Сохранение искусства инкрустации перламутром.

В самом сердце древней столицы молодой человек лет двадцати с небольшим, Фан Тан Дат, решил терпеливо работать день за днем, распиливая и полируя каждый маленький кусочек, чтобы сохранить пламя инкрустации перламутром — изысканного ремесла с долгой историей, связанного с Хюэ.

Фан Тан Дат тщательно распиливает каждый кусочек раковины, что является первым этапом в процессе инкрустации перламутром. — Фото: Линь Чи

В редкий солнечный день посреди зимы в Хюэ я посетил мастерскую Дата по инкрустации перламутром, и там царила оживленная атмосфера: звучали дрели, зубила и пилы. Он усердно работал рядом с большой деревянной доской, тщательно собирая каждый маленький кусочек перламутра, словно складывая воедино фрагменты воспоминаний о древней столице Хюэ.

Сохранение духа прошлого благодаря навыкам молодежи.

В свои 33 года Дат посвятил 21 год инкрустации перламутром. Для него это не просто средство к существованию, а способ сохранить дух предков в суете современной жизни, где многие традиционные ценности постепенно исчезают.

Родившись в бедной семье, Дат с раннего возраста проявлял любовь к дереву и ремеслам. Он вспоминает, что даже в детстве его завораживало, когда он видел, как люди занимаются изготовлением поделок. Его страсть к этому ремеслу зародилась, когда он случайно увидел за работой мастера по инкрустации перламутром. Сверкающий перламутр и замысловатые изгибы очаровали его, заставив остановиться и бесконечно любоваться ими. Поскольку ему так понравилось это ремесло, он решил научиться ему.

Во время работы Дат постепенно делился своей страстью, объясняя, что искусство инкрустации перламутром зародилось и расцвело во времена династии Нгуен, тесно связанной с императорскими резиденциями Хюэ. От ширм, антикварных кроватей и чайных шкафов до горизонтальных панно и двустиший... все было украшено вырезанными и обработанными вручную кусочками перламутра, собранными на деревянной основе, чтобы создать изображения драконов, фениксов, сосен, бамбука, хризантем и сливовых цветов — символов богатства, благородства и долголетия.

Для инкрустации используются морские раковины, добытые в водах Кханьхоа , Фукуок, или, возможно, импортированные из Сингапура или Японии. Некоторые прекрасные раковины могут стоить до нескольких миллионов донгов. Затем Дат показал мне раковину стоимостью 6 миллионов донгов, перламутр которой переливался на свету голубовато-фиолетовым оттенком.

После ручной полировки ракушки разрезают на длинные полоски, а затем мелко нарезают, чтобы придать им желаемую форму. Процесс инкрустации ракушками включает в себя множество этапов. Сначала на бумаге создается эскиз, и затем утверждается его структура. После этого эскиз переносится на ракушку, вырезается форма, а затем эскиз гравируется на дереве, после чего ракушки приклеиваются на место.
специализированный.

Каждый этап процесса требует очень высокой точности. На изготовление простых изделий, таких как чайные подносы, вазы или небольшие картины, уходит 15-20 дней. Более крупные изделия, такие как антикварные деревянные кровати, настенные росписи и алтари, могут занять полгода или даже несколько лет. Дат рассказал, что два года работал над ширмой высотой почти 2 метра, которая была продана более чем за 600 миллионов донгов.

Моей величайшей удачей стала встреча с преданным своему делу наставником. Четыре года ученичества отточили мое терпение и заложили прочный фундамент для моей сегодняшней преданности этой профессии.

ФАН ТАН ДАТ

Возможно, эта профессия узкая, но страсть к ней остается безграничной.

Каждый этап инкрустации перламутром требует высокой точности и скрупулезного внимания к деталям. — Фото: L.CHI

В наше время многие мастерские по инкрустации перламутром все чаще выбирают современный минималистичный подход для снижения затрат. Но для Дата инкрустация перламутром должна выполняться традиционным, полностью ручным методом, чтобы сохранить суть ремесла, даже если цена не низкая.

«Дерево может быть новым, дизайн может быть новым, но стиль должен быть традиционным, а изделие должно сохранять дух тех, кто был до нас», — сказал Дат.

Для этого он много времени посвятил посещению древних архитектурных сооружений и живописных мест внутри и за пределами императорского города Хюэ, изучая музейные экспонаты, чтобы понять композицию, линии и художественный дух прошлого. Поскольку он решил сохранить традиционные методы, это был его способ понять, что думали и делали древние, создавая произведения, наполненные душой.

Увлеченный своей работой и красноречивый , Дат вдруг смягчил голос, признав, что искусство инкрустации перламутром неуклонно сокращается.

В Хюэ не так много молодых людей продолжают заниматься этой профессией из-за нестабильного дохода и ненадежной работы. Кроме того, сейчас покупатели в основном выбирают обычные товары из-за их низких цен, в то время как антикварные и изысканные изделия стоят дорого и ориентированы на нишевый рынок.

Его клиенты живут по всей стране и даже за рубежом, и все они по-настоящему ценят его изделия с инкрустацией перламутром, выполненные из палисандра, эбенового дерева и тика. Молодой мастер говорит, что для каждого, независимо от профессии, сердце ремесленника должно ежедневно питать страсть к своему делу.

Эта страсть помогла ему неуклонно следовать своему нетрадиционному пути. Его усилия были отмечены, когда в конце декабря прошлого года председатель Народного комитета города Хюэ присвоил Фан Тан Дату звание «Ремесленник Хюэ 2025 года».

Участие в реставрационных работах в Императорской цитадели Хюэ.

В 2015 году, в возрасте 23 лет, Дат стал одним из немногих молодых мастеров, отобранных для непосредственного участия в реставрации инкрустации перламутром в Императорской цитадели Хюэ. От горизонтальных табличек в храме Триеу То и двустиший в павильоне Тай Бинь до рикш в Хуу Ву… все носит отпечаток рук этого молодого мастера.

Также он осознал, что большинство мастеров, участвовавших в этом проекте в то время, были ветеранами профессии, всем им было от 40 до 50 лет. Этот момент стал для него мотивацией продолжать посвящать себя ремеслу.

«Стоя внутри императорского дворца и глядя на изделия, которые я помог восстановить, я почувствовал прилив гордости. Я знал, что у меня есть возможность внести свой небольшой вклад вместе с ремесленниками в сохранение древних ценностей», — поделился Дат.

Он передал свои навыки сотням учеников.

Он не помнит всех, но Дат говорит, что за эти годы передал свои навыки более чем 100 ученикам, хотя не все из них продолжили заниматься этим ремеслом. Некоторые открыли собственные мастерские, и большинство из них специализируются на производстве современной продукции. Он по-прежнему делится заказами со своими учениками, у которых нет работы. Для заказов, требующих высокой технической квалификации и точности, его ученики по-прежнему обращаются к нему за помощью.

В настоящее время ремесленная мастерская Дата включает в себя цех по обработке дерева, цех резьбы по дереву и цех инкрустации перламутром. В пиковые периоды здесь может работать около 20 человек, а даже в непиковые — около десятка. Помимо прямой продажи в мастерской, Дат также продвигает и продает свою продукцию через социальные сети. «Ситуация меняется, но иногда мы не справляемся со спросом; в мастерской ничего не остается, потому что все, что мы производим, раскупается», — смеется Дат.

Рейши

Источник: https://tuoitre.vn/giu-nghe-kham-oc-xa-cu-20260115220010693.htm