Неожиданное путешествие по островному государству Шри-Ланка.

Молодежная делегация Вьетнама только что пережила незабываемые дни во время своего визита и работы в Шри-Ланке. Это место неоднократно нас удивляло.

Неожиданность в аэропорту

Узнав, что мы стали первой в истории молодежной делегацией Вьетнама, посетившей и работавшей в Шри-Ланке (по приглашению Всешриланкийской молодежной федерации), я был немного удивлен и слегка обеспокоен, поскольку это страна, пережившая террористические атаки в 2019 году и обанкротившаяся в 2022 году. Однако, понимая, что это редкая поездка, вся делегация все равно была полна энтузиазма по поводу отъезда.

Поскольку прямых рейсов не было, нашей группе из 7 человек (во главе с г-ном Тран Ван Донгом, членом Постоянного комитета Центрального союза молодежи, постоянным заместителем председателя Инспекционного комитета Центрального союза молодежи и руководителем Инспекционного отдела Центрального союза молодежи) пришлось провести около 9 часов в тайском аэропорту, прежде чем вылететь в Шри-Ланку рейсом, отправляющимся в 21:00 1 апреля.

Молодежную делегацию Вьетнама тепло встретили в международном аэропорту Бандаранаике на Шри-Ланке. (Источник: Организационный комитет)

Когда самолет приземлился в международном аэропорту Бандаранаике в Коломбо, Шри-Ланка, было 0:00 по местному времени, что примерно соответствовало 1:30 утра 2 апреля во Вьетнаме. Нгуен Хьеу Чунг (заместитель секретаря провинциального союза молодежи, президент Вьетнамского союза молодежи провинции Донг Най ) заметил: «Мы словно перенеслись в прошлое, чтобы ступить на землю Коломбо».

Поскольку поездка была долгой, а пересадка — длительной, группа заранее решила в первый день одеться в повседневную одежду (не в синюю молодежную форму), чтобы соответствовать обстоятельствам. Мы также подумали, что, прибыв в принимающую страну в это время, нас, скорее всего, просто заберут и отвезут в наше жилье, так что никто не будет «обращать внимание» на наш внешний вид. После долгого ожидания и поездки почти все устали и захотели спать.

По прибытии в аэропорт нас ждала группа из примерно 10 человек, включая оператора и фотографа (позже я узнал, что это были репортеры из информационного агентства правительства Шри-Ланки). Все они были очень элегантно одеты, каждый держал в руках цветок лотоса и почтительно преподнес их нам.

Г-жа Саманта Удая Кумара Гамаге, исполнительный президент Всешриланкийской молодежной федерации, вручает цветы г-ну Тран Ван Донгу. (Источник: Организационный комитет)

«Лотосы! Цветок, всегда считавшийся национальным цветком Вьетнама, почему же они здесь, на этом островном государстве?» — недоуменно подумала я. Затем я узнала, что лотос действительно является национальным цветком Шри-Ланки. Нам не только подарили цветы, но и подарочные пакеты, и каждый жест был с большой торжественностью сфотографирован и запечатлен на видео.

О боже! Нам было очень неловко, что мы не были готовы к этой ситуации. Однако их доброта смягчила наше чувство вины из-за нашей повседневной одежды. Молодой человек, который подарил мне цветы и подарки, был довольно симпатичным и дружелюбным (позже я узнала, что это был Буддикха, пресс-секретарь премьер-министра Шри-Ланки). Затем он без колебаний помог мне с чемоданом, и всем членам делегации была оказана такая же помощь.

Глава нашей делегации удивил нас еще больше, когда мы узнали, что он является членом Центрального комитета Объединенного народного фронта (МНП) и исполнительным председателем Всешриланкийской молодежной федерации. Саманта Удая Кумара Гамаге также охотно помогла нам донести наши вещи до номеров.

Листья бетеля и гармония

Вернувшись в номер и открыв подарочный пакет, мы с радостью обнаружили внутри чудесные пакетики с печеньем. «Похоже, вы беспокоились, что мы проголодаемся после ночи в дороге», — ненавязчиво объяснила г-жа Хуинь Тхи Кам Хонг (секретарь Союза молодежи района Ми Сюен, провинция Сокчанг) этот продуманный подарок. Мы проживали в Национальном центре молодежного обслуживания при Министерстве внутренних дел Шри-Ланки. Комната была небольшой, что гарантировало наличие достаточного количества личных вещей для каждого, и это было лучшее, что вы могли нам предложить.

