Раскрытие ценности ста лет. Часть 1: Взгляд на закрывающееся лицо

Примечание редактора: В последние дни новость о том, что Министерство культуры, спорта и туризма получило Золотую печать императора — сокровище династии Нгуен — и вернуло ее из Парижа (Франция) в страну, привлекла внимание общественности. Видно, что сохранение и популяризация ценности культурного наследия способствуют культурному возрождению и построению процветающей страны. Одним из них является повышение ценности и значимости антиквариата.

Золотая печать императора — королевское сокровище династии Нгуен — была успешно «возвращена домой»

Чем привычнее, тем легче продать.

В статье 4 главы I Закона о культурном наследии четко указано: «Реликвия — это предмет, переданный по наследству, имеющий историческую, культурную и научную ценность» и «Антиквариат — это предмет, переданный по наследству, имеющий типичную историческую, культурную и научную ценность, возраст которого составляет сто лет и более». Однако на самом деле эта концепция мало кого волнует. Говоря о предметах, которым несколько десятков лет и больше, покупатели и продавцы сразу же называют их антиквариатом или старинными вещами. Злоупотребление концепциями торговли и инфляции цен по-прежнему широко распространено — от прямых продаж до онлайн-групп по торговле антиквариатом.

Г-н НТ Хоанг (37 лет, продавец, проживающий в городе Тху Дук) разместил объявление о продаже всей своей антикварной коллекции в группе купли-продажи в социальных сетях. Менее чем за неделю была собрана коллекция из более чем 100 предметов, включающая всевозможную посуду, керамические вазы, чайные сервизы; монеты; чернильная ручка… успешно закрыла заказ, многие комментаторы сожалели, что не смогли получить его вовремя. Г-н Хоанг поделился: «Я занимаюсь антиквариатом более 10 лет, поэтому могу сказать, что знаком с этой отраслью, поэтому сделки совершаются легко. В этой профессии купля-продажа в основном основывается на репутации друг друга, страховки нет, если в будущем произойдет инцидент, мы созвонимся, чтобы найти удовлетворительное решение».

Улица Ле Конг Киеу (район 1) славится антикварными магазинами в Хошимине. Здесь около 20 антикварных магазинов. В свое время она привлекала коллекционеров и иностранных туристов, в результате чего ее стали называть «улицей антиквариата». Однако если посмотреть на лицензию на ведение бизнеса, то здесь нет антикварных магазинов, а в основном представлены ремесленные и сувенирные магазины.

Г-н TH, владелец магазина сувениров и изделий ручной работы, сказал: «Если мы скажем, что это антиквариат, кто его оценит и кто в это поверит? Я часто сотрудничаю с некоторыми музеями города, чтобы выставлять, но я выставляю 20 предметов, музей выбирает для показа только 10. Это нормально. Человек, который специализируется на купле-продаже, имеет опыт делового человека, а музей — свой профессиональный опыт. Мы все коллекционеры антиквариата, но у каждого человека свой личный опыт при выборе покупки и оценке предмета».

Искусствовед НПО КИМ ХОЙ: Нам нужен базовый и хорошо организованный рынок, чтобы определить правильную стоимость и ценность.

Некоторые аукционные дома связывались со мной напрямую, например, Christie's или совсем недавно Millon, где хранится Золотая печать императора — сокровище династии Нгуен, и только что поработали со мной, и теперь они хотят открыть торговую площадку во Вьетнаме. В ходе многочисленных обсуждений и обменов мнениями они пришли к выводу, что вьетнамский рынок имеет большой потенциал и будет успешно развиваться в предстоящий период.

Однако их смущает то, что базовая правовая база и механизм формирования профессионального рынка до сих пор не определены. Вот почему очень трудно сделать общедоступной картину или антиквариат. Ранее в некоторых жилых домах открывались аукционные площадки для продажи картин и антиквариата. Однако из-за отсутствия опыта и знаний цены на многие предметы завышены по сравнению с реальностью, из-за чего коллекционеры теряют доверие.

