Церемония открытия фестиваля в храме Тран в 2025 году.

Вечером 10 февраля (13-го числа первого лунного месяца) в коммуне Тьен Дык (район Хунг Ха), являющейся национальным историческим памятником — мавзолеем и храмом королей династии Чан, — состоялась церемония открытия Фестиваля храма Чан 2025 года. На церемонии присутствовали товарищ Чан Куок Вуонг, бывший член Политбюро и бывший постоянный секретарь Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама; члены Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама; а также руководители центральных министерств, ведомств и учреждений, а также провинций и городов региона.

Лидеры и делегаты, присутствовавшие на церемонии открытия.

Со стороны провинции Тхайбинь присутствовали: Нгуен Кхак Тхан, секретарь провинциального комитета партии; Нгуен Тьен Тхань, постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии и председатель провинциального народного совета; Нгуен Мань Хунг, заместитель секретаря провинциального комитета партии и председатель провинциального народного комитета; члены постоянного комитета провинциальной партии; руководители провинциального народного совета, провинциального народного комитета, провинциального комитета Отечественного фронта и делегации провинциального национального собрания , а также большое количество местных жителей и гостей со всей провинции.

Лидеры и делегаты, присутствовавшие на церемонии открытия.

Фестиваль в храме Чан — это духовное и культурное событие, проводимое в начале весны в память о заслугах королей, королев, принцесс и генералов династии Чан в древнем регионе Лонг Хунг — ныне Хунг Ха — и выражающее благодарность за них. Это место рождения и основания династии Чан, место, хранящее исторические отпечатки, тесно связанные с династией Чан, где семья Чан пришла к власти, а также место упокоения предков Чан. В 2014 году мавзолей и храмовый комплекс королей Чан были признаны особым национальным историческим памятником; Фестиваль в храме Чан в Тайбине был включен в список национального нематериального культурного наследия. В этом году Фестиваль в храме Чан продолжает проводиться в провинциальном масштабе с 13 по 17 число первого лунного месяца.

На церемонии присутствовали лидеры и делегаты, чтобы отдать дань уважения королям династии Чан.

Товарищ Чан Куок Вуонг, бывший член Политбюро и бывший постоянный секретарь Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама, возложил благовония и отдал дань уважения королям династии Чан.

Товарищ Нго Донг Хай, член Центрального комитета партии, заместитель начальника Центрального управления пропаганды и массовой мобилизации, возложил благовония и отдал дань уважения королям династии Чан. Товарищ Нгуен Кхак Тхан, секретарь провинциального комитета партии , возложил благовония и отдал дань уважения королям династии Чан.

Товарищ Нгуен Тьен Тхань, постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии и председатель провинциального народного совета, возложил благовония и отдал дань уважения королям династии Чан.

Товарищ Нгуен Мань Хунг, заместитель секретаря провинциального комитета партии и председатель провинциального народного комитета, возложил благовония и отдал дань уважения королям династии Чан.

Перед церемонией открытия фестиваля делегаты совершили торжественный визит в центральный двор Храма Царя.

Товарищ Чан Куок Вуонг, бывший член Политбюро и бывший постоянный секретарь Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама, ударил в барабан, официально открыв фестиваль в храме Чан.

На церемонии открытия товарищ Чан Куок Вуонг, бывший член Политбюро и бывший постоянный секретарь Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама, ударил в барабан, официально открыв фестиваль в храме Чан в Тайбине в 2025 году.

На открытии фестиваля выступил товарищ Нгуен Мань Хунг, заместитель секретаря провинциального комитета партии и председатель провинциального народного комитета.

Выступая на церемонии открытия фестиваля, товарищ Нгуен Мань Хунг, заместитель секретаря провинциального комитета партии и председатель провинциального народного комитета, подчеркнул: «Гордясь тем, что провинция Тхайбинь является родиной, отправной точкой и процветающим домом династии Чан, комитет партии, правительство и народ провинции Тхайбинь сосредоточились на реализации множества практических мероприятий, направленных на непрерывное сохранение особых ценностей культурного наследия династии Чан в регионе Лонгхунг-Хунгха. Фестиваль этого года проходит в контексте стремления, единства и приложения максимальных усилий всего комитета партии, правительства и народа провинции Тхайбинь для достижения целей социально-экономического развития, направленных на достижение темпов роста в 10,5% и выше; внедрения оптимизированного, эффективного и действенного аппарата; Тхайбинь уверен в своих силах и стремится к прорыву и подъему в новую эпоху нации». В то же время, 2025 год также знаменует собой 800-летие основания династии Чан. Фестиваль в храме Чан продолжает утверждать и продвигать культурное наследие династии Чан в провинции Тхайбинь, демонстрируя принцип «пить воду – помнить об источнике», увековечивая и выражая благодарность за великий вклад наших предков в строительство и защиту страны. Благодаря фестивалю создается радостная и воодушевляющая атмосфера в начале новой весны; он вдохновляет и мотивирует кадры, членов партии и все слои населения стремиться к знаниям, обучению и производству, успешно выполняя задачи социально-экономического развития. Фестиваль в храме Чан способствует распространению и воспитанию патриотизма, любви к родине, национальной гордости и самоуважения у поколений, а также чувства ответственности всех граждан за участие в сохранении, продвижении и использовании традиционных культурных ценностей, что связано с привлечением инвестиций и социально-экономическим развитием; и способствует развитию потенциала и сильных сторон туризма в провинции. В то же время это демонстрирует решимость и стремление превратить район Хунг Ха в быстро и устойчиво развивающийся регион, ставший центром роста на северо-западе провинции Тхайбинь, связанным с треугольником роста Ханой-Хайфон-Куангнинь; и продвигающий культурные и традиционные ценности для развития духовного и культурного туризма.

Председатель Народного комитета провинции выразил признательность и глубокую благодарность району Хунг Ха, всем уровням власти и секторам, Ассоциации семейного бизнеса Чан во Вьетнаме, а также предприятиям, предпринимателям и организаторам мероприятий за поддержку Фестиваля храма Чан 2025 года. Он выразил уверенность, что благодаря совместным усилиям всех уровней власти, секторов и всего населения Фестиваль храма Чан 2025 года станет большим успехом и продолжит оставаться важным событием в культурной жизни жителей Тхайбиня.

Художественные представления в честь церемонии открытия фестиваля.

Церемония открытия фестиваля включала в себя барабанное представление под названием «Тайбинь — Вечный золотой век династии Чан», в котором приняли участие 175 барабанщиков, представляющих 175 лет правления династии Чан. Специальная художественная программа, посвященная теме «Сияющий Тайбинь — Земля Святой Матери — Земля Святых Людей — Священные следы буддизма — Происхождение династии Чан», с участием 400 профессиональных и любительских исполнителей, а также известных певцов, рассказывала историю мудрых правителей, мудрецов и святых матерей, основавших эту землю. Кульминацией программы стало исполнение песни, воспевающей заслуги короля Чан Нхан Тонга, и современной народной песни о Святой Матери Чан Тхи Зунг…

За специальной художественной программой последовало музыкально-танцевальное шоу «Тайбинь вступает в новую эру нации», в котором прозвучали песни о стране, Тайбине и весне, искусно поставленные со звуковыми и световыми эффектами, а также прозвучали голоса известных артистов, таких как народный артист Ту Лонг, заслуженный артист Тхань Тхань Хиен, певица Буй Тхуи и др.

Ту Ань

Фото: Тринь Куонг

Источник: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/19/217735/khai-mac-le-hoi-den-tran-nam-2025