Британский депутат после двойной встречи с дядюшкой Хо: его завещание говорит само за себя

Бывший заместитель председателя Комитета по иностранным делам Национальной ассамблеи, посол Ха Хюи Тхонг рассказал историю британского депутата Уильяма Уорби, который дважды встречался с президентом Хо во время его визитов во Вьетнам в 1957 и 1965 годах.

По случаю 135-й годовщины со дня рождения президента Хо Ши Мина не могли бы вы поделиться несколькими интересными историями о нем, которые вы знаете?

По случаю 135-й годовщины со дня рождения президента Хо Ши Мина (19 мая 1890 г. - 19 мая 2025 г.) я вспоминаю историю британского депутата от Лейбористской партии Уильяма Уорби, который дважды встречался с президентом Хо, когда тот посещал Вьетнам в 1957 и 1965 годах.

Уильям Уорби, депутат британского парламента от Лейбористской партии, глубоко интересуется ситуацией во Вьетнаме. Фото: Wiki

Г-н Уильям Уорби, родившийся в 1903 году в Хакни, Лондон, — британский учёный и политик . С 26 мая 1955 года по 10 марта 1966 года он был членом парламента Великобритании от Лейбористской партии. В этот период ситуация во Вьетнаме привлекла внимание международного сообщества, в том числе британской общественности. Великобритания была одним из пяти постоянных членов Совета Безопасности ООН и участвовала в подписании Женевского соглашения по Индокитаю в 1954 году.

Уорби глубоко интересовался Вьетнамом и написал две книги: «Вьетнам: правда», опубликованную в 1965 году, и «Хо Ши Мин и борьба за независимый Вьетнам», опубликованную в 1972 году.

Через три года после подписания Женевского соглашения по Индокитаю (1954), в мае 1957 года, делегация британских парламентариев посетила Вьетнам для наблюдения за выполнением Соглашения на Севере и Юге. Г-н Уильям Уорби рассказал, что в один прекрасный майский день 1957 года он и делегация британских парламентариев присутствовали на завтраке, устроенном президентом Хо Ши Мином в саду президентского дворца.

Здесь президент Хо Ши Мин рассказал о политической стратегии Вьетнама и отметил, что национальное объединение — это не только военная борьба, но и процесс восстановления экономических отношений и коммуникаций между Севером и Югом.

Британский парламентарий напомнил, что благодаря собственным исследованиям они узнали о существовании плана экономического развития Севера. Ранее, в своей речи 1 мая 1957 года, президент Хо упомянул в качестве основной темы укрепление экономики Севера как основу для долгой и напряжённой борьбы за национальное объединение в соответствии с Женевским соглашением.

По словам Уильяма Уорби, на этом завтраке он спросил, какие инициативы необходимы для реализации положений Женевского соглашения. Президент Хо Ши Мин удивил всех, заявив: «Мы можем выстоять, время на нашей стороне. Первый шаг — это практическое объединение, то есть восстановление человеческих и экономических отношений между Севером и Югом, воссоединение семей и восстановление транспортных и коммуникационных линий... Это должно создать прочную основу для будущего объединения страны».

Г-н Уорби отметил, что в мае 1957 года американские войска не воевали во Вьетнаме, не существовало Национального фронта освобождения Южного Вьетнама, Лаос и Камбоджа мирно развивались, а Великобритания, Франция, Россия и Китай были заняты другими проблемами, не связанными с Индокитаем. Фактически, президент Хо Ши Мин разработал стратегию полного освобождения, но ждал подходящего момента.

На встрече с британскими парламентариями в мае 1957 года президент Хо Ши Мин выразил глубокую озабоченность по поводу воссоединения страны. Г-н Уорби процитировал из своего дневника оригинальные мысли Хо Ши Мина: «Воссоединение Вьетнама посредством свободных выборов жизненно важно. Север и Юг не могут жить друг без друга. Мы — народ с одним языком, обычаями и мировоззрением. С гуманистической и экономической точки зрения это имеет основополагающее значение». По словам г-на Уорби, после трёхнедельного визита на Север британские парламентарии отправились на Юг, встретились со многими чиновниками, работавшими в правительстве Нго Динь Зьема, и люди отметили, что Север (при Хо Ши Мине) не был коррумпирован и многое сделал для народа...

Мастер Революции

Господин Уорби, что вы думаете о президенте Хо Ши Мине в 1945 году, когда родилась Демократическая Республика Вьетнам, посол?

