Г-н Нгуен Ван Туат родился в 1958 году в стране, богатой традиционной культурой чэо (вьетнамской народной оперы). Его детство прошло под звуки мелодичных песен, доносившихся из деревенских дворов, с фестивалей и даже радиопередач, сопровождавшихся знакомыми звуками барабанов и песен чэо. Эти древние мелодии чэо глубоко проникли в душу молодого Нгуен Ван Туата, словно нескончаемый поток традиций его родины.
Когда началась война, г-н Туат откликнулся на призыв Родины и вступил в армию. Он сражался, одновременно участвуя в культурной и художественной жизни 5-го военного округа, используя своё пение для развлечения солдат на поле боя. После 1975 года г-н Туат перевёлся в горнодобывающий регион Куанг Нинь , а в 1985 году — на угольную шахту Монг Дуонг.
«Я думал, что, покинув родину, мне придется оставить традиционную оперу, но именно эта связь с новой землей возродила ее, сделав ее местом, где я мог продолжать сеять семена страсти и всецело посвятить себя этому традиционному виду искусства», — вспоминает г-н Туат.
Изначально всё началось с выступлений на общественных мероприятиях угольной компании Монг Дуонг, но из этих простых выступлений искусство пения чео постепенно распространилось по жилым районам. Рабочие из многих сельских районов, таких как Нгеан и Тханьхоа, собирались здесь, находя общий язык в мелодиях родного чео. Они пели вместе, учились вместе, и движение чео становилось всё сильнее.
Г-н Туат был не только исполнителем, но и открыл классы по обучению пению чео в Монгзыонге и Куа-Онге, а затем распространил их на Куангхань, Камтхач (ныне часть района Куангхань), Камбинь и Камчунг (ныне часть района Кампха)... Благодаря этому он основал и преподавал десятки классов чео, популяризируя это движение. И старые, и молодые, от рабочих до отставных чиновников, все находили радость и страсть в пении чео под его преданным руководством.
Он считал, что для успешного обучения чео (традиционной вьетнамской опере) необходимо сначала привить людям любовь к этому искусству и страсть к нему. Поэтому он не только обучал пению, но и сам выступал, направляя людей в вопросах жестов, исполнения ролей и проникновенного исполнения текстов песен. Ночи, наполненные мелодиями чео, разносившимися по окрестностям, занятия, длившиеся день за днем и месяц за месяцем… стали прекрасными воспоминаниями на его пути сохранения искусства чео в горнодобывающем регионе.
В частности, г-н Нгуен Ван Туат — многогранный артист, активно работающий как в музыке , так и в театре. Он стал членом Литературно-художественной ассоциации провинции Куангнин в 1992 году и является автором песен с ярко выраженной шахтерской тематикой, таких как «Мы, шахтеры» и «Шахтеры в смене», а также множества театральных пьес, которые широко ставились и исполнялись на различных художественных фестивалях и конкурсах.
Благодаря своему таланту и неизменной преданности делу он был удостоен звания «Художник горнодобывающего региона» (1996), получил медаль «За вклад в развитие массового театра» (1992) и был отмечен как выдающийся режиссер на Национальном фестивале любительских искусств (2007)...
Хотя времена меняются, и традиционные народные песни порой забываются в современной жизни, для г-на Нгуена Ван Туата народная опера никогда не была пережитком прошлого. «Барабаны и песни народной оперы должны продолжать звучать в горнодобывающем регионе, чтобы зажечь пламя и помочь будущим поколениям понять эту традицию. Традиционное искусство — это не просто воспоминание, а ритм жизни, культура и сама душа народа», — считает г-н Туат.
Среди угольной пыли, шума экскаваторов и грузовиков, снующих туда-сюда, по-прежнему слышен проникновенный и трогательный голос пожилого художника, свидетельствующий о непреходящей и яркой красоте традиционной культуры этого горнодобывающего региона.
Источник: https://baoquangninh.vn/nguoi-giu-hon-lan-toa-nghe-thuat-cheo-tren-dat-mo-3364734.html
Комментарий (0)