Ансамбль традиционных музыкальных инструментов приветствовал нашу делегацию, когда нас провожали в зал заседаний. (Источник: Организационный комитет)

В то утро делегация вьетнамской молодежи провела переговоры с Всешриланкийской молодежной федерацией. Мы снова были поражены теплым приемом, который нам оказали. Группа музыкантов, играющих на традиционных музыкальных инструментах, проводила нас в зал заседаний. Они исполняли зажигательные шриланкийские барабанные ритмы и танцы прямо во время ходьбы. Еще более удивительным было то, что каждый из них держал в руках связку листьев бетеля и предлагал их нам.

Мне вдруг вспомнился традиционный вьетнамский обычай: «Жевательный бетель – это начало разговора». Может быть, они изучили вьетнамскую культуру и следуют ей?

Однако листья бетеля используют не только во Вьетнаме для подношения друг другу; в этой далекой стране, где проживают люди совершенно разных национальностей, листья бетеля также используют для выражения чувств, сближая людей и делая их более открытыми друг к другу.

Дамита, руководитель отдела международных отношений Всешриланкийской молодежной федерации, рассказала о значении дарения листьев бетеля в Шри-Ланке. (Фото: Ву То)

«Листья бетеля имеют множество применений; мы используем их в качестве лекарства. Жители Шри-Ланки также жуют бетель, поэтому мы часто дарим листья бетеля в знак пожелания здоровья тем, кого уважаем», — объясняет Дамита, руководитель отдела международных отношений Всешриланкийской молодежной федерации.

Цветок лотоса и лист бетеля вызвали у меня чувство сходства между народами Вьетнама и Шри-Ланки, двух стран, разделенных расстоянием более 7000 км. На этой встрече деятельность Всешриланкийской молодежной федерации также имела много общего с деятельностью Коммунистического союза молодежи Хо Ши Мина и Вьетнамского союза молодежи.

Я понимаю, что вне зависимости от страны, молодежные организации играют очень важную роль в направлении энергии молодежи на строительство и защиту нации.

Молодые жители Шри-Ланки позируют для фотографии с вьетнамскими молодежными делегатами во время вечера культурного обмена между молодежью двух стран. (Фото: Ву Тхо)

В тот же вечер Всешриланкийская молодежная федерация продолжила впечатлять нас выступлением, посвященным традиционному шри-ланкийскому народному искусству. В частности, в конце программы, когда на сцене развевался вьетнамский флаг и зазвучал вьетнамский национальный гимн «Тьен куан ка» (Маршевая песня), мы вместе с друзьями отдали честь флагам под священные национальные гимны обеих стран.

Место, где остались следы президента Хо Ши Мина.

Мы были глубоко тронуты и горды посетить памятник президенту Хо Ши Мину и мемориал «Вьетнам – Хо Ши Мин» прямо в центре Коломбо. Это первый памятник иностранному лидеру, возведенный в общественном месте этого островного государства.

Здесь мы стали свидетелями любви шри-ланкийского народа к Вьетнаму и президенту Хо Ши Мину. Многие книги о президенте Хо Ши Мине переведены на местный язык, а фотографии, запечатлевшие его путешествие во имя спасения страны, также выставлены в Коломбоской библиотеке.

Молодежная делегация Вьетнама, руководители посольства Вьетнама в Шри-Ланке и представители Молодежной федерации Шри-Ланки у памятника президенту Хо Ши Мину. (Источник: Организационный комитет)

Мы узнали, что в начале своего пути к спасению страны президент Хо Ши Мин впервые посетил Шри-Ланку 14 июня 1911 года. Позже он дважды побывал в Шри-Ланке. Он был с национальным героем Шри-Ланки, достопочтенным...

Филипп Гунавардена провел годы во Франции, неустанно борясь против империализма, за национальную независимость, свободу и счастье народов всей Азии, включая Вьетнам и Шри-Ланку.

Вьетнам получил независимость в 1945 году, а Шри-Ланка — в 1948 году. Народы обеих стран поддерживали друг друга на протяжении всей истории. Во время войны сопротивления Вьетнама против США жители Шри-Ланки даже проводили демонстрации в Коломбо в поддержку борьбы.

Фотозона «Вьетнам — Хошимин» в Столичной библиотеке Коломбо. (Фото: Ву То)

Посетив Шри-Ланку и следуя по стопам дяди Хо, мы глубже прониклись его чистым интернационалистским духом. Здесь мы почувствовали, что возвращаемся к своим корням, глубже понимая историю нашей страны в контексте международных отношений, заложенных дядей Хо. Страна и народ Шри-Ланки нам больше не чужды.

Неожиданные встречи

Молодежная делегация Вьетнама, посетившая Шри-Ланку, провела очень содержательные встречи с лидерами партий и премьер-министром Шри-Ланки.

