Нгок Сон: Пение, выражающее благодарность жизни.

В интервью программе « Народный кофе » известный певец Нгок Сон не стал много говорить о гламуре или скрытых сторонах своей карьеры. Он лишь поделился своими мыслями о сыновней почтительности, родовом ремесле и простой мечте: «Я лишь надеюсь, что у меня хватит сил петь, петь, чтобы выразить свою благодарность жизни».

«Музыка — моё призвание».

«Я не смею утверждать, что обладаю исключительным талантом. Я лишь верю, что предки благословили меня, позволив мне петь до сих пор».

Хуонг Транг: Вы как-то сказали , что музыка — это ваше «основополагающее призвание». Что именно это значит для вашей жизни и карьеры?

Нгок Сон: На протяжении большей части моей карьеры музыка была для меня благословением моих предков. Часто говорят: «Искусство ради искусства, искусство ради жизни», но я предпочитаю искусство ради жизни. В конце концов, пение — это просто способ украсить душу и жизнь.

В понимании Нгок Сона понятие «наследие предков» совершенно иное; это образ мышления, душа, присущая ему доброта. Наследие предков также находится в аудитории, в тех, кто проявляет к нему любовь и восхищение. Сохранение этого наследия означает сохранение любви аудитории к нему. Эти вещи стали бесценной духовной силой, побуждающей Нгок Сона становиться сильнее, больше сочинять и больше выступать, чтобы ответить взаимностью на любовь своей «большой семьи» (аудитории).

Хуонг Транг: Нгок Сон написал множество песен о родителях, в том числе две очень известные: «Материнская любовь» и «Отцовская любовь». Именно эти произведения приблизили имя Нгок Сона к его «Большой семье» — очень интересному термину, который он часто использует, обращаясь к своим поклонникам. Можете ли вы рассказать подробнее об этих двух особенных песнях?

Нгок Сон: Нгок Сон родился в Хайфоне. Его мать родом из Хайфона, а отец — из Дананга . У его родителей было четверо детей. Несмотря на то, что они родились в трудное и непростое время, его родителям посчастливилось вырастить и дать образование всем четверым. Нгок Сон очень любит своих родителей.

Даже сейчас, каждую ночь, Нгок Сон лежит, слушая дождь и ветер за окном, и вспоминает дни эвакуации. Ему так грустно; эта грусть проникает даже в его сны, и он плачет, переживая о том, что может случиться с его родителями. Он также боится, что однажды его родителей не будет, и задается вопросом, как он будет жить дальше. Эти чувства побудили Нгок Сона написать множество песен о своих матери и отце. Его родители — неиссякаемый источник вдохновения для него.

На самом деле, он сочинил «Материнскую любовь», когда ему было 17 лет, но эмоции накапливались долгое время. С самого раннего возраста Нгок Сон был очень близок со своей матерью, всегда следовал за ней, глубоко любил её. Поэтому, когда в 1987 году он отправился в Хошимин изучать вокал и участвовать в конкурсах, исполнение «Материнской любви» Нгок Соном стало сенсацией. В 1990-х годах, когда он приехал в Ханой , он дал более 100 выступлений во Вьетнамско-советском дворце дружбы и культуры, иногда по три и более выступлений в день.

Что касается песни «Отцовская любовь», Нгок Сон отчетливо помнит, как сопровождал отца на юг холодной ветреной ночью. Отец снял пальто и завернул в него Нгок Сона, который плакал всю ночь. Он очень любил своего отца. Этот образ отца, отдающего ему пальто холодной дождливой ночью, вдохновил Нгок Сона на написание песни «Отцовская любовь» в 1995 году.

Нгок Сону посчастливилось быть сыном как Северного, так и Южного Вьетнама. Поэтому, с точки зрения генетики и строения голосовых связок, Нгок Сон унаследовал теплый голос своего отца и тембр своей матери, а также личную эмоциональность, поэтому всякий раз, когда он поет «Материнскую любовь» или «Отцовскую любовь», он вызывает всеобщее восхищение у публики.

Музыка берёт начало в самых простых вещах: родине, семье, слушателях.

Хуонг Транг: Нгок Сон родился в Хайфоне, но жил и работал во многих местах по всему Вьетнаму, каждое из которых оставило свой след в его музыкальном пути. Какое место вы считаете своим родным городом, и какое значение оно имеет для вашей музыки?

Нгок Сон : Нгок Сон — сын матери-вьетнамки. Его бабушка по отцовской линии была из провинции Куангнгай, а дед по отцовской линии — из провинции Куангнам; их любовь зародилась благодаря народным песням, исполняемым на берегу реки. Его отец вырос и много путешествовал по работе. Его мать была родом из Хайфона; она любила традиционную оперу и народную музыку Куан Хо из провинции Бакнинь. После свадьбы родителей Нгок Сон жил в Дананге, затем в Бакльеу и, наконец, в Хошимине, где и проживает до сих пор.

Каждый регион подарил Нгок Сону множество впечатлений. Нгок Сон также увлечен традиционной вьетнамской оперой (чео), народным пением Куан Хо из Бакниня, народными песнями Хюэ и умеет петь Кай Луонг (вьетнамская реформированная опера). Помимо своих увлечений, он также ежедневно практикуется и оттачивает свои навыки.

Причина, по которой Нгок Сон стал тем феноменом, которым он является сегодня, заключается в его почтении к своим родителям и взращивании души через любовь к родине и стране.

Хуонг Транг: Когда мы говорим о знаменитом певце Нгок Соне, мы имеем в виду не только сыновнюю почтительность, но и сердце, преданное другим. Еще одна особенность заключается в том, что Нгок Сон не привередлив в выборе сцены; он выступает везде, где есть публика, иногда даже бесплатно. В чем причина его таких необычных поступков?

