Реликвия императорской цитадели Тханг Лонг

Императорская цитадель Тханглонг — это грандиозное архитектурное сооружение, возводившееся династиями в различные исторические периоды и ставшее важнейшей реликвией в системе реликвий Ханоя в частности и всей страны в целом.

Thang Long Imperial Citadel представляет собой комплекс реликвий, связанных с историей цитадели Thang Long и города Ханоя, начиная с периода до Thang Long (протекторат An Nam в 7 веке) через период Dinh - Tien Le, сильно развитый при династиях Ли, Чан, Ле и города Ханоя при династии Нгуен. Это масштабное архитектурное произведение, построенное королями во многие исторические периоды и ставшее важнейшей реликвией в системе реликвий Ханоя в частности и всей страны в целом. На 34-й сессии в Бразилии 31 июля 2010 года Комитет всемирного наследия признал Центральный сектор императорской цитадели Thang Long - Ханой Всемирным культурным наследием со следующими ценными критериями: свидетельство обмена между влияниями, в основном из Китая на севере и Королевства Чампа на юге; свидетельство давней культурной традиции вьетнамского народа, заложенной в дельте Красной реки, которая с VII века и по сей день является постоянным центром власти; напрямую связана со многими важными культурными и историческими событиями.

Доан Мон - Императорская цитадель Тханг Лонг

Включение Центрального сектора Императорской цитадели Тханглонг в Список всемирного наследия является событием огромной значимости для Вьетнама, демонстрирующим наши решительные шаги по сохранению и популяризации ценности этой особенно важной реликвии.

В настоящее время центральная часть императорской цитадели Тханглонг в Ханое (включая цитадель Ханоя и археологический памятник 18 Хоанг Зьеу) расположена на довольно большой территории площадью 18,395 га в районах Дьенбьен и Куантхань, округа Бадинь, города Ханой, ограниченной:

Северные границы: улица Фан Динь Фунг и улица Хоанг Ван Тху.

Западная сторона: улица Хоанг-Дьеу, улица Док-Лап и новый кампус Национальной ассамблеи.

Южная сторона: улица Бак Сон и новый кампус Национальной ассамблеи.

Юго-западные границы: улица Дьенбьенфу.

Восточная сторона: улица Нгуен Три Фуонг.

С течением времени и в ходе исторических событий цитадель Тханглонг претерпела множество изменений и деформаций, но до сих пор здесь сохранились видимые надземные и подземные реликвии, исторические, революционные, археологические, архитектурные и художественные реликвии и т.д., образующие систему реликвий, считающуюся наиболее важной в системе древних, средних и современных городских реликвий нашей страны. В настоящее время в центральной части цитадели Тханглонг – Ханое сохранилось 5 надземных реликвий, расположенных вдоль оси Север-Юг, также известной как «Центральная ось», «Королевская ось», включая: Кидай, Доанмон, фундамент дворца Киньтьен, Хаулау, Бакмон, окружающие стены и архитектура ворот дворца династии Нгуен, реликвии дома и туннеля D67, французские архитектурные работы и т.д.

Цитадель Тханглонг времён династии Ли была построена в форме трёх колец, называемых «трёхкольцовой цитаделью»: внешняя цитадель — Ла Тхань или Дай Ла Тхань, средняя — Хоанг Тхань (во времена династии Ли-Чан-Ле называлась Тханглонг Тхань, во времена династии Ле также называлась Хоанг Тхань), а внутренняя — Кам Тхань (или Кунг Тхань). С XI по XVIII век Запретный город практически не изменился и до сих пор хранит две важные достопримечательности:

+ Первый – дворец Кинь Тхиен, построенный в начале правления династии Ле (1428 г.) на фундаменте дворца Кантгуен (позднее переименованного в дворец Тхиен Ан) династий Ли и Чан. Изначально именно здесь находилась гора Нунг (Лонгдо – Пуп Дракона), считавшаяся центром Запретного города и Императорского города, где, согласно традиционным представлениям фэн-шуй, соединялась священная энергия гор и рек страны. Сохранившаяся реликвия – фундамент дворца с каменными ступенями и перилами, украшенными резьбой в виде драконов, датируемый XV веком.

+ Вторые — ворота Доанмон, южные ворота Запретного города времен династий Ли-Чан-Ле. Здесь до сих пор сохранились руины ворот Доанмон, построенных в эпоху династии Ле.