Посетив Ханой в январе 1965 года и посетив музеи, гид показал ему фотографии, запечатлевшие «Неделю революции» 19–25 августа 1945 года по всей стране: от Ханоя, Хайфона, Лангшона, Виня до Хюэ, Дананга, Контума, Далата... и люди скандировали «Свобода», «Независимость», «Демократия», «Нгуен Ай Куок», «Хо Ши Мин»... Г-н Варбей прокомментировал: Хо Ши Мин, Чыонг Чинь, Фам Ван Донг и Во Нгуен Зяп создали «Мастеров революции», внимательно следя за восстаниями после Второй мировой войны, выбрав исторический момент для революции, которая потрясла страну и свергла французский колониализм, а затем умело введя националистов в состав правительства, объявленного 29 августа 1945 года, перед зачитыванием Декларации независимости 2 сентября 1945 года при участии большого числа... человек, включая французского верховного комиссара Жана. Сентени полагает, что на площади Бадинь собрались «сотни тысяч».

По его словам, придя к власти, они ввели более либеральные, демократические и толерантные правила, чем любой другой режим, находившийся в то время под защитой великих держав, и не копировали ни одну из азиатских стран. Это свидетельствует о том, что Хо Ши Мин был политиком высокого уровня, проявившим способность выбирать правильное время. Ещё в 1937 году он предвидел, что Японская империя пошатнётся под давлением Китая, России и Соединённых Штатов.

Книга «Хо Ши Мин и борьба за независимый Вьетнам», изданная в 1972 году.

А как насчет второй встречи господина Уорби с президентом Хо Ши Мином, сэр?

Г-н Уорби отметил, что после встречи представителей США и Великобритании в Вашингтоне в декабре 1964 года было предпринято множество попыток достичь мира во Вьетнаме. Г-н Уорби также начал участвовать в мирных усилиях в то время, когда между Великобританией и Вьетнамом ещё не были установлены дипломатические отношения. Все контакты в то время носили неофициальный характер.

После того, как вьетнамский журналист из Лондона г-н Ку Динь Ба сообщил им, что г-н Уорби и двое его коллег в британском парламенте приветствуются во Вьетнаме, г-н Уорби и его жена отправились с 11-дневным визитом во Вьетнам 4 января 1965 года, чтобы встретиться с президентом Хо Ши Мином и премьер-министром Фам Ван Донгом и узнать о перспективах мирного решения.

11 января 1965 года он встретился с президентом Хо Ши Мином (который посетил Англию в начале XX века), которому тогда было более 74 лет, но он был очень дружелюбен, обладал ясным умом, здоровьем, привлекательной внешностью и был чрезвычайно остроумен. Президент Хо Ши Мин хотел узнать, готово ли британское лейбористское правительство к самостоятельной мирной инициативе с США, и откровенно выразил разочарование результатами встречи на высшем уровне между Великобританией и США в декабре 1964 года.

Выслушав объяснения г-на Уорби и задав ему вопрос о взглядах Вьетнама на Женевское соглашение, президент Хо сказал, что он всегда считал это Соглашение основой для восстановления мира во Вьетнаме и было бы лучше, если бы соглашение имело международные гарантии независимости, единства, военной нейтральности, свободы и отсутствия вмешательства извне и в то же время предполагало бы участие стран, заинтересованных в мире в регионе.

После этого г-н Уорби более подробно обсудил ситуацию с премьер-министром Фам Ван Донгом. Он лично счёл предложения вьетнамской стороны разумными. Позже г-н Уорби заявил, что вернулся домой, чтобы дать отчёт. В июле 1965 года британский депутат Гарольд Вильсон заявил в парламенте: «Враг переговоров — враг мира». Г-н Уорби позже также отметил, что с 1965 по 1969 год возможности для мира были упущены.

Вьетнам возродился в 1945 году.

Господин Уорби, каковы ваши комментарии после двух встреч с президентом Хо Ши Мином, посол?

Г-н Уорби оглянулся на тысячелетнюю историю Вьетнама и жизнь дядюшки Хо и пришел к выводу, что: Вьетнам возродился в 1945 году.

По словам г-на Уорби: Хо Ши Мин родился в бедной семье, но унаследовал хорошую образовательную основу, был патриотом, всегда был привязан к трудящимся, уехал за границу, чтобы изучать революционные искусства и науки в мире, а затем вернулся, чтобы совершить революцию в своей собственной стране. Хо Ши Мин был выдающимся стратегом и в то же время практичным человеком. Еще в 1931 году Хо Ши Мин признавал: «Люди разные, к ним нельзя подходить одинаково, поэтому у них должна быть определенная свобода мыслить и действовать». Хо Ши Мин однажды написал: «Партия должна демонстрировать жертвенность и спрашивать мнение людей, обмениваться с ними мнениями и делать процесс принятия политических решений прозрачным. Благодаря ежедневной работе люди узнают, кто их лидеры».

