Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Расшифровка «Библии» традиционной китайской медицины

«Внутренний канон Желтого императора» — одна из важнейших классических медицинских книг восточной медицины, считающаяся «Библией» традиционной китайской медицины.

Báo Khoa học và Đời sốngBáo Khoa học và Đời sống07/08/2025

1. Là nền tảng của y học cổ truyền Trung Hoa. Sách hệ thống hóa các khái niệm nền tảng của y học cổ phương Đông như khí, huyết, kinh lạc, và lý thuyết âm dương – ngũ hành. Ảnh: Pinterest.
1. Основы традиционной китайской медицины. В книге систематизированы фундаментальные концепции традиционной восточной медицины, такие как ци, кровь, меридианы и теория инь и ян – пяти первоэлементов. Фото: Pinterest.
2. Xuất hiện từ khoảng thế kỷ 3–2 TCN. Dù có thể được biên soạn từ nhiều nguồn truyền miệng trước đó, bản văn ổn định hiện nay hình thành vào thời Chiến Quốc đến đầu nhà Hán. Ảnh: Pinterest.
2. Появился примерно в III–II веках до н. э. Хотя он мог быть составлен на основе множества более ранних устных источников, современный устойчивый текст сформировался в период Сражающихся царств и в начале правления династии Хань. Фото: Pinterest.
3. Gắn với hình tượng Hoàng Đế Hiên Viên. Sách ghi lại các cuộc đối thoại giữa Hoàng Đế và cận thần Kỳ Bá, tuy nhiên đây chỉ là hình thức ẩn dụ triết học, không mang tính lịch sử thực. Ảnh: Pinterest.
3. Связана с образом императора Сюаньюаня. В книге записаны диалоги императора и его приближенного министра Ци Бо, однако это лишь философская метафора, а не реальная история. Фото: Pinterest.
4. Gồm hai phần chính: Tố Vấn và Linh Khu. Tố Vấn chủ yếu bàn về lý luận y học và phép dưỡng sinh; Linh Khu thiên về châm cứu và các huyệt đạo trong cơ thể. Ảnh: Pinterest.
4. Состоит из двух основных частей: «Су Вэнь» и «Линь Ху». «Су Вэнь» в основном рассматривает медицинские теории и методы сохранения здоровья; «Линь Ху» фокусируется на акупунктуре и акупунктурных точках тела. Фото: Pinterest.
5. Nhấn mạnh vai trò của phòng bệnh hơn chữa bệnh. “Thánh nhân trị bệnh khi chưa phát” là một trong những tư tưởng nổi bật của Hoàng Đế Nội Kinh. Ảnh: Pinterest.
5. Подчеркивайте роль профилактики, а не лечения. «Мудрец лечит болезнь до её развития» — одна из важных идей Внутреннего канона Жёлтого императора. Фото: Pinterest.
6. Là sách y học đầu tiên bàn về mối quan hệ giữa con người và thiên nhiên. Sách mô tả sự ảnh hưởng của thời tiết, mùa, khí hậu đến sức khỏe và trạng thái sinh lý của con người. Ảnh: lushifu.net.
6. Это первая медицинская книга, посвященная взаимоотношениям человека и природы. В ней описывается влияние погоды, времён года и климата на здоровье и физиологическое состояние человека. Фото: lushifu.net.
7. Có ảnh hưởng lớn đến y học các nước Đông Á. Nội dung của sách có ảnh hưởng sâu sắc đến nền y học Nhật Bản, Triều Tiên và Việt Nam, đặt nền móng cho y học phương Đông nói chung. Ảnh: museum.njucm.edu.cn.
7. Оказала огромное влияние на медицину стран Восточной Азии. Содержание книги оказало глубокое влияние на медицину Японии, Кореи и Вьетнама, заложив основы восточной медицины в целом. Фото: museum.njucm.edu.cn.
8. Được nghiên cứu và giảng dạy đến tận ngày nay. Dù đã hơn 2.000 năm tuổi, Hoàng Đế Nội Kinh vẫn là giáo trình chính trong các trường đào tạo y học cổ truyền. Ảnh: xifengduzui.com.
8. Исследуется и преподаётся по сей день. Несмотря на то, что «Внутреннему канону Жёлтого императора» более 2000 лет, он до сих пор остаётся основным учебником в школах традиционной медицины. Фото: xifengduzui.com.

Уважаемые читатели, посмотрите видео : В Египте обнаружены еще более древние сокровища: более 100 саркофагов с 2500-летними мумиями | VTV24.

Источник: https://khoahocdoisong.vn/giai-ma-cuon-kinh-thanh-cua-y-hoc-co-truyen-trung-hoa-post2149043743.html


Комментарий (0)

No data
No data
Миссия A80: «Stormy» от репетиционного вечера до героической песни ко Дню независимости 2 сентября
Преодолевая солнце и дождь, готовимся к национальному фестивалю
Газеты Юго-Восточной Азии комментируют убедительную победу женской сборной Вьетнама
Дикая красота на травянистом холме Ха Ланг — Каобанг
Военно-воздушные силы Вьетнама готовятся к A80
Ракеты и боевые машины «Сделано во Вьетнаме» демонстрируют свою мощь на совместных учениях А80
Полюбуйтесь миллионолетним вулканом Чу-Данг-Я в Джиа-Лае.
На реализацию музыкального проекта во славу Отечества группе Vo Ha Tram потребовалось 6 недель.
Кофейня в Ханое ярко украшена красными флагами и желтыми звездами в честь 80-летия Национального дня 2 сентября.
Крылья летят на полигоне А80

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Политическая система

Местный

Продукт