Нгок Сон : Одна из вещей, которой Нгок Сон гордится и которую ценит до сих пор, — это то, что его всегда любят и уважают все его коллеги-артисты и артисты. Возможно, это просто потому, что Нгок Сон, естественно, живет и посвящает себя исключительно своим выступлениям.

Нгок Сон много гастролировал по Вьетнаму, выступая с различными труппами, большими и маленькими. Он выкладывается на полную, в любую погоду, и если его коллеги оказываются в затруднительном положении, он отдает им всю свою зарплату. Так Нгок Сон всегда жил; он никогда ничего ни у кого не берет. Пока есть зрители, ожидающие его выступления, он будет петь даже в час ночи.

Нгок Сон придерживается философии жизни ради других. Дома он хорошо относится к родителям и братьям и сестрам. За пределами дома он живет гармонично и с уважением к друзьям, коллегам и поклонникам. Если он любит других, другие ответят ему взаимностью. Поэтому он немного зарабатывает, чтобы сводить концы с концами, сводить концы с концами и заниматься благотворительностью.

В разгар споров выбирайте спокойную жизнь.

Хуонг Транг: Вы когда-нибудь чувствовали себя одиноко на пути к успеху?

Нгок Сон:
У каждого человека есть партнер по жизни.
Нгок Сон по-прежнему совершенно один.
Но у Сона большая семья.
Мы встретились, спели и отлично провели время.

Быть артистом, конечно, означает одиночество. Но Нгок Сон к этому привык. Музыка — моё убежище. Кроме того, у Нгок Сона есть большая семья, публика, родственные души, которые понимают и любят его, и этого достаточно.

Хуонг Транг: Нгок Сон прославился в очень молодом возрасте, что также сопровождалось противоречиями. Как ему удалось преодолеть эти трудности?

Нгок Сон: Честно говоря, я чувствую себя рыбой, попавшей на крючок и отчаянно барахтающейся. Чем больше я борюсь, тем глубже и болезненнее становится рана. Я страдал десятилетиями, но также научился быть достаточно сильным и стойким, чтобы справляться с трудностями. Столкнувшись со сплетнями и клеветой, Нгок Сон редко что-либо объясняет, молча терпит всё без жалоб. Я люблю тех, кто меня любит, и игнорирую тех, кто меня ненавидит.

Все старые слухи о том, что Нгок Сон был плейбоем и распутником, подтвержденные официальными источниками, не соответствуют действительности.

Моим единственным проступком было пение песен без разрешения, но теперь эти песни поют снова. Я уже заплатил за эту ошибку.

Нгок Сон вернулся к нормальной жизни и любим всеми за свою выносливость. Нгок Сон благодарит всех, кто приходил и уходил. Все они внесли свой вклад в то, чтобы сделать Нгок Сона уникальным.

Нгок Сон по-прежнему будет петь от всего сердца.

«Пока у меня есть дыхание, я буду продолжать петь. Потому что зрители — моя плоть и кровь, моё сердце, причина, по которой я дожил до этого дня».

Хуонг Транг: Недавно многие зрители с удивлением узнали, что Нгок Сон — вегетарианец с детства и ведет благочестивый образ жизни. Что побудило его выбрать такой образ жизни?

Нгок Сон: Это произошло само собой. Вот и все. Я ничего не тренировалась. Я от природы добрый человек, не жадный, не завистливый. Кроме моей любви к музыке, моей семье и моей аудитории, у меня больше ничего нет. Думаю, одного выхода на сцену достаточно, чтобы меня опьянить и осчастливить. Я не могу быть счастливее чего-либо еще.

В понимании Нгок Сона, нравственность здесь подразумевает сыновнюю почтительность — уважение к родителям; во-вторых, верность родине и стране; и в-третьих, уважительное, покладистое и терпеливое отношение к другим. Нгок Сон всегда учил своих учеников этим трем принципам, веря, что только так они смогут сохранить свою репутацию и имидж.

Оглядываясь назад на пройденный путь, Нгок Сон очень счастлив и никогда не думал, что его будет окружать любовь публики, уважение учеников и признание друзей и коллег.

Хуонг Транг: После почти 40 лет, посвященных искусству, со всеми взлетами и падениями, что вы сохранили для себя как самая большая ценность, и что вы надеетесь донести до зрителей?

Нгок Сон : Нгок Сон делает всё ради страсти к жизни. У всего есть своя цена; пружина, которую не сжать, не вернется в исходное положение. Нгок Сон с достоинством переносит эти трудности, и хотя его жизнь полна препятствий, он преодолевает их благодаря своей стойкости.

Нгок Сон всегда помнит наставления своего отца: (ПЕТЬ) «Помни слова отца своего, живи добродетельной жизнью, и сын мой, никогда не обманывай. Даже в бедности будь чист; даже в лохмотьях будь благоухающим».

У каждого свой путь. Нгок Сон ставит во главу угла благородный и чистый путь. То, как Нгок Сон живет и мыслит, отражается в его музыке. Пока он жив, Нгок Сон будет петь, петь от всего сердца и со всей страстью к жизни.

«Один из восьми искренних принципов Нгок Сона, которому он хочет научить молодежь, звучит так: самое добродетельное, что может сделать человек, — это исполнить свой сыновний долг, а самое трудное, что может сделать человек, — это преодолеть самого себя».

Источник: https://nhandan.vn/special/NGOC-SON-HAT-BANG-TRAI-TIM/index.html#source=home/zone-box-460585