Есть товары, но нет источника

На протяжении многих лет государственные органы управления поощряли регистрацию реликвий, антиквариата и сокровищ для получения государственной защиты и поддержки в сохранении, однако не многие коллекционеры и владельцы заинтересованы в этой политике. По мнению многих людей, коллекционирующих антиквариат, причиной этого является страх трудностей с доказательством законности происхождения принадлежащих им предметов.

Экспонаты королевского двора в Музее истории города Хошимин

Антиквариат должен представлять собой предметы, имеющие историческую, культурную, эстетическую и экономическую ценность, возрастом не менее 100 лет. Пережив войну и множество взлетов и падений в жизни, доказать законность происхождения многих артефактов непросто, даже... невозможно.

Доцент, доктор Нгуен Куок Хунг, бывший заместитель директора Департамента культурного наследия, заявил, что ранее отмена правила о том, что «для сбора антиквариата необходимо иметь лицензию от министра культуры, спорта и туризма», поощряла отдельных лиц и организации собирать реликвии и антиквариат. С тех пор было создано множество частных коллекций и частных музеев, в том числе множество коллекций ценных предметов старины, происходящих из мест археологических раскопок (под землей, под водой).

Однако из-за этого, когда «подпольная» торговля и рынок торговли бурлят, нарушения при разведке и раскопках древностей, такие как выкапывание и кража реликвий и предметов старины на археологических раскопках, становятся более распространенными. Бывают случаи, когда власти обнаруживают и конфискуют предметы старины, выкопанные из-под земли или поднятые со дна моря, но не могут их обработать и вынуждены возвращать их «коллекционерам». Поскольку закон не устанавливает условий для сбора предметов старины, нет и доказательств незаконного извлечения предметов старины.

Более того, некоторые археологи возмутились и заявили, что были реликвии, которые были обнаружены накануне, но когда они вернулись на следующий день, воры уже все забрали. Например, в Биньтяу ( Куангнгай ) накануне они обнаружили реликвию и послали кого-то присмотреть за ней, но когда они вернулись на следующий день, она была пуста. Потому что, когда вор услышал эту новость, он нырнул глубоко под воду и забрал все вещи.

Коллекционеры антиквариата в большинстве своем полагаются на личный опыт и репутацию при заключении сделок, поэтому проверка происхождения предмета порой становится ненужной и неважной. «Люди покупают то, что им нравится, или в инвестиционных целях, ожидая повышения цены для перепродажи. Покупатели также полагаются на свой опыт, за исключением драгоценных камней, которые имеют оценочные центры, такие предметы, как керамические чашки, тарелки, королевские указы и подписи, полностью основаны на опыте и репутации друг друга для совершения сделок. Никто не относит предмет в центр и не просит авторитетные музеи помочь оценить его или расследовать его происхождение, они доверяют только своему собственному выбору и консультируются с друзьями в отрасли», - добавил г-н TH.

Благодаря личной оценке, основанной на опыте и репутации, многие предметы антиквариата становятся «лакомой приманкой» для предпринимателей, желающих «взвинтить» рыночные цены. А есть еще ценные и дорогие предметы, которые совершенно «неодушевлены», потому что мало кто или вообще не осознает их истинную природу.

Министерство культуры, спорта и туризма только что провело конференцию-семинар по сбору комментариев к проекту закона «О культурном наследии» (с изменениями). Во многих выступлениях на семинаре, посвященных наследию, также поднимались такие вопросы, как: в настоящее время национальные сокровища ранжируются и признаются, экспонируются в музеях или государственных учреждениях только с помощью статистики, проверки текущего статуса, решений по сохранению... Не существует абсолютно никакого способа перевести стоимость в конкретные цифры национальных сокровищ. В случае, если дисплей и блок хранения станут причиной повреждения, кражи или подмены... как конкретно будет действовать закон и какое будет наказание?

Источник: https://www.sggp.org.vn/khoi-nguon-gia-tri-tram-nam-bai-1-nhin-mat-chot-don-post715017.html