Освобождение вековых ценностей. Часть 1: Взгляд на закрывающееся лицо

Примечание редактора: В последние дни новость о том, что Министерство культуры, спорта и туризма получило Золотую печать императора – сокровище династии Нгуен – и вернуло её из Парижа, Франция, привлекла общественное внимание. Видно, что сохранение и популяризация культурного наследия – это вклад в культурное возрождение и строительство процветающей страны. Одним из таких факторов является повышение ценности и ценности антиквариата.

Золотая печать императора — королевское сокровище династии Нгуен — успешно «возвращена домой».

Чем привычнее, тем легче продать.

В главе I, статье 4 Закона о культурном наследии, чётко указано: «Реликвии – это предметы, передающиеся по наследству, имеющие историческую, культурную и научную ценность» и «Антиквариат – это предметы, передающиеся по наследству, имеющие типичную историческую, культурную и научную ценность и возраст которых составляет сто лет или более». Однако на самом деле мало кого волнует это понятие. Когда речь идёт о предметах, возраст которых составляет несколько десятилетий или более, покупатели и продавцы сразу же называют их антиквариатом или старинными вещами. Злоупотребление этим понятием в целях торговли и повышения цен по-прежнему широко распространено, от розничных магазинов до онлайн-площадок по торговле антиквариатом.

Господин НТ Хоанг (37 лет, продавец, проживающий в городе Тхудык) разместил объявление о продаже всей своей антикварной коллекции в группе купли-продажи в социальных сетях. Меньше чем за неделю коллекция, состоящая из более чем 100 предметов, включая всевозможную посуду, керамические вазы, чайные сервизы, монеты, ручки и т.д., была успешно закрыта, при этом многие пользователи выразили сожаление, что не смогли вовремя совершить покупку. Господин Хоанг поделился: «Я занимаюсь антиквариатом более 10 лет и могу сказать, что хорошо знаком с этой отраслью, поэтому сделки заключаются легко. В нашей профессии купля-продажа в основном основана на репутации друг друга, страховки нет. Если в будущем возникнет какой-либо инцидент, мы созвонимся, чтобы найти приемлемое решение».

Улица Ле Конг Кью (район 1) славится своей антикварной торговлей в Хошимине. Здесь расположено около 20 антикварных магазинов. Когда-то она привлекала коллекционеров и иностранных туристов, поэтому её прозвали «Антикварной улицей». Однако, если посмотреть на лицензию на ведение бизнеса, антикварных магазинов здесь нет, а продаются в основном изделия ручной работы и сувениры.

Господин ТХ, владелец местного магазина, торгующего изделиями ручной работы и сувенирами, сказал: «Если мы скажем, что это антиквариат, кто его оценит и кто в это поверит? Я часто сотрудничаю с некоторыми музеями города, организуя выставки, но я выставляю 20 предметов, а музей выбирает для показа только 10. Это нормально. У человека, специализирующегося на купле-продаже, есть опыт предпринимателя, а у музея — профессиональный опыт. Мы все коллекционеры антиквариата, но у каждого свой личный опыт при выборе и оценке предмета».

Исследователь искусства НПО КИМ ХОЙ: Для правильного определения стоимости и ценности необходим базовый и хорошо организованный рынок.

Некоторые аукционные дома, например, Christie's или совсем недавно Millon, где хранится Императорская золотая печать – сокровище династии Нгуен, – также сотрудничали со мной и хотели бы открыть торговую площадку во Вьетнаме. Благодаря многочисленным обсуждениям и обмену опытом, они пришли к выводу, что вьетнамский рынок обладает огромным потенциалом и будет активно развиваться в ближайшем будущем.

Однако их смущает отсутствие чёткой нормативно-правовой базы и механизмов формирования профессионального рынка. Поэтому рекламировать картины или антиквариат крайне сложно. Некоторые отечественные аукционные дома уже открыли площадки для продажи картин и антиквариата. Однако из-за отсутствия опыта и профессиональных навыков цены на многие предметы завышены по сравнению с реальными, что подрывает доверие коллекционеров.

