Вдохновляющая культура

Местные жители и туристы присутствуют на церемонии шествия с паланкинами на фестивале Ки Кунг - Та Фу в 2026 году.

В Лангсоне проживает множество этнических групп, в том числе семь основных: тай, нунг, кинь, дао, хоа, саньчай и хмонг. За сотни лет истории эти этнические группы создали уникальный, богатый и самобытный культурный ландшафт. От языка, одежды и кухни до обычаев, традиций и народных верований — всё это переплетается, создавая уникальное «культурное полотно», одновременно разнообразное и единое в рамках общей вьетнамской культуры.

Сокровищница разнообразного наследия

В настоящее время в провинции насчитывается 420 классифицированных и внесенных в реестр исторических и культурных памятников и живописных мест; проводится 280 традиционных и профессиональных фестивалей, а также множество уникальных форм народных песен и танцев, таких как: тхен, сли, луон, пао дунг, танец льва и др. Что касается нематериального наследия, то в провинции 10 объектов внесены в национальный список нематериального культурного наследия, а 2 объекта нематериального культурного наследия представляют человечество: традиция тхен у народов тай и нунг и поклонение богине-матери Там Фу у вьетнамцев.

Жители района Луонг Ван Три исполняют традиционные народные песни на фестивале Лонг Тонг.

Доктор Хоанг Ван Пао, председатель Провинциальной ассоциации культурного наследия, заявил: «Лангшон можно назвать землей, богатой культурным наследием. Народы тай и нунг славятся своими прекрасными мелодиями тхен, сли и луон; народ дао — своими священными обрядами инициации и традиционным танцем Пао Дунг; а народ хмонг — своим проникновенным пением ту си на миео… все они вносят свой вклад в многообразие культурного наследия Лангшона. Эти ценности не только отражают богатую духовную жизнь общины, но и демонстрируют ценные народные знания, накопленные многими поколениями».

Сохранение, популяризация и использование культурных ценностей этнических групп провинции создали уникальные туристические продукты, приносящие прямой доход населению, такие как: фестивальный туризм; культурный туризм на основе местных сообществ в коммунах Хуу Лиен, Бак Сон, Ву Ланг, Монг Ан и др.

В деревне Лан Чау, коммуна Хуу Лиен, традиционные знания о фитотерапии этнической группы Дао превратились в продукт оздоровительного туризма. Благодаря руководству и инфраструктурной поддержке со стороны администрации коммуны, домохозяйства, подобные дому г-жи Нгуен Тхи Хуен, инвестировали в услуги по проведению травяных ванн и ванночек для ног, обслуживая в среднем 30-40 клиентов в месяц и получая доход около 20 миллионов донгов.

«Ланг Сон — земля, богатая культурным наследием. Народы тай и нунг славятся своими прекрасными мелодиями тен, сли и луон; народ дао — священными обрядами инициации и традиционным танцем Пао Дунг; а народ хмонг — проникновенным пением ту си на миео… все они вносят свой вклад в многообразие культурного богатства Ланг Сона. Эти ценности не только отражают богатую духовную жизнь общины, но и демонстрируют ценные народные знания, накопленные многими поколениями».

Доктор Хоанг Ван Пао, председатель Провинциальной ассоциации культурного наследия.

В городских районах выступления с народными песнями народов Тхен и Сли, а также танцы львов на пешеходной улице Ки Луа стали изюминкой, привлекающей туристов и предоставляющей ремесленникам возможность продемонстрировать и продвинуть свою этническую самобытность. Это также повод для народных артистов выступить и показать уникальную культурную самобытность своих этнических групп. Г-жа Ву Хуонг Джанг, туристка из Хайфона, сказала: «Видеть женщин в традиционных костюмах, поющих песни народов Тхен и Сли… и наслаждающихся местными деликатесами, доставило мне огромное удовольствие. Теперь поездки в Лангшон очень удобны, поэтому всякий раз, когда у меня есть свободное время, я привожу сюда всю свою семью».

Можно утверждать, что традиционная культура этнических меньшинств является ценным ресурсом для создания устойчивых туристических продуктов, глубоко укорененных в местных традициях и оказывающих сильное влияние на общество. Ярким примером является фестиваль Ки Кунг – Та Фу, который привлекает около 1,5 миллиона посетителей благодаря уникальным мероприятиям с участием местного населения и выступлениям с традиционным народным искусством различных этнических групп.

Уникальные и непреходящие черты местной культуры стали мощным внутренним ресурсом, позволившим туристической индустрии провинции добиться прорывных результатов в первые несколько месяцев 2026 года. Ожидается, что за первые три месяца 2026 года Лангшон примет более 2 миллионов посетителей (на 10,5% больше по сравнению с аналогичным периодом 2025 года), а общий доход от туризма составит более 1900 миллиардов донгов (на 21% больше по сравнению с аналогичным периодом 2025 года).

