Постановление, устанавливающее принципы, объем, уровни поддержки и использование средств поддержки, связанных с рисоводческими землями в провинции Намдинь, в соответствии с положениями пункта 2 статьи 15 Постановления правительства № 112/2024/ND-CP от 11 сентября 2024 года.

(№ 122/2024/NQ-HDND, 10 декабря 2024 г.)

НАРОДНЫЙ СОВЕТ ПРОВИНЦИИ НАМДИНЬ
XIX СЕМЕСТР, СЕССИЯ 22

В соответствии с Законом «Об организации местного самоуправления» от 19 июня 2015 года; Законом «О внесении изменений и дополнений в некоторые статьи Закона «Об организации государственной власти» и Законом «Об организации местного самоуправления» от 22 ноября
2019;

В соответствии с Законом «Об опубликовании правовых актов» от 22 июня 2015 года; Законом «О внесении изменений и дополнений в некоторые статьи Закона «Об опубликовании правовых актов» от 18 июня 2020 года;

В соответствии с Законом о государственном бюджете от 25 июня 2015 года;

В соответствии с Законом о земле от 18 января 2024 года; Законом о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о земле № 31/2024/QH15, Законом о жилищном строительстве № 27/2023/QH15, Законом о сделках с недвижимостью № 29/2023/QH15 и Законом о кредитных организациях № 32/2024/QH15 от 29 июня 2024 года;

В соответствии с Постановлением Правительства № 163/2016/ND-CP от 21 декабря 2016 года, определяющим порядок реализации ряда статей Закона о государственном бюджете;

В соответствии с Постановлением Правительства № 112/ND-CP от 11 сентября 2024 года, определяющим правила использования земель для выращивания риса;

Рассмотрение представления № 176/TTr-UBND от 18 ноября 2024 года Народного комитета провинции об обнародовании Постановления Народного совета провинции, регулирующего принципы, объем, уровни поддержки и использование средств поддержки, связанных с рисоводческими землями в провинции Намдинь в соответствии с положениями пункта 2 статьи 15 Постановления правительства № 112/2024/ND-CP от 11 сентября 2024 года; Отчета о проверке Экономико-бюджетного комитета Народного совета провинции; Мнений делегатов Народного совета провинции, высказанных на сессии.

РАЗРЕШЕНИЕ:

Статья 1. Сфера регулирования и применяемые субъекты

1. Объем корректировки

Настоящее Постановление определяет принципы, объем, уровни поддержки и использование средств поддержки, связанных с рисоводческими землями в провинции Намдинь, в соответствии с положениями пункта 2 статьи 15 Постановления правительства № 112/2024/ND-CP от 11 сентября 2024 года.

2. Применимые предметы

Государственные органы, пользователи рисовых земель и другие субъекты, связанные с управлением и использованием рисовых земель, в порядке, установленном статьей 1 Постановления Правительства № 112/2024/ND-CP от 11 сентября 2024 года.

Статья 2. Принципы и объем поддержки

Общая сумма средств, выделенных или сданных в аренду государством для несельскохозяйственного использования из земель, отведенных под выращивание риса, должна быть уплачена в соответствии с положениями пункта 1 статьи 12 Указа № 112/2024/ND-CP, а средства государственного бюджета на поддержку производства риса в смете расходов баланса местного бюджета в соответствии с положениями пункта 1 статьи 14 Указа № 112/2024/ND-CP выделяются и организуются для использования в целях восполнения утраченных специализированных площадей выращивания риса или повышения эффективности использования рисовых земель; поддержки населенных пунктов в производстве, защиты земель выращивания риса, применения современной науки и техники к районам планирования выращивания риса с высокой производительностью и качеством.

Статья 3. Уровни поддержки и использование средств поддержки

1. Скорость поддержки

а) В качестве источника финансирования лицо, которому государство выделяет или арендует земельный участок для несельскохозяйственных целей из земель, специализированных на выращивании риса, должно уплатить в соответствии с положениями пункта 1 статьи 12 Указа № 112/2024/ND-CP: Поддержать 100% финансирование районов и городов в соответствии с размером доходов, выплачиваемых в государственный бюджет от этого финансирования, возникающего на территориях районов и городов.

б) Для источника государственного бюджета на поддержку производства риса в смете расходов баланса местных бюджетов, установленной пунктом 1 статьи 14 Указа № 112/2024/ND-CP: Финансирование поддержки районов и городов осуществлять в соответствии с нормами, установленными пунктом 1 статьи 14 Указа № 112/2024/ND-CP.

2. Источник финансирования, предусмотренный пунктом 1 настоящей статьи, используется для осуществления мероприятий, указанных в пункте 2 статьи 15 Постановления № 112/2024/ND-CP.

Статья 4. Провинциальному народному комитету поручается организовать реализацию настоящего постановления.

Статья 5. Постоянный Комитет Народного Совета, комитеты Народного Совета, группы делегаций Народного Совета и делегаты Народных Советов провинций осуществляют контроль за исполнением настоящей Резолюции.

Данная резолюция была принята 19-м Народным советом провинции Намдинь, 22-й сессией, 10 декабря 2024 года и вступает в силу с 10 декабря 2024 года.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ
Ле Куок Чинь

Источник: https://baonamdinh.vn/chinh-tri/202412/nghi-quyet-quy-dinh-nguyen-tac-pham-vi-dinh-muc-ho-tro-va-su-dung-kinh-phi-ho-tro-lien-quan-den-dat-trong-lua-tren-dia-ban-tinh-nam-dinh-theo-quy-dinh-tai-khoan-2-dieu-15-nghi-dinh-so-1122024nd-cp-nga-9ac7206/