Есть товары, но нет источника

На протяжении многих лет государственные органы управления поощряют регистрацию реликвий, антиквариата и сокровищ, подлежащих государственной защите и поддержке в сохранении, но эта политика не привлекает многих коллекционеров и владельцев. По мнению многих коллекционеров антиквариата, причина кроется в опасениях, связанных с трудностями в доказательстве законности происхождения принадлежащих им предметов.

Артефакты королевского двора, выставленные в Историческом музее города Хошимин

Антиквариат должен представлять собой предметы, представляющие историческую, культурную, эстетическую и экономическую ценность, возрастом не менее 100 лет. Пройдя через войну и множество жизненных взлетов и падений, доказать законность происхождения многих артефактов непросто, даже... невозможно.

Доцент, доктор Нгуен Куок Хунг, бывший заместитель директора Департамента культурного наследия, отметил, что ранее отмена правила, согласно которому «коллекционирование антиквариата требует лицензии от министра культуры, спорта и туризма», стимулировала частных лиц и организации к коллекционированию реликвий и предметов старины. С тех пор было создано множество частных коллекций и частных музеев, в том числе множество коллекций ценных предметов старины, происходящих из археологических памятников (подземных и подводных).

Однако именно поэтому, когда «подпольная» торговля и рынок процветают, это также приводит к нарушениям при поиске и раскопках древностей, таким как раскопки и кража реликвий и древностей на археологических памятниках, которые становятся всё более распространёнными. Имеются случаи, когда власти обнаруживают и изымают древности, выкопанные из земли или поднятые со дна моря, но не могут с ними справиться и вынуждены возвращать их «коллекционерам». Поскольку закон не устанавливает условий для коллекционирования древностей, нет и доказательств незаконного раскопок и поиска древностей.

Более того, некоторые археологи возмущались и говорили, что были реликвии, обнаруженные накануне, но когда они вернулись на следующий день, воры уже всё забрали. Например, в Биньтяу ( Куангнгай ) накануне они обнаружили реликвии и назначили кого-то присматривать за ними, но когда вернулись на следующий день, они обнаружили их пустыми. Услышав эту новость, воры нырнули глубоко под воду и всё унесли.

Коллекционеры антиквариата в большинстве случаев полагаются на личный опыт и репутацию при заключении сделки, поэтому проверка происхождения предмета порой становится ненужной и неважной. «Люди покупают то, что им нравится, или в инвестиционных целях, ожидая роста цены перед перепродажей. Покупатели также полагаются на свой опыт, за исключением драгоценных камней, имеющих оценочные центры, но в случае с такими предметами, как кубки, керамические тарелки, королевские указы и подписи, они полностью полагаются на опыт и репутацию друг друга при совершении сделок. Никто не относит предмет в центр, не просит авторитетные музеи оценить его или не исследует его происхождение; они доверяют только собственному выбору и консультируются с друзьями в этой сфере», — добавил г-н ТХ.

Именно личная оценка, основанная на опыте и репутации, делает многие антикварные вещи «лакомой приманкой» для бизнеса, взвинчивающего цены и «завоевывающего» рынок. Существуют также ценные предметы, которые совершенно «неживые», потому что мало кто или вообще не осознаёт их истинную природу.

Министерство культуры, спорта и туризма только что организовало конференцию-семинар по сбору комментариев к проекту закона «О культурном наследии» (с поправками). Многие участники семинара касались вопросов наследия, а также поднимали такие вопросы, как: В настоящее время национальные ценности классифицируются и признаются, экспонируются в музеях или государственных учреждениях, ведется только статистика, проверка текущего состояния, принимаются решения по сохранению... Совершенно невозможно перевести стоимость в конкретное количество национальных ценностей. В случае, если учреждение, занимающееся экспозицией и сохранением, наносит ущерб, кражу или подмену... как именно будет действовать закон, каковы конкретные штрафные санкции?

Источник: https://www.sggp.org.vn/khoi-nguon-gia-tri-tram-nam-bai-1-nhin-mat-chot-don-post715017.html