Конкретная повестка дня на сегодня:

Утром Национальная ассамблея проголосовала за принятие Закона о торгах (с поправками); в зале обсудила проект Закона об управлении и защите национальных оборонных сооружений и военных зон.

Во второй половине дня (прямая трансляция по телевидению Национальной ассамблеи Вьетнама) Национальная ассамблея проголосовала за принятие резолюции о проведении вотума доверия, вотума недоверия лицам, занимающим должности, избранные или утвержденные Национальной ассамблеей и Народными советами (с поправками); в зале обсуждался проект Закона о сделках с недвижимостью (с поправками).

Сегодня (23 июня) Национальная ассамблея обсудила проект закона об управлении и защите объектов национальной обороны и военных зон. Фото: Аппарат Национальной ассамблеи.

* Вчера, в четверг, 22 июня 2023 года, Национальная Ассамблея продолжила 21-й рабочий день 5-й сессии пленарными заседаниями в зале под председательством Председателя Национальной Ассамблеи Выонг Динь Хюэ.

Утро

Под руководством заместителя председателя Национальной ассамблеи Нгуен Дык Хая Национальная ассамблея осуществила следующие мероприятия:

- Национальная ассамблея заслушала отчет Постоянного комитета Национальной ассамблеи, председателя Комитета по науке, технологиям и окружающей среде Национальной ассамблеи Ле Куанг Хюя, в котором он разъяснил, принял и пересмотрел проект Закона об электронных транзакциях (с поправками); затем Национальная ассамблея проголосовала за принятие Закона об электронных транзакциях (с поправками) путем электронного голосования со следующими результатами: в голосовании приняли участие 477 делегатов (что составляет 96,56% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи), из которых 468 делегатов одобрили (что составляет 94,74% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи), 4 делегата не одобрили (что составляет 0,81% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи), и 5 делегатов не голосовали (что составляет 1,01% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи).

- Национальная Ассамблея заслушала доклад члена Постоянного комитета Национальной Ассамблеи, председателя Комитета по финансам и бюджету Национальной Ассамблеи Ле Куанг Маня о разъяснении, принятии и пересмотре проекта Постановления о выделении капитала на Программу социально-экономического восстановления и развития; выделении и корректировке среднесрочного плана государственных инвестиций центрального бюджета на период 2021-2025 годов и выделении плана инвестиций центрального бюджета на 2023 год национальных целевых программ; Затем Национальная Ассамблея проголосовала за принятие резолюции электронным голосованием со следующими результатами: в голосовании приняли участие 482 делегата (что составляет 97,57% от общего числа делегатов Национальной Ассамблеи), из которых 476 делегатов одобрили резолюцию (что составляет 96,36% от общего числа делегатов Национальной Ассамблеи), 5 делегатов не одобрили резолюцию (что составляет 1,01% от общего числа делегатов Национальной Ассамблеи) и 1 делегат не голосовал (что составляет 0,20% от общего числа делегатов Национальной Ассамблеи).

- Национальная Ассамблея обсудила в зале проект Закона о телекоммуникациях (с поправками). В ходе обсуждения выступил 21 делегат, которые в целом согласились с необходимостью внесения поправок в Закон о телекоммуникациях для устранения недостатков и ограничений действующего Закона; институционализации политики партии по созданию и развитию инфраструктуры информационных технологий, цифровой инфраструктуры, планирования информационно-коммуникационной инфраструктуры; дополнения новой политикой для совершенствования и содействия развитию телекоммуникационной инфраструктуры и телекоммуникационных услуг, расширения пространства для развития социально-экономических сфер, удовлетворения требований построения цифрового правительства и цифровой экономики.

Кроме того, делегаты сосредоточились на обсуждении: сферы охвата, субъектов регулирования, содержания телекоммуникационной деятельности, особенно расширения сферы регулирования на новые области, такие как базовые телекоммуникационные услуги в Интернете, ОТТ, услуги центров обработки данных и услуги облачных вычислений; политики, условий ведения бизнеса, управления новыми услугами; согласованности и синхронизации законопроекта с соответствующими законами, совместимости, соответствия международным договорам, концепций, толкования термина «запрещенные действия»; права на участие в телекоммуникационной деятельности, права на обеспечение безопасности телекоммуникаций как для поставщиков услуг, так и для пользователей услуг; равной конкуренции в телекоммуникационной деятельности, исследования и внедрения телекоммуникационной деятельности;

Вопросы собственности в сфере телекоммуникационных услуг, лицензирование телекоммуникаций, лицензирующий орган, срок действия лицензии, продление лицензии на телекоммуникации; основа, основания, цель создания Фонда государственных телекоммуникационных услуг, эффективность, принципы работы, управление, использование фонда, источники доходов, уровни доходов и расходные задачи Фонда;

Управление, использование проектирования и монтажа телекоммуникационных работ, восстановление истекших телекоммуникационных работ, права и обязанности телекоммуникационных предприятий, подключение и совместное использование телекоммуникационной инфраструктуры, безопасность личной информации, ответственность за сбор, обмен и предоставление информации, связанной с пользователями телекоммуникационных услуг, управление ненужными SIM-картами, информация об абонентах и услуги экстренной информации; государственное управление, содержание государственного управления, полномочия и ответственность агентств, подразделений, народных комитетов всех уровней в управлении телекоммуникациями, эффект принуждения, переходные положения и законодательные методы.

