Стремления в отношении культурной индустрии

После воссоединения Фу Тхо обладает огромным наследием, включающим 2778 исторических мест и почти 2000 объектов нематериального культурного наследия, в том числе пение Хоан и традицию поклонения королю Хун, признанные ЮНЕСКО. Ежегодно десятки миллионов людей стекаются на родину, чтобы отдать дань уважения своим корням и погрузиться в праздничную атмосферу, получая десятки триллионов донгов дохода от туризма и услуг. Исходя из этой гордости, Фу Тхо стремится превратить свое наследие в культурную индустрию – настоящий экономический сектор и движущую силу развития. Речь идет уже не просто о сохранении старых ценностей, а о стремлении пробудить «мягкую силу», чтобы создать новый импульс для родины в эпоху интеграции.

Пение Ксоан — это особое представление, которое ежегодно исполняется на церемонии открытия Дня памяти королей Хун и фестиваля в храме Хун.

Обилие «ингредиентов»

В старинном общинном доме деревни Ан Тай (район Ван Фу) народная артистка Нгуен Тхи Лич, с седыми прядями в волосах, сидит среди своих юных учеников. Ее мозолистые руки терпеливо направляют детей, поправляя каждый ритм и нюанс. Голоса юных певцов Хоан, хотя и неуверенные, чистые и полны энтузиазма. Из наследия, когда-то считавшегося «нуждающимся в срочной защите», Хоан сегодня возрождается и развивается день за днем…

Помимо простого обучения пению на языке ксоан, Фу Тхо включил его в экскурсии «Пение ксоан в древних деревнях», где посетителям предлагается сесть на циновки, послушать, как женщины поют на ксоан, а затем попробовать свои силы в пении и танцах с хлопушками. Когда посетители присоединяются к восторженному пению в богатой атмосфере ксоан древних деревень, ценность наследия становится более доступной, интегрированной и превращается в уникальный туристический продукт, который распространяется, способствует популяризации культуры и создает средства к существованию для местного сообщества.

В деревне Хуонг Кань (коммуна Бинь Сюен) печи всегда пылают. На гончарном круге ловкие руки мастеров превращают безжизненные комки глины в вазы и чашки… Каждый поворот, каждая резьба сохраняют традиционную форму, добавляя при этом нотку нового творчества. Особенность Хуонг Кань в том, что посетители не только наблюдают, но и сами пробуют свои силы в гончарном деле. Некоторые дети с трудом справляются с горстями глины, а иностранные туристы неуклюже пытаются вращать гончарный круг. Их творения могут быть неуклюжими, но они несут на себе уникальный, неповторимый след, радость, которую могут испытать только они. Это не просто воспоминание, а культурный опыт, где посетители участвуют в творческом процессе, а не просто наблюдают со стороны. Это превратило гончарное дело из традиционного ремесла в коммерческую услугу – яркий пример зарождающейся культурной индустрии.

Однако, по словам товарища Дуонг Хоанг Хуонга, директора Департамента культуры, спорта и туризма, помимо своего потенциала, Фу Тхо по-прежнему сталкивается со многими трудностями: некоторые культурные учреждения приходят в упадок, работа по сохранению наследия не соответствует его ценности; туристические продукты остаются однообразными, расходы туристов низки, а процент иностранных туристов невелик... Поэтому «пробуждение мягкой силы» существующих сокровищ наследия для превращения их в ресурсы развития стало неотложной задачей, требующей фундаментальных и научно обоснованных решений на макроуровне.

