Дом на склоне

Прошло больше десяти лет с тех пор, как вышла замуж моя младшая тетя. В день ее свадьбы я была беззубой, смуглой девочкой. Глядя на нее в белом платье и вуали, я желала, чтобы, когда я вырасту, я могла так же одеваться. Свадьба была в ресторане, все гости улыбались, только у бабушки на глазах были слезы. Моя младшая тетя вышла замуж далеко, после свадьбы она последовала за мужем, у моих бабушки и дедушки она была только дочерью, и она была самой младшей, поэтому они ее очень любили. В то время я была еще маленькой, не понимала мыслей взрослых, просто сидела за праздничным столом, поглощенная наблюдением за ней.

Когда тетя Ут возвращалась в дом мужа, мне редко удавалось с ней встретиться. Только по праздникам я видела, как она возвращалась в родной город. Моя мать говорила, что они с мужем были заняты бизнесом. Дядя Ут изучал сельское хозяйство и лесное хозяйство, а после окончания университета вернулся в родной город, чтобы открыть свое дело. Он работал на ферме и получал хороший доход. Тетя Ут оставалась дома как домохозяйка, ухаживая за клумбами; каждое полнолуние и новолуние она срезала цветы, чтобы продать их на рынке. У тети Ут не было детей, не из-за тети Ут, а из-за дяди Ута. Это еще больше огорчало моих бабушку и дедушку. Каждый раз, когда упоминалась тетя Ут, моя мать всегда жалела ее и дядю Ута из-за того, что они не могут иметь детей.

Когда речь заходила о тете Ут, мой отец обычно молчал, как и мои бабушки, дедушки и дяди. Тетя Ут была гордым человеком, ей не нужна была ничья жалость. Хотя мы редко виделись, какая-то таинственная связь подсказывала мне, что она была счастлива со своим мужем, так же как мои родители были счастливы со своей единственной дочерью, мной.

В подростковом возрасте, без человека, который был со мной все мое детство, образ тети Ут постепенно становился далеким, как будто сквозь тонкий слой тумана. Так продолжалось до того года, как я поступил в университет. Живя вдали от семьи в первый раз, я грустил и боялся многого. На каждом празднике из-за короткого времени я не мог вернуться в родной город, поэтому я часто навещал дом тети Ут. На самом деле ее дом находился не очень близко к моему университету. Прошло больше двух часов на автобусе и еще тридцать минут пешком, прежде чем небольшой дом с ярко-красной черепичной крышей на склоне постепенно предстал перед моими ожидающими глазами.

Перед домом были хризантемы и цветы космоса. Прогуливаясь по гравийной дорожке, ведущей к главному входу, я был поражен, как будто попал в сказку. Тетя Ут, в конической шляпе, была занята прополкой и ловлей червей в горчичных листьях. Когда она слышала мои шаги, она всегда нежно улыбалась и приветствовала меня.

Когда я приходил к ней домой, я часто сидел у каменного стола, ветряные колокольчики, висящие на крыльце, напевали нежные мелодии, солнечный свет, падающий сквозь листву, падал мне на ноги, мерцая бледно-белыми пятнами. Слегка закрыв глаза, я чувствовал себя странно расслабленным, давление учебы мгновенно отступало, оставляя только умиротворенность ветреного высокогорного утра. На верхушках высоких деревьев птицы щебетали, как играющие дети. Она сидела рядом со мной, любезно расспрашивая меня о моих бабушке и дедушке, моих родителях и моих родственниках в деревне. Я подробно отвечал на ее вопросы, затем давал ей мешочки с водорослями, которые приготовили моя бабушка и мама. Она всегда была рада: «Выглядит вкусно, это действительно фирменное блюдо нашего родного города. Я сделаю салат, мой дядя любит это блюдо».

Затем она встала и пошла на кухню, чтобы подготовить ингредиенты для салата из морских водорослей. Я тоже ей помогал. Мы вдвоем готовили и болтали, дул горный ветер, колыхая занавески, разнося запах влажной почвы и сильный аромат цветов. Солнце поднялось выше, часы на стене пробили двенадцать, и в то же время перед двором послышался звук мотоцикла дяди Ута. Он только что вернулся с полей.

