Подписание соглашения о сотрудничестве в сфере СМИ между информационными агентствами провинций Куангчи и Мукдахан

QTO - Реализуя протокол Конференции по вопросам сотрудничества в сфере торговли, инвестиций, туризма , труда и СМИ между тремя провинциями: Куангчи (Вьетнам) - Саваннакхет (Лаос) - Мукдахан (Королевство Таиланд) на период 2022-2024 годов, сегодня днем, 17 ноября, в провинции Мукдахан Департамент по связям с общественностью провинции Мукдахан и Департамент информации и коммуникаций Куангчи скоординировали организацию встречи по обмену опытом и сотрудничеству в области СМИ между информационными агентствами двух провинций.

В переговорах приняли участие губернатор провинции Мукдахан Вораян Бунарат, делегация провинции Мукдахан во главе с директором департамента по связям с общественностью Ванвипой Пью, а также руководители Ассоциации провинциальной прессы, радиостанции Мукдахана и соответствующих ведомств и агентств, делегация провинции Куангчи во главе с заместителем директора департамента информации и коммуникаций Нгуен Хоаном, а также руководители газеты «Куангчи», провинциальной радио- и телестанции, журнала «Cua Viet» и представители Министерства иностранных дел.

Обзор встречи - Фото: NTC

Выступая на встрече, губернатор Мукдахана Вораян Бунарат представил обзор социально-экономического положения провинции Мукдахан и отметил, что провинция уделяет большое внимание развитию туризма, особенно вдоль реки Меконг. Благодаря наличию реки Меконг и моста Дружбы №2, соединяющего провинцию Саваннакхет (Лаос), а также множеству известных исторических мест, таких как парк Пху Пха Терб, храм змей Нага Манором, нефритовая башня Хо Пра Кео..., этническому разнообразию (тайцы, лаосцы, вьетнамцы, китайцы) и уникальной культуре и кухне , провинция Мукдахан будет уделять особое внимание развитию туризма, привлекая в провинцию как местных, так и иностранных туристов, особенно Лаоса и Вьетнама.

Подтвердив, что сотрудничество в области коммуникаций будет способствовать лучшему сотрудничеству в других областях, губернатор Мукдахана Вораян Бунарат подтвердил, что две провинции Мукдахан и Куангчи продолжат взаимодействовать и оказывать друг другу поддержку для совместного развития во многих областях.

Заместитель директора Департамента информации и коммуникаций провинции Куангчи Нгуен Хоан вручает подарок губернатору Мукдахана Вораяну Бунарату. Фото: NTC

На встрече стороны представили информацию о деятельности СМИ, прессы и издательского дела каждой провинции, а также оценили результаты реализации соглашений о сотрудничестве в области СМИ за последние годы. Ровно 10 лет назад, в 2013 году, в провинции Мукдахан прошла первая медиаконференция с участием трёх провинций: Мукдахан (Таиланд), Санваннакхет (Лаос) и Куангчи (Вьетнам). В конференции приняли участие делегации трёх провинций, а также представители информационных агентств и журналисты провинции Мукдахан.

Это мероприятие ознаменовало первый шаг в процессе сотрудничества в области СМИ трёх провинций. В 2014 году провинция Мукдахан продолжила организовывать медиаконференции трёх провинций – Мукдахана, Саваннакхета и Куангчи – для дальнейшего укрепления сотрудничества в области СМИ, информирования прессы о деятельности трёх провинций и трёх стран, а также для установления тесной информационной связи между тремя провинциями.

В частности, это также возможность для журналистов учиться, обмениваться опытом и совершенствовать свои знания в области СМИ для обеспечения своей деятельности. В последующие годы, благодаря ежегодным встречам, в частности, Конференции по торговле, инвестициям, туризму, труду и сотрудничеству в сфере СМИ между тремя провинциями (Куангчи, Саваннакхет и Мукдахан), представители СМИ трёх провинций имели возможность встретиться и поделиться друг с другом важными материалами, касающимися работы СМИ. Укрепление сотрудничества и обмен информацией о международной и региональной ситуации, потенциальных преимуществах для экономического развития, торговли и туризма между провинциями.

Губернатор Мукдахана Вораян Бунарат вручает подарки делегации провинции Куангчи. Фото: NTC

Заместитель директора Департамента информации и коммуникаций провинции Куангчи Нгуен Хоан подтвердил, что сотрудничество в сфере СМИ – это не только возможность для общения и обмена информацией, но и важная роль в развитии взаимопонимания, уважения и сотрудничества между провинциями Куангчи и Мукдахан. Укрепление сотрудничества в сфере СМИ между двумя провинциями не только открывает новые возможности для экономического, культурного и туристического обмена, но и является важным шагом на пути к построению устойчивого и долгосрочного партнерства. Стороны могут использовать СМИ для поощрения и продвижения особых ценностей каждого региона – от природной красоты, культуры, кулинарного искусства до потенциала социально-экономического развития.

