Апрельские воспоминания — электронная газета Куангбинь

(QBĐT) – Апрель – месяц множества воспоминаний, воспоминаний каждого человека и исторических воспоминаний нации. Именно эти воспоминания позволяют нам вспоминать время, наполненное святыми чувствами, любовью и незабываемыми воспоминаниями.

Есть сезонные воспоминания, воспоминания о природе, полные затяжной ностальгии, которая внезапно возникает, вспыхивает и распространяется. Возвращение к воспоминаниям — это возвращение к тому, что знакомо, к тому, что связано с тем, что заставляет нас больше ценить сегодняшний день, делает нас увереннее, заставляет гордиться прошлым. Воспоминания — это как версия, которая сопровождает, резонирует, разделяет и сопереживает...

Апрель – месяц перехода от весеннего равноденствия, полного жизни, с множеством зелёных почек, с моросящим дождём, открывающим двери лету с таким теплом и страстью. О, апрельское солнце, первое солнце лета, солнце, словно льющийся мёд, солнце, сладкое с молодым летом, чистым летом. Я написал стихи, которые волновали сердце раннего лета, стоя посреди сада, взлелеянного множеством аллювиальных песчаных отмелей, полных любви, чтобы ощутить молодость, зелень, сверкание, свежесть, цветение и разрастание: «Лето созрело, когда небо ещё зелёное – Корни деревьев раскинулись, чтобы принять бурю – Плоды спелые, когда они ещё полны молока – Молодые листья глубоко в сердце».

Этот год – високосный, поэтому исторические вехи и священные воспоминания нации совпали, что весьма знаменательно. Если 29 апреля – годовщина смерти Хунгских королей, то календарь переворачивается на 30 апреля, День освобождения Юга, неся священный дух тысячелетней истории страны в великую весеннюю победу, которая полностью объединила страну.

Возможно, мир и единство – вечные стремления нашего народа. Согласно легенде, Мать Ау Ко воссоединилась с «соотечественником», разделившим с ней тот же яйцевой мешок. Поэт Нгуен Кхоа Зьем в своей знаменитой поэме «Страна» писал: «Куда бы ты ни шёл и что бы ты ни делал – всегда склоняй голову, чтобы вспомнить годовщину памяти твоих предков» – 10 марта (по лунному календарю) каждого года. В этот день многие дети Вьетнама, если есть возможность, возвращаются на землю королей Хунгов, где холмы, словно малина, растут в середине страны, а пальмы – словно зелёное пламя. Вернитесь на землю предков, под прохладную тень древних деревьев, чтобы воскурить благовония и вспомнить предков, вспомнить историю баньчунга и дня бань, хорошо вспомнить чистый Нгок.

Группы людей с сотнями разных голосов, сотнями разных родных мест, но разделяющие один и тот же нежный вьетнамский язык, вьетнамский язык дал крылья многим народным песням, несущим звуки многих региональных обычаев, много трепетных звуков аистов на бескрайних рисовых полях. Липкие рисовые зерна на ароматных малиновых подносах, поднесенных королю Хунгу, также несут в себе вкусы аллювиальной почвы солнца, дождя, наводнения и шторма. Родословная «потомков Лак и Хонг» подобна культурной идентичности, определяющей характер, семейную традицию, дух, волю. Мягкие, но яростные, как волны Батьданга, как Красная река, река Тхыонг, река Хыонг, река Ма. Сильные, но устойчивые, как стебли бамбука Фудонга, как бамбуковые лодки рек и каналов Юга.

Возвращаясь в храм Хунг в апреле, мы с волнением вспоминаем образ любимого дядюшки Хо, говорящего: «Короли Хунгов имеют заслугу в строительстве страны, мы с дядей вместе защищаем страну». Да, дядя, в день великой победы весной 1975 года множество солдат Армии освобождения в шляпах с полями, покрытых пороховым дымом, на танках «Стальной слон», прорвавшихся сквозь ворота Дворца Независимости, продолжили традицию: «Предыдущее поколение отцов, следующее поколение сыновей — стали товарищами в одном марше». В день великой победы дядя Хо словно шёл вместе с нами, дядя Хо шёл вместе с нами в бой.

В этом апреле расцветает великолепный цветок, словно отголосок множества звуков, отголосок множества воспоминаний. Это лилия, расцветающая, словно медные трубы в хоре лета, полном красок и волнующих звуков. Это не только труба победы, но и эхо «души мёртвых», провожающей в мир многих павших товарищей. Лилия – словно сигнал, указывающий путь к лету, несущий аромат полей и ветра – простой, таинственный и скромный цветок, скрывающийся в великолепии чистого белого.

Цветок цветёт лишь раз, раз в году, и живёт всего месяц. Вспышка, мгновение, время, вечность, словно волны, разбивающиеся о воспоминания. Апрель — это не только смена времён года, но и пересечение людей и славного исторического прошлого, людей и всех деревьев и вещей вокруг нас. Апрель приносит столько чувств, столько эмоций, столько воспоминаний. Апрельские аккорды накладываются друг на друга, это долгие резонансы, это отголоски стольких воспоминаний.

Апрель, сколько любви!

Нгуен Нгок Фу

Источник