Мой дядя вошел в дом, надев широкополую тканевую шляпу, его шаги были твердыми, его голос был громким. Я поприветствовал его, он часто улыбался и хвалил меня за то, что я быстро вырос. Рис был подан на каменном столе перед крыльцом, горячий и ароматный. Мой дядя похвалил салат из морских водорослей, как восхитительный, и моя тетя услышала это и сказала, что ее семья прислала много, сохранив его, чтобы смешать салат для моего дяди. Мой дядя улыбнулся и положил еду в ее миску.

После ужина тетя и дядя сидели на крыльце, пили воду и шептались о делах. В этом году урожай перца был большим, дядя планировал расширить фермерские угодья и посадить больше. Когда я закончил мыть посуду и вышел, дядя уже вернулся на ферму. Поэтому мы с тетей просто сидели под синими цветами горошка, ветер ласкал мои уши, мне вдруг захотелось остаться здесь навсегда. Этот деревянный дом такой мирный, ритм жизни такой спокойный и приятный...

Тетя Ут весь день была занята большим садом, выращивала овощи, выращивала цветы и занималась домашним хозяйством, поэтому я никогда не видела, чтобы она отдыхала. Я хотела помочь, поэтому я засучила рукава и работала с ней. Мне нравилось раннее утро, когда я срезала цветы, чтобы продать их на рынке. Рынок был небольшим, и покупателей и продавцов было немного. Они сидели на обочине дороги, в тени молодого баньяна, приглашая покупателей заходить и выходить. Большинство из них были знакомыми, и когда они останавливались, чтобы купить цветы, они не торговались, а только спрашивали о своих детях и супругах. Мне также нравились мирные вечера, когда мы гуляли по извилистому склону. Они шли бок о бок, луна над ними была такой же яркой, как медный поднос, а светлячки летали стаями и мерцали. Вернувшись с прогулки, тетя Ут заварила чайник чая из цветков горошка-бабочки, зеленый цвет воды был таким же ароматным, как новое солнце, и, сделав глоток, она хотела сделать еще один.

Иногда кто-нибудь приходил в маленький домик. Они покупали овощи и цветы в больших количествах, поэтому им приходилось заказывать их за несколько дней вперед; иногда это был поденный рабочий, который приходил, чтобы выдать деньги вперед за что-то. Все эти люди были простыми и честными, с блестящей смуглой кожей и глазами, которые блестели под ресницами. Она всегда приглашала их выпить чашечку ароматного чая, съесть кусочек торта и положить им в руки собранные в саду фрукты, чтобы отправить их маленькому внуку.

В те дни, что я гостил у нее дома, я лежал в гамаке, смотрел, как сквозь листья пробивается солнечный свет, слушал щебетание птиц и ловил себя на мысли, что мне хочется такой же простой жизни. Видя, как она возится с большим садом, готовит еду для своего дяди и управляет доходами и расходами семьи, я думал, что в эту мирную рутину не может быть примешана никакая печаль. Ее глаза были ярче, чем в день ее свадьбы, возможно, она была довольна тем, что происходило вокруг нее.

Тетя Ут — искусная и хорошая кухарка. Мне нравятся ароматные ванильные бисквиты, которые она печет в духовке, а также нежный авокадовый смузи, посыпанный сверху белой кокосовой стружкой. В тот день, когда я вернулась в школу, она приготовила еду, полную моих любимых блюд. Она также упаковала для меня много пирожных и фруктов, чтобы я могла пойти на улицу и поделиться ими с друзьями. Прежде чем сесть в машину, чтобы дядя отвез меня на главную дорогу, она держала меня за руку и рассказывала мне много всего. Я крепко сжала ее руку, обещая вернуться в гости снова на следующих каникулах.

Прошли годы, студенческие годы, а затем тяжелые и напряженные дни после окончания учебы, деревянный дом на склоне стал для меня мирным местом, куда я возвращался после всей суеты и суеты. Мои тетя и дядя теперь стали старше, чем раньше, передний двор больше не был заполнен цветами. Но когда я приезжал, я находил дом таким же мирным, как в моих воспоминаниях. Дядя Ут больше не был занят плантациями перца, поэтому он бывал дома чаще. Тетя Ут все еще работала с фруктовыми деревьями в саду, все еще пекла вкусные пироги, все еще с любовью гладила меня по волосам каждый раз, когда приезжала.

Я всегда считала, что моя тетя очень счастлива, не о чем беспокоиться, как часто беспокоилась моя мать. У каждого свое определение жизни, нет правильного или неправильного, пока мы довольны...

Короткий рассказ: ЛЕ НХУНГ

Источник: https://baocantho.com.vn/ngoi-nha-tren-trien-doc-a187729.html