Заместитель директора Департамента информации и коммуникаций провинции Куангчи Нгуен Хоан отметил, что провинция Куангчи и Таиланд укрепляют сотрудничество в различных областях. В настоящее время, благодаря инвестициям провинции Куангчи в ключевые проекты развития Восточно-Западного экономического коридора, сотрудничество и инвестиционные возможности между провинциями Куангчи и Мукдахан, безусловно, откроются с большим потенциалом. Важную роль в продвижении этого сотрудничества играют информационные агентства и СМИ двух провинций.

В целях укрепления дружбы и долгосрочного сотрудничества между двумя провинциями в сфере информации и коммуникаций Департамент информации и коммуникаций провинции Куангчи надеется, что мероприятия по обмену информацией между двумя провинциями станут ежегодными, что позволит обмениваться информацией и опытом в области коммуникаций, обсуждать вопросы развития прессы и коммуникаций в контексте 4-й промышленной революции и цифровой трансформации, а также расширить обмен делегациями, опытом и профессиональными знаниями в области прессы и коммуникаций.

Создать условия для визитов, обмена и работы журналистов прессы двух провинций в целях изучения опыта, информационного сотрудничества, продвижения имиджа и представления потенциала привлечения инвестиций и туризма каждой провинции; создать условия и открыть механизмы сотрудничества для информационных агентств двух провинций для регулярного обмена информацией друг с другом, публиковать рекламную информацию о двух провинциях в прессе и средствах массовой информации каждой провинции.

Директор Департамента по связям с общественностью Ванвипа Пью отметил, что на этой встрече стороны провели откровенное обсуждение и достигли согласия по многим важным и практическим вопросам сотрудничества в сфере коммуникаций между двумя провинциями в будущем. После подписания протокола встречи стороны активно и целенаправленно реализовали достигнутые договоренности, чтобы сделать сотрудничество в сфере коммуникаций ещё более эффективным. Он также подтвердил, что развитие коммуникационного сотрудничества между провинциями Куангчи и Мукдахан откроет новые возможности для комплексного развития и сотрудничества между двумя регионами.

Губернатор Мукдахана Вораян Бунарат сделал памятное фото с делегатами, участвовавшими в переговорах. Фото: NTC

Выступая на встрече, заместитель главного редактора газеты Quang Tri Нгуен Ти сказал: «Электронная газета Quang Tri — это мультимедийная, многоплатформенная газета, которая следует тенденциям современной журналистики и использует новые методы презентации, такие как электронный журнал, длинная форма, инфографика, а также видеоклипы, радио и англоязычные страницы с 6 колонками — это новые медиапродукты, которые доступны только ведущим газетам Вьетнама. Информация из электронных газет широко распространяется в социальных сетях с очень высокой скоростью доступа, поэтому она привлекает большое количество отечественных и зарубежных читателей. Наряду с электронными газетами, новости, статьи и видеоклипы газеты Quang Tri широко распространяются в социальных сетях Facebook, YouTube, Twitter, Zalo.

Руководители Департамента информации и коммуникаций провинции Куангчи и Ассоциации прессы провинции Мукдахан подписали меморандум о взаимопонимании на встрече. Фото: NTC

На основе обсужденных на встрече мнений обе стороны согласовали содержание сотрудничества на ближайшее время, включая: дальнейшее укрепление коммуникационного сотрудничества, популяризацию и ознакомление с историей и культурой земли и народа; информирование о политике, потенциале и преимуществах каждой провинции и каждой страны в привлечении инвестиций; дружественные и партнерские отношения между двумя провинциями...

Подготовка публикаций и телевизионных репортажей для распространения политики и руководящих принципов каждой страны, пропаганда и продвижение территории, людей, потенциала, преимуществ двух провинций, а также дружественных и партнерских отношений между ними на вьетнамском, английском, тайском языках для пропаганды в прессе обеих провинций. Медиаконтент выражается через печатные издания (газеты, электронные газеты), подготовленные обеими сторонами в виде текста (текст), изображений (статичные изображения), анимации (анимация), графики (графика), аудиоматериалов (аудио) на вьетнамском, английском, тайском языках (2 работы в месяц/единицу).

Одновременно с этим будет поощряться коммуникационный обмен между средствами массовой информации, включая общение по радио, телевидению, в газетах и интернет-СМИ. Будут организованы такие мероприятия, как обмен статьями, информацией, документами и опытом в области коммуникации, для улучшения понимания страны, людей, культуры и истории каждой провинции.

Посетите радиостанцию провинции Мукдахан — Фото: TC

Делегация провинции Куангчи вручает подарки делегации провинции Мукдахан. Фото: NTC

В ходе рабочей программы в Таиланде делегация провинции Куангчи встретилась и обменялись мнениями с Ассоциацией вьетнамцев, проживающих за рубежом, в провинции Мукдахан; посетила информационные агентства провинции Мукдахан, парк Пху Пха Тхёп, храм змей Нага Манором, нефритовую башню Хо Пра Кео, мощи дяди Хо и мемориал президента Хо Ши Мина в Накхон Пханоме, Тхат Пханом, зону экотуризма Кенгкабао, Святую землю Сонгкхон.

Нгуен Тхе Чунг (из Мукдахана, Королевство Таиланд)