На справочные книги приходится более 40%.

Держа в руках комплект учебников для первого класса, которые ему пришлось купить согласно списку школы, г-н Ву Ван Нам (Хоангмай, Ханой ) рассказал, что помимо 9 книг, заявленных поставщиком, было еще 7 книг общей стоимостью 281 000 донгов. При таком «комплексном» способе продажи количество дополнительных справочных пособий, которые родителям, таким как г-н Нам, пришлось «приносить», составило более 40% от общего количества купленных книг. «Сразу после регистрации моего ребенка в первый класс школа сообщила родителям о необходимости покупки учебников. В списке были указаны только названия книг, без указания, какие из них учебники, а какие — дополнительные, поэтому я подумал, что это все обязательные покупки», — сказал г-н Нам.

Г-же Нгуен Тхи Хоай (район Тан Фу, Хошимин ) пришлось купить комплект из 22 учебников, составленный из разных наборов, чтобы записать своего ребенка в 6-й класс. Это обошлось почти в 470 000 донгов. Однако сам комплект учебников для 6-го класса состоит всего из 15 книг, стоимостью около 320 000 донгов; остальные 7 книг — это рабочие тетради.

Студентам предлагается множество комплектов учебников и справочных материалов на выбор.

Согласно заявлению Вьетнамской инвестиционной компании по издательскому делу и образовательному оборудованию, которая сотрудничает с издательством Педагогического университета Хошимина в выпуске серии учебников «Крылья воздушного змея», комплект из 9 учебников для 1-го класса стоит 199 000 донгов. «Комплект учебников включает все предметы и учебные мероприятия в соответствии с Общеобразовательной программой 2018 года», — говорится в заявлении компании.

Уже много лет, с приближением учебного года, школы берут на себя роль издателей учебников, уведомляя родителей о необходимости приобретения учебников для своих детей. Эта практика распространена в школах многих провинций и городов. Например, список учебников для 9-го класса на 2023-2024 учебный год в средней школе Фу Дьен А (Бац Ту Лием, Ханой) состоит из двух частей, включающих 40 учебников и рабочих тетрадей общей стоимостью 756 400 донгов, не считая 14 дополнительных книг. Глядя на список, родители понимают, что часть 1 включает обязательные книги, а часть 2 — дополнительные. Объясняя это, директор средней школы Фу Дьен А, г-жа Ву Тхи Минь Нган, подтвердила: «Покупка книг является полностью добровольной со стороны родителей; школа никого не принуждает, даже к приобретению учебников».

Многие другие утверждают, что хотя продажа учебников школами не является чем-то неправильным, это должно делаться открыто и прозрачно, и, что важно, без принуждения родителей или создания путаницы между различными учебниками, чтобы родители ошибочно не полагали, что все учебники обязательны.

Парадокс рабочей тетради

Родители сталкиваются не только с тяжестью справочных пособий, но и с их расточительством. Эта проблема существует уже много лет, вызывая жаркие дебаты в Национальном собрании. В конце 2022 года Правительственная инспекция рекомендовала передать дело в Министерство общественной безопасности для расследования предполагаемых «групповых интересов» между Министерством образования и профессиональной подготовки и Вьетнамским издательством образования в отношении печати и распространения рабочих тетрадей, которые вводят в заблуждение учащихся и родителей, заставляя их считать их учебниками, и приводят к растрате миллиардов донгов ресурсов семей.

Рабочие тетради не расширяют знания учащихся по сравнению с учебниками, поэтому на протяжении многих лет средняя школа имени Вьет Дыка (Хоан Кием, Ханой) является одной из немногих школ, которая не включает рабочие тетради в список учебников, продаваемых учащимся в начале учебного года. «Мы советуем родителям не покупать рабочие тетради, чтобы избежать их ненужного использования. Во время обучения учителя подготовят соответствующие рабочие листы в соответствии с способностями учащихся. Если рабочие тетради действительно необходимы, учителя сообщат об этом родителям», — поделился доктор Нгуен Бой Куинь, директор средней школы имени Вьет Дыка.

Чтобы успокоить родителей, г-н Нгуен Суан Тхань, директор Департамента среднего образования Министерства образования и профессиональной подготовки, подтвердил, что министерство строго запретило учителям использовать упражнения из справочников в качестве контрольных вопросов для учащихся. Однако, по мнению экспертов в области образования, тот факт, что школы до сих пор продают справочники наряду с учебниками до начала 2023-2024 учебного года, свидетельствует о необходимости более решительного подхода Министерства образования и профессиональной подготовки к этому вопросу.

Практика продажи учебников в комплекте с другими товарами уже много лет является серьезной проблемой в школах. Поэтому продажу справочных пособий в школах следует запретить. На пресс-конференции, посвященной деятельности полиции за первые шесть месяцев года, генерал-майор Нгуен Ван Тхань, заместитель директора Департамента уголовного расследования коррупции, экономических преступлений и контрабанды Министерства общественной безопасности, заявил, что подразделение расследует предполагаемые нарушения в распределении учебников, включая справочные пособия.

Директива № 643/CT-BGDĐT от 10 июня 2022 года Министерства образования и профессиональной подготовки об использовании учебников и справочных пособий в общеобразовательных учреждениях предписывает образовательным учреждениям не поощрять студентов, обучающихся или родителей к приобретению в любой форме изданий, не входящих в утвержденный Министерством образования и профессиональной подготовки список учебников, отобранных местными органами власти; а также не составлять списки и комплекты учебников вместе с рабочими тетрадями, справочными пособиями или другими материалами, не входящими в утвержденный и отобранный список учебников, для приобретения и использования студентами и родителями.

Текст и фотографии: ФАМ МАИ  

*Пожалуйста, посетите раздел «Культура», чтобы ознакомиться с соответствующими новостями и статьями.