В 1964 году Вьетнам находился на этапе, когда мог сделать ещё один шаг к промышленному развитию. Г-н Уорби напомнил слова президента Хо Ши Мина: «Импортируйте технику и технологии с Запада, а затем применяйте их к нуждам и условиям Вьетнама. В конечном итоге мы сможем производить технику, использовать собственные природные ресурсы и капитал и постепенно становимся независимыми от внешнего мира в случае чрезвычайной ситуации».

Завещание дяди Хо. Фото: Музей Хо Ши Мина

По словам г-на Уорби, президента Хо Ши Мина народ ласково называл «дядюшкой Хо». Его дальновидность и многолетний опыт работы за рубежом дали ему понимание мира, способность предвидеть и чутко реагировать на поворотные моменты истории.

Г-н Уорби задался вопросом, в чём секрет народной любви к Хо Ши Мину. Простой ответ заключался в том, что Хо Ши Мин был человеком огромной теплоты, обаяния и сострадания, который заботился о своих соотечественниках и любил их. Его заботой был народ. Сразу после прочтения Декларации независимости он выступил за проведение всеобщих выборов, чтобы продемонстрировать своё политическое видение и абсолютную веру в народ. Он сказал: «Мы должны немедленно, как можно скорее, провести выборы в Национальное собрание. Внутри страны это укрепит веру людей в политический режим. В мире это придаст правительству законный статус, который никто не сможет отрицать».

Г-н Уорби рассказал, что 10 мая 1969 года президент Хо Ши Мин оставил свое завещание с надеждой, что вся партия и народ объединятся для борьбы и построения мирного, единого, независимого, демократического и процветающего Вьетнама, внеся достойный вклад в мировую революцию.

По словам г-на Уорби, Завет говорит сам за себя для каждого, кто хочет научиться понимать политическую и социальную историю Вьетнама, понять Нгуена Ай Куока или «патриотического Нгуена» как человека, который в конечном итоге стал ярким светом для всей Юго-Восточной Азии и всех угнетенных народов и стран.

Г-н Уорби по-прежнему цитирует мировых лидеров, восхваляющих Хо Ши Мина:

Принц Сианук сказал: Президент Хо Ши Мин вошел в историю народа Индокитая и народов Азии, Африки и Латинской Америки как символ борьбы за национальную независимость.

Премьер-министр Индии Индира Ганди однажды написала: «Его альтруизм, скромность, любовь к человечеству, самопожертвование и мужество служат источником вдохновения для свободолюбивых и миролюбивых людей во всем мире».

Британская газета «The Guardian» писала 13 сентября 1969 года: «Хо Ши Мин — одна из редких фигур в истории, которая понимала и прекрасно отражала чаяния своего народа и посвятила себя борьбе и сражению за свободу угнетённых народов»…

Есть ли у Вьетнама документы о встрече президента Хо Ши Мина и Уильяма Уорби? Какое высказывание президента Хо Ши Мина вы считаете наиболее содержательным?

Эти две встречи состоялись 60–70 лет назад, поэтому сохранить и найти ценные документы сложно. Я снова поискал и нашёл более трёх страниц (451–454, том 14) в книге «Полное собрание сочинений Хо Ши Мина», где записано, что 11 января 1965 года Хо Ши Мин принял британского депутата от Лейбористской партии Уильяма Уорби.

Когда г-н Уильям Уорби спросил президента Хо Ши Мина: «После всего, что произошло с Вьетнамом, как вы думаете, возможно ли восстановить дружбу между вьетнамским народом и народами Англии, Америки и Западной Европы?»

Президент Хо ответил: «Дружба между вьетнамским народом и народами Великобритании, Америки и Западной Европы никогда не была нарушена, поэтому не может быть и речи о её восстановлении. Вьетнамский народ всегда готов укреплять дружбу с народами Великобритании, Америки и Западной Европы ради борьбы с поджигателями войны и сохранения мира». (Полное собрание сочинений Хо Ши Мина, Национальное политическое издательство, том 14, стр. 454).

Ответ демонстрирует как привязанность дяди Хо, так и его стратегическое видение в отношении народов других стран, четко проводя различие между миролюбивыми людьми и теми, кто причиняет страдания нашему народу.

Спасибо, посол!

Vietnamnet.vn

Источник: https://vietnamnet.vn/nghi-si-anh-sau-2-lan-gap-bac-tu-ban-di-chuc-cua-nguoi-da-noi-len-tat-ca-2402537.html