Сохранение и развитие национальной культурной идентичности: основа устойчивого развития

Разнообразная культурная самобытность этнических групп является не только бесценным наследием, но и важным фактором содействия экономическому и социальному развитию и национальной обороне.

Игра на традиционных музыкальных инструментах в исполнении маленьких детей из района Дак Доа, провинция Гиа Лай . (Фото: Куанг Тай/VNA)

Культура — это прочная духовная основа, внутренняя сила, которая помогает каждой нации устойчиво развиваться.

Для Вьетнама, где проживают 54 этнические группы, культура — это связующее звено между прошлым, настоящим и будущим. Разнообразие культурных идентичностей этнических групп — это не только бесценное наследие, но и важный фактор экономического и социального развития, а также защиты страны.

Осознавая важность сохранения и развития национальных культурных ценностей, наша партия и государство реализовали целый ряд мер по защите и развитию вьетнамской культуры, проникнутой национальной самобытностью.

С 14 по 17 декабря в провинции Куангчи пройдет Фестиваль этнической культуры Вьетнама 2024 года. Его цель — отдать дань уважения традиционным культурным ценностям, сохранить и популяризировать культурную самобытность этнических меньшинств Вьетнама; одновременно создать условия для обмена опытом, обучения и обмена опытом на местах, способствуя повышению осведомленности и сознательности в вопросах сохранения и поддержания национальной культурной самобытности, созидания и защиты Отечества.

Уникальность и разнообразие культур этнических меньшинств

Каждая этническая группа Вьетнама обладает уникальными культурными особенностями, которые формируют красочную, но в то же время единую картину. Культура каждой этнической группы проявляется во многих аспектах: от языка и костюмов до фестивалей и форм народного искусства.

Язык — важный фактор выражения культурного разнообразия. В настоящее время 27 из 53 этнических меньшинств Вьетнама используют собственные системы письменности, такие как тайская, хоа, кхмерская, нунгская, монгская и др.

Монах Чау Донг преподает кхмерский язык студентам в пагоде Та Нгао, район Ан Фу, город Тиньбьен, провинция Анзянг. (Фото: Цун Мао/ВИА)

Эти языки используются не только в повседневном общении, но и в качестве инструментов литературного и художественного творчества, вещания, а также в системе образования этнических меньшинств.

Традиционные костюмы этнических групп также являются особой изюминкой, помогая различить каждую этническую группу и являясь местом сохранения культурных и исторических ценностей. Каждый костюм не только демонстрирует эстетический вкус, но и отражает верования, религию и философию жизни народа.

От костюмов и ткацкого искусства до сложных техник ремесла — все это несет в себе истории о происхождении и развитии каждого сообщества.

Этнические обычаи также играют важную роль в сохранении культурной идентичности. Уникальные ритуалы, такие как церемония посвящения дао, свадебные обычаи хмонгов или религиозные обряды кхмеров, отражают дух общинной солидарности и давние традиции этнических групп.

Кроме того, традиционные фестивали, такие как Фестиваль Гонг Центрального нагорья, Фестиваль Гау Тао у Монг и Фестиваль Лонг Тонг у Тэй и Нунг, также способствуют сохранению и развитию национальной культурной самобытности.

Эти праздники — не только повод помолиться о богатом урожае и крепком здоровье, но и возможность для людей обменяться мнениями и укрепить солидарность.

Усилия по сохранению и развитию национальных культурных ценностей

Культура вьетнамских этнических групп — это не только ценное наследие, но и важный ресурс в строительстве и защите страны.

Для защиты и продвижения национальных культурных ценностей партия и государство разработали множество политических решений и руководящих принципов, таких как Резолюция VIII сессии 5-й Центральной конференции (1998 г.) о создании передовой культуры, проникнутой национальной идентичностью, или Решение № 1270/QD-TTg (2011 г.) о сохранении и развитии культуры этнических меньшинств.

Старейшина деревни старательно обучает молодое поколение искусству ткачества. (Фото: Куанг Тай/VNA)

Эта политика направлена на сохранение материального и нематериального культурного наследия, исследование и популяризацию культурных ценностей этнических групп, таких как языки, письменности, традиционные костюмы, фестивали и народное искусство.

Для повышения осведомленности общества о необходимости защиты и продвижения этих ценностей были организованы мероприятия по культурному обмену между этническими группами, культурные фестивали и художественные программы.

Одним из значимых достижений является признание ЮНЕСКО нематериального культурного наследия, такого как Культурное пространство Гонг Центрального нагорья (2008 г.), Ритуал Тхэнь народов таи, нунг и тай (2019 г.) и Искусство Тай Ксоэ (2022 г.), в качестве культурного наследия человечества, что способствует укреплению позиций вьетнамской культуры на международной арене.

Кроме того, исторические и культурные памятники, а также живописные места также были отнесены к национальному и особому национальному уровню, что позволяет защитить уникальные культурные ценности этнических меньшинств.

Министерство культуры, спорта и туризма периодически организует «Дни культурного, спортивного и туристического обмена для национальных меньшинств» по регионам и в общереспубликанском масштабе на период 2013–2020 гг.; реализует проект «Программа мероприятий, фестивалей и культурно-художественных выступлений национальных меньшинств на областном, региональном и национальном уровнях на период 2015–2020 гг.»...