Помимо запланированных встреч с двумя заместителями председателя Народного фронта Шри-Ланки (МВП), нас пригласили на встречу с генеральным секретарем Коммунистической партии Шри-Ланки.

Казалось, что эти встречи уже стали большой честью для вьетнамской молодежной делегации, но на пятый и последний день работы делегации состоялась впечатляющая встреча с премьер-министром Шри-Ланки.

Премьер-министр Шри-Ланки вручает подарок главе молодежной делегации Вьетнама на встрече. (Фото: Ву Тхо)

В тот день Федерация молодежи Шри-Ланки отвезла нас в Храм Зуба Будды (Шри Далада Малигава), расположенный в Канди, в центральной части Шри-Ланки, более чем в 120 км от столицы Коломбо, чтобы совершить подношения. В тот же день премьер-министр Шри-Ланки и его семья посетили храм, чтобы принести подношения в честь традиционного сингальского и тамильского Нового года Шри-Ланки.

Мы думали, что сможем лишь увидеть премьер-министра Шри-Ланки и обменяться с ним любезностями. Однако, неожиданно, в этом культурном пространстве премьер-министр Динеш Гунавардена уделил нам много времени для беседы и культурного обмена.

Глава вьетнамской молодежной делегации совершает ритуальное подношение в храме вместе с семьей премьер-министра Шри-Ланки. (Фото: Ву Тхо)

Сразу после нашей беседы премьер-министр Шри-Ланки пригласил нас принять участие в храмовой церемонии подношения вместе с его семьей. Нам разрешили войти в святилище, чтобы поклониться зубу Будды, национальному сокровищу Шри-Ланки.

В частности, мне выпала возможность лично преподнести монахам в храме подарки и еду от семьи премьер-министра. В Шри-Ланке буддизм считается государственной религией, более 70% населения исповедуют эту религию. Здесь монахи занимают высокое положение в обществе и всегда пользуются большим уважением.

Очарование природы

За время нашего пребывания в Коломбо у нас сложилось впечатление о многочисленных улицах столицы Шри-Ланки как о месте, где царит мир и чистота. Уборщиков улиц не было, но и мусора тоже. Очаровательные домики были окружены зелеными изгородями, создавая прекрасную и спокойную атмосферу.

Поездка в Канди напоминала путешествие в лес, с его бесчисленными древними деревьями и разнообразной орнитофауной. Мы остановились в старинном здании, построенном по типу замка, которое, по-видимому, предназначалось для отдыха королевской семьи, поскольку островное государство было британской колонией в 1815 году под названием Цейлон. Из дома открывался вид на обширный, зеленый ландшафт.

Здание, в котором делегация вьетнамской молодежи провела ночь в городе Канди. (Источник: Организационный комитет)

Хотя здесь практически нет никаких удобств, поскольку мебель кажется очень старой, это компенсируется жизнью в дикой и поэтичной природной среде.

В жаркий и влажный тропический климат, после душных и некомфортных дней в столице Коломбо, прибытие сюда ощущалось как омовение прохладным воздухом и легким ветерком. Утром, открыв двери, все с удивлением увидели танцующих прямо перед глазами обезьян и весело щебечущих птиц.

Спокойная картина в городе Канди. (Фото: Ву То)

Прогуливаясь по улицам, нас больше всего поразили стаи птиц, пикировавших рядом с нами. Деревья были усеяны гнездами, и мы могли почти дотянуться до птенцов.

Неподалеку от места нашего проживания находился огромный кампус университета Перадении с его бескрайними зелеными лужайками и пышными лесами, которые выглядели как будто сошедшие со страниц сказки. Жаль, что нашей группе не удалось остановиться и сделать несколько фотографий.

Но, возможно, именно в этом и заключается очарование и одна из причин, по которой нам хочется возвращаться сюда снова и снова.

Всемирно известный Храм Зуба Будды находится в городе Канди. (Фото: Ву То)

Незабываемое впечатление

Во время нашей поездки в Шри-Ланку мы развеяли все опасения по поводу безопасности и экономической нестабильности. Нас постоянно трогала дружелюбность шри-ланкийцев, начиная от сотрудницы таможни во время прохождения иммиграционного контроля и заканчивая теплотой местных жителей на улицах.

Всякий раз, когда мы просили сфотографироваться, они с радостью позировали для нас и даже просили прислать фотографии в качестве сувениров через AirDrop.

Дружелюбие и гостеприимство молодежи в столовой Национального центра молодежного обслуживания в Шри-Ланке. (Фото: Ву Тхо)

После трудностей, вызванных террористическими атаками 2019 года и пандемией COVID-19, Шри-Ланка оказалась в долгах и объявила о банкротстве в 2022 году. С начала 2023 года ситуация в Шри-Ланке стабилизировалась, и наблюдаются позитивные признаки макроэкономического восстановления.

