Церемония открытия печати храма Тран весной 2024 года Дракона.

Церемония открытия печати (в полночь 14-го числа первого лунного месяца) — важный ритуал традиционного праздника открытия печати в храме Чан, включающий следующие мероприятия: с 22:15 до 22:40 — церемония возлияния благовоний; с 22:40 до 23:10 — шествие с паланкином, несущим печать, от храма Ко Трач до храма Тхиен Чыонг; и с 23:15 — церемония открытия печати и произнесение торжественной речи.

Члены Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама: Доан Хонг Фонг, генеральный инспектор правительства; Ле Тхань Лонг, министр юстиции ; Фам Гиа Тук, секретарь провинциального комитета партии; Чан Куок Куонг, секретарь провинциального комитета партии Дьенбьена; и другие делегаты, присутствующие на церемонии возлияния благовоний в храме Чан. Фото: газета ND.

В священном месте проведения Церемонии открытия печати, перед алтарем Чунг Тхиен в храме Тхиен Чыонг, руководители центрального и провинциального уровней почтительно возложили благовония в память о предках династии Чан, выразив благодарность за великий вклад королей Чан и святого Чана — национального героя Чан Куок Туана, тем самым глубоко продемонстрировав традиционный моральный принцип «пить воду, помнить об источнике» нации; тем самым воодушевив кадров и жителей провинции продолжать прекрасные традиции своих предков, стремясь учиться, работать, творить и вносить свой вклад, используя свои таланты, усилия и интеллект для построения более процветающей, прекрасной и цивилизованной родины и страны.

Руководители центральных и провинциальных органов власти возлагают благовония в память о королях Чан и святом Чане — национальном герое Чан Куок Туане (Хун Дао Дай Вуонге). Фото: газета ND.

С 5:00 утра 15 января Организационный комитет будет раздавать памятные печати местным жителям и туристам в четырех местах: в доме Гиай Ву во дворце Тхиен Чыонг, в храме Ко Трач и в выставочном зале дворца Чунг Хоа. 16 января (25 февраля) в храме Ко Трач состоится церемония празднования Лунного Нового года, после которой будет совершена торжественная молитва.

Праздник Весны, посвященный открытию печати в храме Тран, имеет глубокое гуманистическое значение: это молитва о мире и процветании нации, о мире и благополучии всей страны, а также о том, чтобы все семьи разделили благословение печати храма Тран – «Накопление безграничных благословений». Это символизирует желание, чтобы все люди и семьи поддерживали семейные традиции, дисциплину и нравственность, накапливая достаточное количество благословений, чтобы эти благословения были вечными. Этот обычай не только обладает глубокой гуманистической ценностью, но и имеет историческое и образовательное значение, отражая национальный принцип «Пить воду – значит помнить об источнике».

Шествие с королевской печатью от храма Ко Трач к храму Тхиен Чыонг. Фото: газета ND.

По данным Организационного комитета, новой особенностью церемонии открытия храма Чан в 2024 году станет организация множества ярких культурных, художественных и спортивных мероприятий, таких как: выступления барабанщиков Ка Рунг; игра в шахматы Ко Бой; карточная игра То Том Дьем; танцы льва, дракона и единорога; запуск воздушных змеев; пение песен Чео; пение песен Ван; пение песен Ксам; кукольный театр на воде; организация программы «Весенние боевые искусства», выступления по боевым искусствам, соревнования по борьбе; художественные программы от художественных коллективов из провинции и из-за ее пределов; выставка декоративных растений, презентация продукции OCOP Нам Динь; выставка «Королевский дворец Тхиен Чыонг – золотая веха», выставка «Прекрасные фотографии туризма Нам Динь»...

Помимо организации разнообразных культурных и художественных мероприятий, для создания просторной площадки для церемонии открытия храма Чан в этом году городские власти также перенесли все выставочные и сервисные киоски на площадь Донг А в центральной части фестиваля в храме Чан. Это создает более открытое пространство на территории храма Чан, обеспечивая торжественность и избегая скопления людей и давки, которые наблюдались у посетителей в предыдущие годы.

По оценкам Департамента культуры, спорта и туризма провинции Намдинь, во время церемонии открытия храма Чан весной 2024 года в год Дракона ожидается около 170 000 посетителей; заполняемость номеров для гостей, останавливающихся на длительный срок, в гостиницах города Намдинь достигла 70-80%, а в некоторых отелях — 100%.

Сотрудники сил безопасности дежурят во время церемонии открытия. Фото: газета ND.

Для обеспечения безопасности и порядка на фестивале в этом году администрация Нам Диня мобилизовала более 2500 офицеров, солдат и сотрудников различных силовых структур, разделив их на 5 групп, в том числе 4 группы непосредственно на территории храма Чан, с почти 40 контрольно-пропускными пунктами, чтобы предотвратить скопление людей, толкотню и инциденты, связанные с безопасностью, во время фестиваля.

Тран Ань - Манх Тунг

Источник: https://www.congluan.vn/trang-trong-le-khai-an-den-tran-xuan-giap-thin-2024-post285594.html