Распространение вьетнамской культуры в киберпространстве.

Изображения Вьетнама все чаще распространяются в интернете, особенно благодаря видеороликам с подлинными впечатлениями от иностранных туристов. На таких платформах, как YouTube, TikTok, Instagram и подкасты, волна контента, создаваемого иностранными туристами о жизни во Вьетнаме, становится все более популярной и привлекает миллиарды просмотров.

Выбирайте Вьетнам за его дружелюбие.

Многие каналы в TikTok, созданные иностранцами, такие как «Sam in Vietnam», «Elena in Vietnam», «Chiếc Tây Valentin» и канал на YouTube «Dustin Cheverier», постепенно становятся объективными путеводителями для иностранных туристов, желающих посетить Вьетнам и узнать о нем больше. Их видео набирают популярность благодаря свежему и уникальному контенту, а также способу «локализации» путем сочетания вьетнамского языка с оригинальными языками создателей видео. В частности, эти видеомейкеры часто включают в свои ролики вьетнамский сленг, чтобы повысить развлекательную ценность сюжета.

Как и Сэм Куприянов (родился в 1988 году, в настоящее время проживает в Хошимине), молодой россиянин, он предпочитает документировать свой неожиданный опыт знакомства с вьетнамской культурой и людьми. Его канал в TikTok, "Sam in Vietnam", в настоящее время насчитывает более 16 000 подписчиков, а видео набрали более 5 миллионов просмотров.

Российский тиктокер Сэм Куприянов делится своими мыслями о вьетнамской кухне .

«Для меня Вьетнам — это жизнь, полная свободы, а величайшим сокровищем являются его люди, их доброта и открытость. Например, однажды у моего мотоцикла закончился бензин посреди пустынной дороги, и несколько незнакомых вьетнамцев остановились, чтобы помочь, даже купив мне бутылку бензина без денег. Когда у моего мотоцикла возникла небольшая проблема, ремонтные мастерские помогли бесплатно, хотя я умолял их заплатить. Вот такое у вьетнамцев доброе сердце», — вспоминает российский тиктокер Сэм Куприянов.

Во время учебы во Вьетнаме Буавон Фантабуаси (родилась в 2001 году, в настоящее время живет в Ханое), девушка из Лаоса, полюбила культуру страны. Она создала канал в TikTok под названием «Maysaa», чтобы делиться интересными фактами о Вьетнаме со своими соотечественниками, и канал привлек 1,4 миллиона подписчиков. Благодаря вирусным видеороликам, посвященным 80-летию Августовской революции и Национальному дню Вьетнама 2 сентября, «Maysaa» распространила образ вьетнамцев как дружелюбных, сплоченных и патриотичных людей.

Дастин Шеверье, американец, прибывший во Вьетнам в августе 2014 года, был очарован вьетнамской кухней и культурой. Он решил посвятить себя тому, чтобы делиться своей любовью к Вьетнаму посредством видеороликов о жизни его жителей и сельских районах, которые собрали 842 000 подписчиков на его YouTube-канале. Его видео постоянно набирают тысячи просмотров, и многие выражают свой восторг от вьетнамской культуры и желание посетить Вьетнам, когда у них появится такая возможность.

На личных страницах этих создателей цифрового контента многие вьетнамцы оставили комментарии, выражая радость по поводу того, что все больше иностранцев понимают и уважают Вьетнам. Это дает Сэму Куприянову, «Майсе», Дастину Шеверье и другим создателям цифрового контента дополнительную мотивацию для продолжения творчества. Сэм Куприянов написал: «Когда мы рассказываем историю Вьетнама с искренностью и любовью, мир тоже увидит Вьетнам таким же образом».

Новые рекламные ресурсы

Международные создатели контента о Вьетнаме становятся культурными «мостами», помогая миру правильно понять эту страну. Сэм Куприянов поделился: «Многие иностранцы до сих пор считают Вьетнам бедной страной, что совершенно неверно. Я хочу разрушить эти предрассудки. Вьетнам — мой второй дом, и моя миссия — связать культуры Вьетнама и России».

Тем временем лаосская девушка по имени Майсаа, обожающая Вьетнам, создала множество видеороликов, сравнивающих уникальные аспекты вьетнамской и лаосской культуры, а также рассказывающих истории о «вьетнамско-лаосском братстве», чтобы укрепить тесную дружбу между двумя странами.

Туристы запечатлели момент во время парада в честь Дня традиционной вьетнамской одежды, который состоялся в Ханое 15 ноября.

В рамках национальной стратегии продвижения имиджа Вьетнама вместо того, чтобы рассматривать иностранцев, создающих цифровой контент о вьетнамской культуре, как независимых творцов, можно связать их с государственными и местными культурными и туристическими программами. Таиланд и Южная Корея уже реализовали совместные кампании с международными создателями контента; Вьетнаму также следует рассмотреть возможность ежегодного присуждения наград «творческим послам Вьетнама», чтобы отметить и признать вклад иностранцев в продвижение имиджа Вьетнама в мире.

Российский тиктокер Сэм Куприянов высказался: «Вьетнам мог бы рассмотреть возможность более открытой визовой политики и упростить процедуры получения вида на жительство. Это не только облегчило бы жизнь иностранным туристам и создателям контента, но и побудило бы их оставаться дольше, чтобы продвигать Вьетнам в мире».

Цифровой контент, созданный иностранцами о вьетнамской культуре и народе, часто предлагает свежий, объективный и эмоционально насыщенный взгляд. В то время как вьетнамцы рассказывают истории о Вьетнаме с искренними чувствами, иностранцы делают это с любопытством, рассматривая его как «странную вселенную», ожидающую своего исследования.

Доцент д-р Буй Хоай Сон

Член Комитета по культуре и образованию Национального собрания

Доцент Буй Хоай Сон, член Комитета по культуре и образованию Национального собрания, считает, что Вьетнаму необходимо создать скорее «мягкий», а не «жесткий» механизм руководства, организуя программы культурного обмена, краткосрочные курсы повышения квалификации или сопровождающие их медиакампании для иностранных создателей контента. Кроме того, необходимо разработать кодекс поведения для иностранных создателей контента во Вьетнаме, чтобы помочь им понять свои культурные обязанности при работе во Вьетнаме.

По мнению многих экспертов, иностранные создатели контента рассказывают историю Вьетнама с любовью и уважением. Эта любовь распространяется еще сильнее именно потому, что они «посторонние», но чувствуют Вьетнам сердцем «своих».

Если Вьетнам сможет создать привлекательный имидж, опираясь на свои внутренние сильные стороны, взрастить искреннюю любовь рассказчиков и разработать соответствующую политику поддержки и управления, то любой человек, где бы он ни находился, сможет стать «культурным послом», распространяющим образ Вьетнама по всему миру самым прекрасным, естественным и устойчивым способом.

ХАНГУЕН

Источник: https://www.sggp.org.vn/lan-toa-van-hoa-viet-บน-khong-gian-mang-post823673.html.