Президент Ранил Викремесингхе сыграл ключевую роль в обеспечении стабильности в Шри-Ланке, постепенно выводя страну из кризиса и способствуя стабильности и развитию.

Прожив и проработав в Шри-Ланке много лет, посол Хо Тхи Тхань Трук отметила, что жители Шри-Ланки — добрые, любящие природу люди, которые очень заботятся о сохранении зеленой, чистой и красивой окружающей среды. Они открыты, гостеприимны, всегда дарят гостям улыбки и дружелюбие, а также готовы внимательно помогать и направлять туристов.

Жители Шри-Ланки с энтузиазмом фотографировались с вьетнамскими молодыми делегатами.

Начиная с 2023 года, число туристов, посещающих Шри-Ланку, неуклонно растет, особенно из Европы. Согласно статистике, число туристов, посетивших Шри-Ланку за первые три месяца 2024 года, превысило 600 000 человек (по сравнению с примерно 1,5 миллионами за весь 2023 год).

В 2022 году некоторые правительства предупреждали об экономической ситуации и ситуации с безопасностью в Шри-Ланке, советуя своим гражданам воздержаться от поездок в страну, однако сейчас такие предупреждения сняты.

Мы особенно остро ощутили гостеприимство, когда, несмотря на трудности, они предоставили вьетнамской молодежной делегации наилучшие возможные условия. Они даже проявляли внимание к иностранцам во время приема пищи.

Г-жа Тхань Трук поделилась: «Внимательность — очень ценная добродетель местных жителей. Даже в жаркую погоду все организованно стоят в очередях (за покупками, при входе и т. д.), без хаоса, давки и шума».

Г-жа Хо Тхи Тхань Трук (четвертая слева) встречается с молодежной делегацией Вьетнама в посольстве Вьетнама в Шри-Ланке. (Источник: Организационный комитет)

Неизгладимое впечатление произвела постоянная поддержка, которую мы получали днем ​​и ночью от г-на Саманты Удая Кумары Гамаге, члена Центрального комитета партии MEP, исполнительного президента Всешриланкийской молодежной федерации, и двух секретарей премьер-министра Шри-Ланки: г-на Буддикхи, пресс-секретаря, и г-на Самиты, секретаря по связям с общественностью, а также других членов Всешриланкийской молодежной федерации. Они заботились о нас как о членах семьи.

Во время этой поездки делегация много смеялась благодаря превосходному переводу г-на Тран Динь Туана (специалиста из Международного отдела Центрального союза молодежи), чей богатый словарный запас и порой отпускаемые шутки также вызывали взрыв смеха у делегатов из Шри-Ланки.

Руководитель делегации Тран Ван Донг был очень открытым и дружелюбным, а общительность вьетнамских молодых делегатов позволила участникам из Шри-Ланки почувствовать себя по-настоящему любимыми.

Делегаты из других стран были очень рады носить значок и шарф Союза молодежи, подаренные вьетнамской молодежной делегацией. (Фото: Ву Тхо)

Когда мы расстались, они с любовью проводили нас до самого аэропорта. Господин Саманта Удая Кумара Гамаге и господин Тран Ван Донг крепко обнялись.

Буддиха воскликнул: «Мы одна семья!», а Самита закричала: «Вьетнам, Хо Ши Мин!», и они вместе с нами запели песню «Как будто дядя Хо присутствовал в этот радостный день великой победы ».

Для организации этих важных встреч в Шри-Ланке нам очень помогли эффективные и налаженные связи Чрезвычайный и Полномочный Посол Вьетнама в Шри-Ланке Хо Тхи Тхань Трук.

Г-жа Хо Тхи Тхань Трук заявила, что Шри-Ланка — многопартийная страна, но все партии дорожат Вьетнамом, потому что народы двух стран связывают хорошие традиционные отношения, заложенные президентом Хо Ши Мином.

По словам г-жи Хо Тхи Тхань Трук, этот визит и рабочая поездка вьетнамской молодежной делегации — это возможность продвигать ценности «вьетнамского поколения», возродить теплые воспоминания о дружеских отношениях и способствовать взаимной поддержке и помощи в борьбе за независимость, а также в строительстве и развитии страны сегодня.

Г-жа Хо Тхи Тхань Трук подчеркнула: «Этот визит укрепляет связи, создает социальную основу и способствует выведению доброй традиционной дружбы и многостороннего сотрудничества между Вьетнамом и Шри-Ланкой на новый уровень развития».

Источник: https://baoquocte.vn/hanh-trinh-day-bat-ngo-tai-quoc-dao-sri-lanka-267991.html