Таким образом, по всей стране, в каждом регионе, каждой местности, каждой этнической группе были проведены многочисленные мероприятия по культурному обмену, такие как ежегодный культурный обмен этническими группами в Деревне этнической культуры и туризма Вьетнама; Культурный фестиваль этнических групп Северо-Восточного, Северо-Западного, Центрального и Юго-Восточного регионов, Культурный фестиваль этнических групп монг, чам, кхмеров, мыонг, дао, хоа, тай...; Затем фестиваль пения и лютневого искусства этнических групп тай, нунг и тай...

Кроме того, министерство также одобрило проект «Сохранение традиционной одежды вьетнамских этнических меньшинств в современный период» с целью пробуждения гордости и осведомленности о сохранении, продвижении и использовании традиционной одежды.

Женщины народа ло-ло искусно вышивают узоры на традиционных костюмах. (Фото: Тран Вьет/VNA)

Исторические и культурные реликвии и живописные места в районах проживания этнических меньшинств также были научно документированы и классифицированы на национальном и особом национальном уровнях. Признание ЮНЕСКО многих объектов нематериального культурного наследия, таких как: Культурное пространство Гонг Центрального нагорья (2008 г.); традиционная культура народов таи, нунг и тай во Вьетнаме (2019 г.); искусство тайского хое (2022 г.) и гончарное искусство чамов (2024 г.), также является результатом координации действий органов власти всех уровней и местного сообщества в деле сохранения культурного наследия.

Ежегодно партия и государство организуют встречи с авторитетными людьми, старейшинами деревень, старостами деревень и ремесленниками (которые играют важную роль в сохранении и развитии культурных ценностей национальных меньшинств) и присуждают звания «Народный мастер» и «Заслуженный мастер» лицам, внесшим выдающийся вклад в сохранение культурного наследия, включая народное искусство, обычаи, верования, знания, литературу, язык, письменность и традиционные праздники.

На местах также активно принимаются меры по сохранению и популяризации национальных культурных ценностей.

В настоящее время в 30 провинциях страны открыто 700 школ с преподаванием на языках этнических меньшинств; опубликовано 8 программ по языкам этнических меньшинств (чамский, кхмерский, зиарай, бана, эде, монгский, мнонгский, тайский) и 6 комплектов учебников по языкам этнических меньшинств (чамский, кхмерский, зиарай, бана, эде, монгский). Во многих населённых пунктах проведены исследования, подсчёты, сбор информации о языках, письменности и древних документах этнических групп; составлены и опубликованы книги по языкам этнических меньшинств.

Многие населённые пункты эксплуатируют культурные ценности, создавая привлекательные туристические продукты. Некоторые модели развития туризма были сформированы и действуют весьма эффективно, например, общественный туризм в Банмене (Дьенбьен), Бананге (Шонла), Баннамдаме (Хазянг), Бантхаме (Лайтяу) и т.д.; туристический маршрут «По объектам культурного наследия Вьетбака», «Зелёная дорога Центрального нагорья», «Пространство гонгов Центрального нагорья», «Путешествие к корням», «Истоки Северо-Запада», «Краски высокогорья», «Путешествие по Северо-Западной дуге»...

Посидите у костра в туристической зоне общины Тянь-Йен. (Фото: Хьеу Тунг/VNA)

Реализация политики по сохранению и продвижению традиционных культурных ценностей этнических меньшинств в сочетании с развитием туризма способствовала восстановлению, сохранению и продвижению многих традиционных культурных ценностей; в то же время, созданию новых рабочих мест, увеличению доходов, тем самым содействуя процессу искоренения голода и сокращения бедности в районах проживания этнических меньшинств и горных районах.

Кроме того, широко реализуются программы по возрождению традиционных праздников и поддержке народных мастеров, что вносит значительный вклад в сохранение и популяризацию национальных культурных ценностей.

Традиционные фестивали с их уникальными ритуалами и обычаями не только привлекают участие общественности, но и предоставляют возможность рассказать молодому поколению о своих корнях, истории и драгоценных духовных ценностях.

Особое внимание уделяется поддержке народных мастеров: от финансирования до организации обучающих курсов и создания условий для передачи своего мастерства следующему поколению. Эта деятельность не только способствует сохранению, но и развитию традиционных ремёсел, защищая культурное многообразие страны.

Столкновение с проблемами и их решениями

Несмотря на многочисленные достижения, сохранение национальной культуры по-прежнему сталкивается с рядом проблем, особенно в условиях развития рыночной экономики, урбанизации и международной интеграции. Традиционные культурные ценности находятся под угрозой утраты, если не принять своевременных мер по их защите.

Для преодоления этой ситуации необходимо усилить просвещение в области национальных культурных ценностей, особенно среди молодого поколения. Также необходимо продвигать технологии цифровизации культурного наследия и сохранения культурного наследия, связанные с развитием устойчивого туризма.

Кроме того, большего внимания требует политика поддержки ремесленников, старейшин и вождей деревень, которые играют важную роль в сохранении и распространении культуры.

Сохранение и развитие национальной культурной самобытности – общая обязанность всего общества, а не только партии и государства. Национальная культура – это мост между прошлым и настоящим, основа устойчивого развития страны. Защита и развитие этих ценностей не только способствует утверждению национальной идентичности, но и создаёт импульс для активного развития, превращая Вьетнам в богатую, цивилизованную страну с сильной национальной идентичностью.

(Вьетнам+)

Источник: https://www.vietnamplus.vn/giu-gin-va-phat-huy-ban-sac-van-hoa-dan-toc-nen-tang-cho-phat-trien-ben-vung-post1000273.vnp