Фестиваль песни Ниньбинь Ксам 2023 года открывает возможность популяризации традиционного искусства с богатой самобытностью

Вечером 4 ноября на сцене Thuy Dinh в древнем городе Хоалы в Ниньбине состоится культурное мероприятие, привлекающее особое внимание любителей традиционного искусства: Фестиваль пения Xam в Ниньбине 2023. Согласно записям из многих районов Ниньбиня, перед фестивалем в клубах Xam царит особая атмосфера. В Йен Мо, родине искусства Xam, до четырёх клубов Xam репетируют днём и ночью, готовясь к фестивалю.

Стоит отметить, что это мероприятие проводится уже не в первый раз. Однако отличие этого фестиваля заключается в том, что в нём участвует сравнительно большое количество клубов Xam: 20 клубов из 10 провинций и городов страны, а также около 200 артистов и музыкантов. Среди них множество коллективов из крупных городов, таких как Ханой , Хошимин, Куангнинь, Хайфон...

Как всем известно, в вышеупомянутых местах культурная и художественная жизнь развита чрезвычайно высоко. У любителей искусства сегодня есть широкий выбор, но многие по-прежнему питают особую любовь к искусству пения ксам. Это подтверждает огромную актуальность этого традиционного искусства в современной культурной жизни.

В Ниньбине, известном как колыбель искусства пения ксам, где жила покойная знаменитая исполнительница пения ксам Ха Тхи Кау, последняя уличная певица XX века, искусство пения ксам также активно сохраняется, поддерживается и продвигается Департаментом культуры.

После смерти г-на Кау его ученики и поклонники активно собирали мелодии Xam, которые г-н Кау часто пел при жизни, создавали клубы Xam и обучали Xam многих людей.

Перед проведением фестиваля пения Xam в Ниньбине в 2023 году, судя по записям во многих районах Ниньбиня, атмосфера в клубах Xam была очень воодушевлённой. В Йенмо, стране, известной как родина искусства Xam, работало до четырёх клубов Xam, которые репетировали днём и ночью, готовясь к фестивалю.

Заслуженный деятель искусств Фам Ким Нган, руководитель клуба пения Ким Нган Ксам коммуны Йен Нхан (район Йен Мо), сказал: «Как только мы получили информацию от Департамента культуры и информации района Йен Мо об организации фестиваля пения Нинь Бинь Ксам 2023 года, мы собрали членов клуба для выполнения плана репетиций.

В клубе более 10 участников, многие из которых молодые. По заданию Департамента культуры и информации наш клуб будет участвовать в трёх выступлениях Xam. Клуб свободно разучил песни, имеет полный комплект костюмов и реквизита и полностью готов к участию в фестивале.

Клуб пения Ким Нган Ксам — один из клубов, объединяющих множество молодых людей с хорошими голосами и страстью к искусству Ксам. Это также один из немногих клубов Ксам, участвовавших во множестве фестивалей, выступлений и обменов, и имеющих богатую историю достижений, отмеченных медалями и наградами.

Заслуженный артист Ким Нган добавил: «В фестивале, помимо традиционных клубов Ким Нган Ксам (Yen Nhan) и певческого клуба Ха Тхи Кау Ксам (Yen Phong), участвуют ещё два клуба района Йен Мо: коммуна Йен Донг и городской клуб Йен Тхинь. Эти два клуба участвуют впервые. Это свидетельствует о значительном развитии движения Ксам, которое выходит за рамки традиционных клубов».

«Для тех, кто любит ксам, это ни с чем не сравнимое счастье. Мы также надеемся, что будет проводиться больше фестивалей, чтобы мы могли обмениваться опытом, учиться, выступать и иметь возможность познакомить публику с достоинствами и красотой искусства пения ксам. Это искусство считается «культурной особенностью» нашего родного города Йен Мо. Благодаря фестивалю мы надеемся популяризировать ксам, чтобы ксам мог более мощно и глубоко развиваться в современной жизни...» — поделился заслуженный деятель искусств Фам Ким Нган, руководитель клуба пения Ким Нган Ксам.

К настоящему времени пение ксам распространилось во многих районах провинции. В таких районах, как Зявьен, Хоалы, Йенкхань и Тамдьеп, есть клубы, участвующие в фестивале. Как и в районе Кимсон, занимающем прочные позиции в Качу, этот фестиваль также представил довольно сильный клуб пения ксам, в котором многие участники – молодые артисты, талантливые и красивые. Мелодии ксам, которые они привезли на фестиваль, столь же уникальны и привлекательны, как и их фирменное блюдо Качу.

Клуб традиционного искусства деревни Донгхой коммуны Ниньан, представляющий район Хоалы, был выбран для участия в фестивале. Г-н Та Куанг Тует, активный член Клуба традиционного искусства деревни Донгхой коммуны Ниньан, отметил, что искусство, которое стремится к развитию, должно быть широко представлено массам, принято ими и стать частью их духовной жизни. То же самое касается и искусства пения ксам: необходимо организовывать фестивали и выступления, чтобы люди узнали о нём, увидели его достоинства и красоту. Тогда люди полюбят его и поймут, как его сохранять, распространять, сохранять и развивать...

Согласно плану, открытие и концертная программа будут проходить непрерывно в течение двух дней на сцене Thuy Dinh в древнем городе Хоалы. Это место привлекает множество туристов . Это создаст для них больше возможностей насладиться искусством пения ксам, познакомиться с ним и узнать его поближе.

И по ожиданиям Оргкомитета фестиваля, это также возможность популяризации и представления народного исполнительского искусства пения Ксам - национального нематериального культурного наследия; в то же время это мероприятие по повышению осведомленности всех уровней, секторов и сообществ в восстановлении, сохранении и продвижении ценностей искусства пения Ксам, что является предпосылкой для формирования национального досье для подачи в ЮНЕСКО с целью внесения искусства пения Ксам в Список нематериального культурного наследия человечества, нуждающегося в срочной защите.

Май Фыонг

Источник