Фыонг Динь Нгуен Ван Сьеу (1799-1872) в книге «Дайвьет Дя Ду Чи Тоан Бьен» довольно ясно описал императорскую цитадель Тханглонг времен династии Ле: «Посередине находится дворец, внутри дворцовых ворот находится Доан Мон. Внутри Доан Мон находится дворец Тхи Чиеу, внутри дворца Тхи Чиеу находится дворец Кинь Тхиен. Справа от Кинь Тхиен находится дворец Чи Кинь, слева — дворец Ван Тхо. Справа от Доан Мон находится Тэй Чыонг Ан, слева — Донг Чыонг Ан, в середине — Нгок Джан. Внутри императорской цитадели и снаружи дворца на востоке находится Тхай Миеу, позади — Донг Кунг».

Типичные значения реликтового места

Историческая ценность

Тханглонг - Ханойская цитадель - историко-археологическая реликвия, отражающая историю страны, политический центр Дайвьета с 1010 по 1802 год, а после 1945 года - Демократической Республики Вьетнам, ныне Социалистической Республики Вьетнам.

Древняя цитадель Тханглонг – Ханой в период монархии, будучи резиденцией королевской администрации династий в столице Тханглонг, стала символом имперской столицы страны. Существование цитадели тесно связано с каждым этапом истории страны – взлётом и падением.

На всех этапах национальной истории Тханглонг-Ханой, центром и символом которого является Цитадель, всегда был местом, где сходятся воедино вьетнамские культуры и которые отражаются во всех регионах страны.

Священный дух гор и рек сошел на землю Тханглонга – Ханоя. Талантливые люди страны многих поколений использовали свой интеллект, чтобы сделать эту землю достойной священного места для талантливых людей, символом страны.

Несмотря на многочисленные изменения, особенно разрушение Ханоя французскими колонизаторами, Тханглонг - Ханойская цитадель до сих пор сохраняет некоторые важные руины и, в частности, содержит много подземных руин особой ценности (обнаруженных при археологических раскопках по адресу Хоанг Зьеу, 18), свидетельствующих о развитии истории столицы и страны во всех аспектах политики, общества, экономики, культуры, искусства...

Архитектурная и художественная ценность

Оставшиеся на земле реликвии, такие как Ки Дай, Доан Мон, фундамент дворца Кинь Тхиен, Хау Лау, Бак Мон, ... вместе с археологическими свидетельствами на месте раскопок по адресу Хоанг Зьеу, 18, со множеством следов фундамента дворцового архитектурного комплекса, включая крупномасштабные деревянные конструкции, а также множество высококачественных строительных материалов, много королевской керамики, много других драгоценных предметов королевского двора, ... являются материальными доказательствами, отражающими высокий уровень технологий, уникальную архитектуру и искусство страны на уровне развития региона и мира, особенно в период процветания нации Дайвьет во время династий Ли, Чан и Ле - период, почитаемый многими историками как эпоха цивилизации Дайвьет (XI-XV вв.).

Ханойская цитадель – одно из типичных проявлений усвоения и сочетания западных фортификационных приемов с идеями китайской столицы. Видно, что цитадель Тханглонг-Ханой XIX века была в основном построена по образцу Вобана, но при этом отражала и специфические особенности Вьетнама. Прежде всего, с точки зрения вьетнамцев, все эти сооружения соответствовали требованиям традиционной геомантии; они были построены в благоприятных местах, где максимально использовалась уникальная геомантия природы, особенно речной системы.

Археологическая ценность

На археологическом участке по адресу Хоанг Зьеу, 18 были обнаружены важные руины дворца. После десяти веков многочисленных войн, исторических перемен и суровых природных условий архитектурные руины и реликвии древнего дворца до сих пор относительно хорошо сохранились под землей. На месте раскопок также было найдено множество иностранной утвари и предметов, таких как фарфор из Западной Азии, Китая, Японии и т. д., что отражает культурный обмен между Тханглонгом и остальным миром.

Ведущие учёные страны в области истории, археологии и культуры единогласно считают, что реликтовый объект по адресу Хоанг-Дьеу, 18, является частью Запретного города – центра Имперского города. Здесь проходят важные государственные церемонии, здесь находится рабочий центр и резиденция короля и королевской семьи на протяжении всей династии.

Согласно nghisitre.quochoi.vn

источник: https://nghisitre.quochoi.vn/khu-di-tich-hoang-thanh-thang-long-195230803134003324.htm