В завершение дискуссионной сессии министр информации и коммуникаций Нгуен Мань Хунг разъяснил и прояснил ряд вопросов, поднятых депутатами Национальной ассамблеи.

Полдень

Под руководством заместителя председателя Национальной ассамблеи Чан Куанг Фыонга Национальная ассамблея осуществила следующие мероприятия:

- Национальная ассамблея заслушала отчет члена Постоянного комитета Национальной ассамблеи, Генерального секретаря Национальной ассамблеи - Руководителя канцелярии Национальной ассамблеи Буй Ван Кыонга о корректировке программы 5-й сессии 15-й Национальной ассамблеи; затем Национальная ассамблея проголосовала за утверждение корректировки программы 5-й сессии 15-й Национальной ассамблеи путем электронного голосования со следующими результатами: в голосовании приняли участие 455 делегатов (что составляет 92,11% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи), из которых 446 делегатов одобрили (что составляет 90,28% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи), 5 делегатов не одобрили (что составляет 1,01% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи), и 4 делегата не голосовали (что составляет 0,81% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи).

- Национальная ассамблея заслушала выступление члена Постоянного комитета Национальной ассамблеи, Генерального секретаря Национальной ассамблеи - Руководителя Аппарата Национальной ассамблеи Буй Ван Кыонга с докладом о разъяснении, принятии и пересмотре проектов резолюций о создании Делегации тематического надзора Национальной ассамблеи в 2024 году; затем Национальная ассамблея проголосовала за принятие резолюций путем электронного голосования со следующими результатами:

i) Относительно Постановления о создании Тематической группы надзора «Реализация Постановления № 43/2022/QH15 от 11 января 2022 года Национальной ассамблеи о налогово-бюджетной и денежно-кредитной политике в поддержку Программы социально-экономического восстановления и развития и постановлений Национальной ассамблеи о ряде важных национальных проектов до конца 2023 года»: в голосовании приняли участие 470 делегатов (что составляет 95,14% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи), из которых 469 делегатов одобрили (что составляет 94,94% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи), а 1 делегат не одобрил (что составляет 0,20% от общего числа делегатов Национальной ассамблеи).

ii) Относительно Резолюции о создании тематической мониторинговой делегации по теме «Реализация политики и законов по управлению рынком недвижимости и развитию социального жилья с 2015 года до конца 2023 года»: в голосовании приняли участие 458 делегатов (что составляет 92,71% от общего числа депутатов Национальной ассамблеи), из которых 452 делегата одобрили (что составляет 91,50% от общего числа депутатов Национальной ассамблеи), 2 делегата не одобрили (что составляет 0,40% от общего числа депутатов Национальной ассамблеи), и 4 делегата не голосовали (что составляет 0,81% от общего числа депутатов Национальной ассамблеи).

- Национальная Ассамблея заслушала доклад члена Постоянного комитета Национальной Ассамблеи, председателя Комитета Национальной Ассамблеи по национальной обороне и безопасности Ле Тан Тоя о разъяснении, принятии и пересмотре проекта Закона о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о народной общественной безопасности; затем Национальная Ассамблея проголосовала за принятие Закона о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о народной общественной безопасности со следующими результатами: в голосовании приняли участие 465 делегатов (что составляет 94,13% от общего числа делегатов Национальной Ассамблеи), из которых 414 делегатов одобрили (что составляет 83,81% от общего числа делегатов Национальной Ассамблеи), 28 делегатов не одобрили (что составляет 5,67% от общего числа делегатов Национальной Ассамблеи), и 23 делегата не голосовали (что составляет 4,66% от общего числа делегатов Национальной Ассамблеи).

- Национальная Ассамблея обсудила в зале проект Закона об идентификации граждан (с поправками). В ходе обсуждения выступили 17 делегатов, 4 делегата провели дебаты, в ходе которых делегаты в целом согласились с необходимостью внесения поправок в Закон об идентификации граждан 2014 года для создания правовой основы для его реализации, что станет прорывом в цифровой трансформации нашей страны.

Кроме того, делегаты сосредоточились на обсуждении: названия законопроекта; применимых субъектов; электронной идентификации; принципов управления идентификацией, Национальной базы данных о населении и Базы данных идентификации; обязанностей агентств по управлению идентификацией; прав и обязанностей в отношении идентификации, Национальной базы данных о населении и Базы данных идентификации; лиц, которым выдаются идентификационные карты;

Выдача удостоверений личности детям до 14 лет; информация о гражданах в Национальной базе данных о населении; субъекты, которым разрешено использовать информацию в Национальной базе данных о населении; информация об удостоверениях личности граждан; содержание, указанное на удостоверениях личности; стоимость использования удостоверений личности; процедуры выдачи удостоверений личности; аннулирование и временное задержание удостоверений личности...

В завершение дискуссионной сессии министр общественной безопасности То Лам разъяснил и прояснил ряд вопросов, поднятых депутатами Национальной ассамблеи.

ХАЙ ТХАНЬ