Пробуждение мягкой силы

Только в период с 2021 по 2025 год было восстановлено почти 250 исторических объектов, общий объем инвестиций превысил 1100 миллиардов донгов. Эти цифры демонстрируют решимость партийных комитетов, государственных органов и народа возродить культурные и исторические реликвии. Это не только способствует сохранению памяти и развитию культуры, но и открывает возможности для туризма, фестивалей и сферы услуг. Когда традиционные фестивали становятся туристическими продуктами, объекты культурного наследия уверенно выходят за пределы деревень и коммун, интегрируясь в общее развитие и создавая уникальные ценности, которые способствуют продвижению и приносят много пользы местному сообществу…

Опираясь на этот фундамент, Фу Тхо предпринимает более смелые и амбициозные шаги в своем стремлении сформировать культурную индустрию для создания действительно значимого экономического сектора. Это выходит за рамки простого сохранения и развития культуры; это также направлено на «самообогащение через культуру».

Директор Департамента культуры, спорта и туризма сообщил: В сфере культуры, спорта и туризма только за период 2020-2025 годов Департамент консультировал по вопросам принятия 6 постановлений, 2 программ действий, 12 постановлений Народного совета и сотен решений и планов Народного комитета, тем самым создав благоприятную правовую основу для развития культуры, спорта и туризма.

Туризм – сектор, наиболее тесно связанный с культурной индустрией, – действительно стал ярким пятном в экономике. В настоящее время в провинции Фу Тхо расположены две национальные туристические зоны (храм Хунг и Там Дао), 15 туристических объектов провинциального уровня и более 1500 объектов размещения с 20 000 номерами. К 2025 году провинция рассчитывает принять 14,5 миллионов посетителей, что принесет доход в размере 14 800 миллиардов донгов, при среднегодовом темпе роста более 10% в год. Эти цифры показывают, что наследие Исконных земель было и остается значительным ресурсом для бюджета, и в то же время подтверждают, что культурный туризм может стать настоящим «авангардом» в макроэкономической ориентации задачи развития экономики Исконных земель с четким направлением: стремление сделать туризм действительно ведущим экономическим сектором к 2030 году, при этом культурная индустрия должна вносить прямой вклад в валовой региональный продукт. Это не только цель роста, но и подтверждение стремления позиционировать себя как «культурное сердце» страны — место, где «мягкая сила» Вьетнама сходится и распространяется из его истоков в Хунг Кинге.

Для конкретизации стремлений в культурной сфере были систематически и научно реализованы многочисленные конкретные действия: Фу Тхо продвигает цифровизацию культурного наследия, создает досье ЮНЕСКО для Мо Муонга и культа богини-матери Тай Тхиен, инвестирует в реставрацию особого исторического места — храма Хунг — и системы исторических реликвий революции, одновременно поощряя развитие культуры и продвижение социальных инициатив в этой области для создания креативных пространств, современных музеев, культурных комплексов и т.д., стремясь связать наследие с технологиями, объединить культуру с туризмом и спортом для создания экосистемы культурной индустрии.

Директор Департамента культуры, спорта и туризма подчеркнул: «Нам необходимо перейти от чисто культурного мышления к культурно-экономическому. Мы должны рассматривать культуру родной земли как высокодоходный экономический сектор, сохраняющий национальный дух и открывающий двери для интеграции. Это также является великой целью для Фу Тхо – уверенно создать импульс и силу для входа в будущее по пути культурной индустрии, где каждая песня на языке ксоан, каждое керамическое изделие, каждый традиционный фестиваль… являются жизненной силой, источником средств к существованию и гордостью всего региона – земли эпохи королей Хунг, колыбели и истоков вьетнамской нации».

Провинция Фу Тхо обладает редким культурным «сокровищницей», насчитывающей 2778 исторических и культурных реликвий, в том числе около 1000 объектов, имеющих охранный статус, 6 особых национальных реликвий, 6 национальных сокровищ и около 2000 предметов нематериального культурного наследия. Наибольшую гордость вызывает тот факт, что два из этих объектов признаны ЮНЕСКО. Эти объекты являются важными основами и уникальными активами для превращения культуры Фу Тхо в экономическую силу.

Нгуен Йен

Источник: https://baophutho.vn/khat-vong-cong-nghiep-van-nbsp-hoa-240171.htm