Заметки о маркировке вьетнамских продуктов питания, экспортируемых на рынок Сингапура

Управление по контролю за продуктами питания Сингапура (SFA) недавно объявило об отзыве ряда продуктов питания из Вьетнама, поскольку на этикетках не было указано, что в состав этих продуктов входят яйца — ингредиент, который может легко вызвать аллергию у потребителей.

Агентство SFA сообщило, что обнаружило яйца в ингредиентах спринг-роллов с морепродуктами Li Chuan (750 г), димсамов с креветками Mandu (350 г) и мини-манду от Bibigo.

Эти продукты продаются на рынке Сингапура, но на этикетках четко не указано, что в состав продукта входят яйца.

В настоящее время двумя компаниями-импортерами являются Li Chuan Food Products Pte. Ltd и CJ SE Asia Pte. Ltd отзывает всю вышеперечисленную продукцию с рынка Сингапура.

Об этом инциденте было объявлено на официальном сайте SFA с фотографиями и описанием происхождения вышеуказанной продукции как вьетнамской.

Г-н Цао Суан Тханг, торговый советник, глава Вьетнамского торгового представительства в Сингапуре, заявил, что отзыв продукции из-за недостаточной информации о продукте может негативно повлиять на выбор сингапурских потребителей при покупке, особенно продукции, импортируемой компанией, чья продукция была отозвана, и поставщиками в целом (в частности, продуктов питания, произведенных во Вьетнаме).

Чтобы обеспечить репутацию и имидж бизнеса при экспорте на рынок Сингапура, вьетнамским предприятиям необходимо уделять внимание маркировке упакованных пищевых продуктов.

Импортеры и производители предварительно упакованных пищевых продуктов, продаваемых в Сингапуре, должны предоставлять этикетки с полной информацией на английском языке, включая название или описание пищевого продукта; Состав продукта: все ингредиенты и добавки в расфасованных пищевых продуктах должны быть указаны, при этом ингредиенты должны быть перечислены по весу в продукте от большего к меньшему; Потенциально аллергенные ингредиенты, содержащиеся в таких продуктах питания, как: злаки, содержащие глютен (например, пшеница, рожь, ячмень, овес...); ингредиенты, полученные из ракообразных; яйца и яичные продукты (лецитин); рыба и рыбные продукты; молоко и молочные продукты (казеинат натрия); арахис и продукты из арахиса; соевые бобы и соевые продукты; орехи и ореховые продукты (например, миндаль, грецкие орехи, кешью, пекан, фисташки, макадамия...); соль; гидрокарбонат натрия; сульфит в концентрированном виде от 10 мг/кг и более...

В случаях, когда процесс производства пищевого продукта потенциально может содержать аллергены, производитель может использовать маркировку «может содержать» (на английском языке: «may contain») аллергены или «произведено на предприятии, на котором обрабатываются продукты, которые могут содержать» аллергены (произведено на предприятии, на котором обрабатываются продукты, которые могут содержать...).

В Сингапуре маркировка пищевых продуктов регулируется SFA. Это агентство гарантирует безопасность продуктов питания, продаваемых в Сингапуре, и защищает потребителей от потенциальных рисков для здоровья.

Чтобы получить хороший доступ к рынку, увеличить долю рынка и создать репутацию бренда продукта у потребителей в Сингапуре, вьетнамские предприятия должны регулярно обновлять информацию и строго соблюдать правила принимающей страны.

Туберкулез (по данным VNA)

Источник