Кто это и что это значит?

Спустя почти четыре десятилетия после выхода в 1986 году телесериала «Путешествие на Запад», информация о персонажах и сюжете этого шоу по-прежнему завораживает зрителей.

Хотя «Путешествие на Запад» — это «фильм детства», ассоциирующийся со многими поколениями детей 80-х и 90-х годов, он всё же может содержать удивительные элементы, о которых многие не знают.

Например, если спросить, у какого персонажа в шедевре У Чэнъэня семь разных имён и что означает каждое из них, немногие ответят правильно.

Так кто же этот персонаж?

Он — главный герой фильма «Путешествие на Запад: Сунь Укун».

Значение семи имён Сунь Укуна в «Путешествии на Запад».

В число этих семи имен не входит имя Сунь Укун. Это имя было дано первому учителю «обезьяны», патриарху Бодхи. Соответственно, «Сунь» означает обезьяна; «Укун» означает просветленный и мудрый.

1. Каменная обезьяна

Это настоящее имя Сунь Укуна. Шихоу означает «каменная обезьяна», что отсылает к месту, где Сунь Укун родился из камня, который Нюйва использовал для восстановления неба.

2. Царь обезьян

Это имя Сунь Укун дал себе, находясь на горе Хуаго. Он был Царём Обезьян, самым красивым из всей стаи.

3. Царь обезьян

Обрёв мистические способности, Сунь Укун поверил, что может соперничать с небесами, и больше никого не боялся. Он даже потребовал от Нефритового Императора присвоить ему титул Великого Мудреца, равного Небесам.

4. Включите код.

Чтобы умиротворить непокорный характер Сунь Укуна, Нефритовый Император назначил его на должность Бимавена, надзирателя за лошадьми в Небесном Царстве.

Однако лишь гораздо позже, став свидетелем насмешек со стороны обитателей Небес, Сунь Укун обнаружил, что получил лишь весьма незначительную должность. Эта правда стала предлогом для восстания Укуна, которое потрясло все три мира до такой степени, что только сам Будда смог «укротить» обезьяну.

5. Сунь Укун

После того как Сунь Укун посеял смуту в Небесном Дворце, Будда Татхагата, живший у подножия горы Пяти Палец, подавил его деятельность на 500 лет.

Пятьсот лет спустя Тан Саньцзан, проходя через это место по пути за буддийскими писаниями, встретил Сунь Укуна и спас обезьяну. Когда Сунь Укун принял Тан Саньцзана в качестве своего учителя и решил следовать за ним, чтобы заполучить писания, Тан Саньцзан дал ему это имя, означающее, что фамилия монаха была Сунь.

6. Победоносный Будда-Боец

После того как Сунь Укун сопровождал Тан Сена в его путешествии за священными писаниями и вместе с ним преодолел 81 трудное испытание, он наконец вернул писания династии Тан.

Прибыв на гору Лин, чтобы воздать почести Будде Татхагате, Сунь Укун достиг просветления и получил титул Будды-Победителя.

7. Великий Святой Царь-Реликвия, Патриарх Будда

Название "Великий Мудрец, Реликвия Царя, Предка Будды" отсутствует в версии "Путешествия на Запад", показанной в эфире в 1986 году.

Лишь позже, в ходе событий «Путешествия на Запад», когда Сунь Укун победил Утяня и спас Три Царства, Будда Татхагата даровал ему этот почетный титул.

Источники: Sohu, Sina, Baidu

Транг Ли

Источник