Мерцающий танец дзэнской секты династии Ли

На экране наряду с моделями и артефактами появляются буддийские танцы, благодаря чему жизнь буддистов во времена династии Ли кажется более живой.

Когда на стенах Национального исторического музея появляются изображения дзен-танцев, движущихся под музыку, зрители могут гораздо ближе ощутить дух буддизма династии Ли. Эти изображения являются частью тематической выставки «Дзен-танец – буддийское искусство династии Ли: наследие и технологии», организованной музеем и Институтом азиатских цивилизаций.

Доктор Нгуен Ван Доан, директор Национального исторического музея, отметил, что выставка включает в себя типичные артефакты, отобранные из буддийского наследия династии Ли, хранящегося здесь в настоящее время, и представляющие собой уникальные образцы буддийского искусства этого периода. Среди них – архитектурные артефакты с королевским клеймом, а также изображения танцующих фей, украшающие основание модели белоглазурованной керамической башни (XII–XIII века).

По словам доктора Нгуена Ван Доана, выставка также включает в себя интерпретации и проекции с использованием 3D-мэппинга, голограмм и технологий цифрового возрождения... для воссоздания наследия, предлагая зрителям более захватывающие и глубокие впечатления. В экспозицию входят видеоролики об архитектуре, вращающиеся изображения артефактов и даже танцы, предположительно относящиеся к буддизму династии Ли.

Танец, «извлеченный» из фундамента

Превращение «статичных» артефактов в движущиеся истории не в диковинку доценту, доктору Буй Минь Чи, директору Института исследований азиатских цивилизаций. Будучи директором Института исследований императорских цитаделей, он однажды рассказал историю об увлечении разведением декоративных птиц в императорской цитадели Тханг Лонг, используя изображения, сделанные после того, как археологи обнаружили артефакт с птичьей клеткой.

Танец воссоздан

ФОТО: ТРИНЬ НГУЕН

Конечно, представленные выше изображения не являются естественными и не являются «созданными» экспертами. Изображение танца было создано господином Три на основе изображений на артефактах династии Ли. Речь идёт о каменном постаменте (1057 г.) пагоды Фат Тить (Бак Нинь), четыре стороны которого украшены изображениями музыкантов, а также изображениями подношения цветов Будде во время буддийской церемонии. С каждой стороны изображены люди, играющие на барабане, на двухструнной скрипке, на флейте, на гуцине, на цимбале, на пипе, на лунной лютне, на флейте, на барабане бонг... Или изображение на статуе Киннари, играющей на каменном барабане (1057 г.), также расположенной в указанной выше пагоде. Эта статуя мифического существа в буддизме и индуизме символизирует звёзды, красоту, музыку и искусство...

По мнению исследователей, эти изображения представляют собой вершину искусства резьбы по дереву, отражающую бурное развитие буддизма в эпоху династии Ли, и являются ценными документами о буддийских ритуалах и жизни современных жителей.

Доцент, доктор Буй Минь Чи, комментируя представленные экспонаты, отметил: «Художественное наследие династии Ли, от архитектуры пагод и башен с мягкими, изящными линиями, подобными летящим драконам, до статуй Будды с нежной, сострадательной красотой, – всё это пронизано простым, но глубоким духом дзен-буддизма, а также отражает тонкое впитывание и смешение влияний искусства Чампы, и особенно цивилизации Дайвьет с соседними странами на севере».

Г-н Три также рассказал о буддийской музыке и танцах времён династии Ли: «Во времена династии Ли буддизм был национальной религией, а музыка и танцы стали средством распространения учений и проведения ритуалов; музыкальные инструменты и мелодии подверглись влиянию таких крупных культур, как Индия и Китай, но при этом были глубоко вьетнамизированы. Буддийские ритуалы проводились торжественно и в сопровождении торжественной музыки под покровительством королевского двора».

По мнению экспертов, буддийская музыка и танцы династии Ли также представляют собой уникальное сочетание музыкальных традиций королевского двора и религиозных ритуалов. «Однако это бесценное нематериальное культурное наследие ещё не получило систематического и глубокого исследования, соответствующего его историческому значению и культурной ценности», — отметил доцент, доктор Буй Минь Чи.

Источник: https://thanhnien.vn/lung-linh-vu-khuc-thien-mon-thoi-ly-185250516231024001.htm