявок на местах и выдачи средств в пунктах обслуживания, система ВБСП в провинции продолжает продвигать модель пунктов обслуживания на низовом уровне, что является уникальной особенностью ВБСП. Эта модель была и остается эффективной, помогая малоимущим домохозяйствам и другим получателям льготных государственных средств своевременно получать доступ к льготному государственному капиталу, экономя на транспортных расходах и упрощая процесс получения кредита».
Источник: https://baolamdong.vn/gan-dan-sat-dan-de-tiep-von-kip-thoi-382016.html







Комментарий (0)