Синхронизированное решение

Для достижения этих результатов провинция Лангшон на протяжении многих лет прилагала значительные усилия для сохранения и популяризации культурного наследия этнических меньшинств в сочетании с экономическим и туристическим развитием, обеспечивая гармоничный и разумный баланс между сохранением культурного наследия и потребностями экономического развития; это придало импульс социально-экономическому развитию провинции.

Известный мастер Нонг Ван Хиен из района Ки Луа передает молодому поколению технику исполнения традиционных танцев львов и кошек.

Заместитель директора Департамента культуры, спорта и туризма провинции, г-н Луу Ба Мак, заявил: «В последние годы Департамент культуры, спорта и туризма консультировал Народный комитет провинции по разработке программ, планов, проектов и мероприятий по популяризации ценности культурного наследия. Одновременно он оказывал помощь местным органам власти в усилении просветительской работы и широком распространении среди населения содержания таких нормативных документов, как: Закон о культурном наследии Вьетнама; постановление о сохранении и популяризации культурного наследия провинции, а также многих других соответствующих документов, чтобы люди понимали свою роль и ответственность в сохранении культурного наследия».

В связи с этим Департамент культуры, спорта и туризма активно консультировал Народный комитет провинции по вопросам разработки и реализации многочисленных долгосрочных планов и проектов. К числу наиболее примечательных примеров относятся План № 117 по реализации проекта «Сохранение и популяризация традиционных костюмов этнических меньшинств» с предполагаемым бюджетом в 35,3 миллиарда донгов; проект «Сохранение и популяризация ценности танца льва этнических групп тай и нунг в период 2021-2030 годов»; и План № 42 по сохранению народных песен и танцев, связанных с развитием туризма, с общим бюджетом более 80 миллиардов донгов.

В частности, проект № 6 «Сохранение и популяризация ценных традиционных культурных ценностей этнических меньшинств в контексте развития туризма» создал важные ресурсы для местных органов власти для реализации мероприятий, направленных на обеспечение необходимым оборудованием, открытие мастерских для обучения молодежи вышивке, ткачеству и пению. С 2020 года по настоящее время в провинции создано более 450 культурных клубов с более чем 8500 членами, играющих ключевую роль в сохранении культурного наследия в местных сообществах.

Параллельно, с 2020 года по настоящее время, Департамент культуры, спорта и туризма совместно с народными комитетами бывших районов и городов, а также коммун и кварталов организовывал учебные курсы по распространению и применению Закона о культурном наследии и связанных с ним документов среди тысяч людей. Кроме того, соответствующие ведомства организовали более 20 семинаров и учебных конференций по вопросам управления, защиты и популяризации культурного наследия этнических групп в провинции; а также подготовили и опубликовали 5000 новостных статей и отчетов по вопросам сохранения и популяризации культурного наследия этнических групп.

Уделяя особое внимание сохранению культурного наследия этнических групп, провинция Лангшон внесла значительный вклад в создание уникальных и самобытных туристических продуктов, привлекающих посетителей. Это включает в себя многочисленные культурные, спортивные и туристические мероприятия, регулярно организуемые ежегодно по всей провинции. С 2021 года по настоящее время был проведен ряд крупных культурных и туристических мероприятий и фестивалей, привлекающих большое количество туристов, таких как: Неделя культуры, спорта и туризма, Фестиваль цветения персиков, Фестиваль храмов Ки Кунг и Та Фу; культурные фестивали этнических групп в различных коммунах и районах; Фестиваль золотого урожая в Бакшоне и др.

В каждом регионе, в зависимости от его уникальной культурной самобытности, в сочетании с развитием туризма внедряются модели сохранения культурного наследия этнических групп, которые демонстрируют свою эффективность. Глава департамента культуры и социальных дел района Ки Луа, г-жа Хоанг Тхуи Нинь, заявила: «В нашей стратегии устойчивого развития туризма мы определяем сохранение и продвижение культурного наследия этнических групп как основу, а людей — как творческих субъектов. Благодаря большой географической территории, район реализует план по соединению оживленной пешеходной улицы Ки Луа с традиционными ремесленными деревнями, такими как деревни по производству благовоний Тхам Чанг и Бак Нга, а также деревни по производству сухого бамбука Фо Нгау и Тан Лиен. С конца 2025 года мы активно координируем свои действия со специализированными ведомствами для разработки плана по признанию ремесленных деревень, связанных с моделями экотуризма на основе местных сообществ. Это способ пробудить скрытые ценности наследия, превратив каждого гражданина в культурного посла и способствуя превращению этнической идентичности в важный социально-экономический ресурс для региона».

Сохранение и популяризация культурного наследия этнических групп — это не только ответственность за охрану прошлого, но и ключ к будущему туризма и экономики Лангшона. Благодаря скоординированным усилиям правительства и самоотверженности каждого гражданина — настоящих «культурных послов» — разнообразное наследие Лангшона будет и дальше сиять, становясь мощным и неотъемлемым ресурсом для построения более процветающей, цивилизованной и самобытной родины.

Источник: https://baolangson.vn/khoi-nguon-van-hoa-cac-dan-toc-xu-lang-5087874.html