Sau chuyến đi săn ảnh cá voi tại vùng biển Đề Gi, nhiếp ảnh gia (NAG) Mai Anh Đến tiếp tục hành trình đến bãi Nồm, thuộc phường Quy Nhơn Đông, tỉnh Gia Lai (khu vực Bình Định cũ), nơi người dân địa phương báo tin cá voi thường xuất hiện. Có mặt tại đây vào sáng 4/7, anh đã có những phút giây "săn" ảnh đẹp đến "nghẹt thở" cùng 2 chú cá voi.

После охоты на китов в районе моря Деги фотограф Май Ань Ден продолжил свой путь к пляжу Ном в районе Куинёндонг провинции Зялай (бывший район Биньдинь), где, по словам местных жителей, киты часто появляются. Прибыв туда утром 4 июля, он пережил захватывающие моменты «охоты» с двумя китами, сделав прекрасные фотографии.

"Tôi vừa đặt chân đến đây thì nghe tin cá ông vào bờ nên vội lên đò nhỏ di chuyển ra biển, lúc ấy khoảng 5h20", anh kể. Theo anh Đến, sáng nay có 2 con cá voi xuất hiện cách bờ khoảng 1 km, bơi lượn săn mồi suốt gần 2 tiếng đồng hồ.

«Я только что прибыл сюда, когда услышал, что кит выбросился на берег, поэтому быстро сел в небольшую лодку и вышел в море примерно в 5:20 утра», — сказал он. По словам г-на Дена, сегодня утром два кита появились примерно в километре от берега и почти два часа плавали и охотились за добычей.

Ánh bình minh đỏ hồng rực rỡ phía chân trời, phản chiếu lên làn nước trong xanh khiến khung cảnh trở nên lãng mạn. Chú cá voi há miệng thật lớn nuốt trọn cả một lượng lớn nước biển cùng với đàn cá tạo thành một bức tranh sống động.

Ярко-красный рассвет на горизонте, отражаясь в прозрачной голубой воде, придавал сцене романтизм. Кит широко раскрыл пасть, чтобы заглотнуть большой объём морской воды вместе со стаей рыб, создав яркую картину.

Với ống kính tiêu cự 300 mm kết hợp flycam, NAG Mai Anh Đến nhanh chóng bắt trọn khoảnh khắc cá voi quẫy nước, vọt lên không trung khi săn mồi. Theo Trung tâm Bảo tồn Đa dạng sinh học và Loài nguy cấp (CBES), những cá voi xuất hiện gần bờ trong ba năm trở lại đây thuộc loài Balaenoptera edeni, thường được biết đến với tên gọi cá voi Bryde.

Используя объектив с фокусным расстоянием 300 мм в сочетании с флайкамерой, NAG Mai Anh Den быстро запечатлел момент, когда кит плещется в воде и подпрыгивает в воздух, охотясь за добычей. По данным Центра сохранения биоразнообразия и исчезающих видов (CBES), киты, появившиеся у берега за последние три года, относятся к виду Balaenoptera edeni, более известному как полосатый кит Брайда.

Cá voi Bryde ưa thích săn mồi một mình hoặc theo nhóm nhỏ trong gia đình. Mỗi cú đớp mồi khiến tia nước tung lên, ánh nắng xuyên qua tạo thành dải cầu vồng kỳ ảo.

Киты Брайда предпочитают охотиться в одиночку или небольшими семейными группами. Каждый укус создаёт брызги воды, сквозь которые проходит солнечный свет, создавая волшебную радугу.

Những ngày gần đây, vùng biển tỉnh Gia Lai liên tục ghi nhận sự xuất hiện của cá voi lớn bơi gần bờ, ở khu vực biển Hòn Khô, Vũng Bồi, Đề Gi. Người dân địa phương cho biết đây là lần cá voi nán lại lâu nhất, kéo dài đến khoảng 7h15 sáng.

В последние дни в районе провинции Зялай в районе островов Хон-Кхо, Вунг-Бой и Де-Ги постоянно регистрируются крупные киты, плавающие у берега. Местные жители рассказали, что это было самое продолжительное время пребывания китов, которое продлилось примерно до 7:15 утра.

Từ tháng 4 đến tháng 7, cá voi thường xuất hiện ở vùng biển Gia Lai mang theo những màn săn mồi ngoạn mục.

С апреля по июль в водах Джиа-Лай часто появляются киты, устраивающие захватывающие охотничьи представления.

Cá voi Bryde hiếm khi xuất hiện gần bờ nhưng gần đây liên tục được ghi nhận tại vùng biển ven duyên hải miền Trung, tạo nên sự phấn khích với giới nhiếp ảnh và người dân địa phương.

Китов Брайда редко можно увидеть вблизи берега, но в последнее время их неоднократно регистрировали в прибрежных водах центрального Вьетнама, что вызвало ажиотаж среди фотографов и местных жителей.

Комментарий (0)