День теней

После празднования Нового года по лунному календарю во многих деревнях провинции Нгеан начинается сезон фестивалей. В деревне Тхуонг Йен (коммуна Куинь Йен, район Куинь Луу, провинция Нгеан) проходит фестиваль Йен Лао, воплощающий прекрасный принцип памяти о своих корнях и уважения к старшим, способствующий долголетию.

«Йен Лао» означает праздничный праздник для пожилых людей, событие, на котором дети и внуки отмечают долголетие и проявляют сыновнюю почтительность к своим бабушкам, дедушкам и родителям. По словам старейшин деревни, раньше в деревне Тхуонг Йен ежегодно, на 6-й день первого лунного месяца, проводился фестиваль Йен Лао. Первоначально фестиваль проходил в деревенском общинном доме, затем переместился на склад кооператива, а сейчас проводится во дворе культурного центра. Позже фестиваль стал проводиться раз в год на уровне деревни и раз в пять лет на уровне коммуны.

В этом году 6-й день первого лунного месяца совпадает с днем ​​основания Коммунистической партии Вьетнама 3 февраля, поэтому Праздник пожилых людей перенесен на 6 февраля (9-й день первого лунного месяца). Этот праздник, проводимый каждые пять лет после празднования Нового года по лунному календарю, с нетерпением ждут семьи с пожилыми бабушками, дедушками и родителями. Это поистине праздник не только для каждой семьи, но и для всего сообщества. Многие пожилые люди тщательно одеты в традиционные ао дай (длинные платья), которые хранятся в их шкафах вместе с верхней курткой, чтобы защититься от весенней прохлады, которая, хотя и незначительна, может негативно сказаться на их здоровье.

Ранним днем ​​дети и внуки с радостью вели своих бабушек, дедушек и родителей из переулков и по проселочным дорогам в деревенский культурный центр. По пути царила атмосфера приветствий и смеха. Было легко заметить радостные глаза и улыбки пожилых людей, идущих рядом со своими детьми и внуками в этот особенный день. Молодые и старые шли бок о бок, создавая теплую и нежную атмосферу. Эта картина напомнила мне мое детство, когда я сам вел свою бабушку таким же образом. Теперь, когда моей бабушки нет, вид этих пожилых людей, с восторгом посещающих Праздник пожилых людей, наполняет мое сердце эмоциями, словно я вдруг увидел ее образ где-то рядом.

В деревенском культурном центре пожилые люди были рассажены за столами рядами, разделенными по возрастным группам. Примечательно, что для самых пожилых жителей был отведен отдельный стол с табличкой «Вождь», по обе стороны от которого стояли два человека с зонтиками. Моя мать рассказывала, что в феодальную эпоху, из-за господствовавшей патриархальной идеологии, этот стол был зарезервирован только для самых пожилых мужчин. Позже эта идеология постепенно исчезла, и пожилые женщины также стали занимать этот стол. Тем не менее, титул «Вождь» по-прежнему присваивался самому пожилому мужчине-жителю деревни. В этом году в Фестивале пожилых людей приняли участие более 700 человек, в том числе три столетние женщины: г-жа Нгуен Тхи Фон (105 лет, Гамлет 6); г-жа Хоанг Тхи Тхат (104 года, Гамлет 6); и г-жа Хо Тхи Тхат (102 года, Гамлет 9). Звание «Мастер-лидер» получил 95-летний г-н Хо Сюань Лань из 4-го поселения.

Госпожа Хо Сюань Лань (95 лет) получила звание «Главного распорядителя» на ежегодном фестивале пожилых людей.

На праздновании дня рождения пожилые люди слушают, как их дети и внуки выражают свое уважение песнями, искренними пожеланиями и надеждами на счастливую и долгую жизнь в окружении своих потомков. Они общаются, наслаждаясь чаем, закусками и сладостями. Многие, из любви к своим детям и внукам, даже кладут в свои сумки немного сладостей в качестве подарков, чтобы взять их домой. В детстве я тоже получала такие подарки от бабушки после окончания праздника. И это, несомненно, было самым сладким угощением моего детства!

У каждого дерева есть корни, у каждой реки — исток. Похоже, это давняя традиция вьетнамского народа. Фестиваль поклонения старейшинам — это возможность для потомков выразить эту традицию и поблагодарить старших в своей жизни.

HO SON