Иллюстрация: Миньши
Библиотека, некогда наполненная шелестом страниц, теперь окутана тяжелой тишиной, словно старик, спящий на груде воспоминаний. Запах старой бумаги, гниющей древесины и времени переплетаются, создавая симфонию прошлого.
Тунг, держа в руке перьевую щетку, шел медленно и осторожно, словно боясь нарушить тишину. Его работа была не просто уборкой, а священным ритуалом. С каждым протиранием пыли он не просто чистил книги, а взращивал «мечты», скрытые в них.
Тунг обладает особой способностью. Он видит сны своих читателей. Это не абстрактные мысли, а скорее тонкие клубы дыма, каждый со своей неповторимой формой и цветом, исходящие из потрепанных книг. Вот, на выцветшем учебнике по авиации, кружит крошечный бумажный самолетик, словно готовый взлететь. С другой стороны, на старой карте исследователя, мерцает коричневый дым, усеянный маленькими красными точками, словно недостижимые цели… Они яркие, светящиеся. И Тунг лелеет каждую из этих «снов».
Для него эта библиотека — не просто собрание книг, а целая вселенная стремлений, где он выступает в роли хранителя, молчаливо оберегающего и лелеющего каждую забытую мечту.
В один тихий полдень, когда серебристые лучи солнца проникали сквозь оконное стекло, Тунг медленно направился к наименее посещаемому уголку библиотеки. Там, на потрепанном учебнике по астрофизике, он увидел нечто жуткое. Это был совершенно другой «сон». Не мерцающий столб дыма, как у самолета, и не яркое цветение, как у цветов. Это был всего лишь серый, увядший клубок дыма, жалко свернувшийся, словно сухой лист, принесенный ветром в угол.
Глядя на это, Тунг увидел не только блеклые цвета, но и почувствовал глубокую печаль, пустоту, которая преследовала его до глубины души. Он знал, что этот «сон» принадлежал пожилой женщине, которую он часто видел молча сидящей в этом шатком плетеном кресле.
У старушки были седые волосы, аккуратно собранные в пучок, но в ее затуманенных глазах читалась неописуемая меланхолия. Она часто сидела там подолгу, ее маленькая фигура казалась крошечной в огромном пространстве, и смотрела на книгу, не переворачивая страниц.
Был поздний вечер, и свет в библиотеке приобрел бледно-желтый оттенок, окутывая каждую старую книжную полку. Тиканье маятниковых часов в главном зале стало отчетливее, сливаясь с тишиной помещения. Тунг подошел и остановился в нескольких шагах от плетеного кресла пожилой женщины. Он сделал вид, что наводит порядок, легонько постукивая по корешку книги перьевой щеткой, ровно настолько, чтобы привлечь ее внимание.
После нескольких секунд колебания Тунг глубоко вздохнул и заговорил. Его голос был мягким и теплым:
— Я заметила, что вы часто здесь сидите, бабушка. Наверное, эта книга действительно хорошая, правда?
Старушка подняла взгляд, ее глаза, затуманенные годами, едва заметно двигались, словно маленький камешек, брошенный в спокойное озеро. Меланхолия оставалась, но появился проблеск света. Ее голос был мягким, тихим и полным ностальгии, словно вздох времени.
«Это… напоминает мне о тех временах. Тогда я была точно такой же, как вы сейчас… полна мечтаний», — прошептала старушка, сложив тонкие руки вместе. «Я хотела стать астрономом, дотронуться до звезд, открыть тайны Вселенной».
Тунг слушал. Каждое произнесенное ею слово было не просто звуком, а подобно каплям дождя, падающим на пыль давно забытого воспоминания. Ее взгляд устремлялся вдаль, словно она смотрела на звездное ночное небо многолетней давности. В глазах Тунга внезапно зашевелилась, задрожала серая «мечта» из его учебника по астрономии.
«Но жизнь — это не книга, полная только прекрасных страниц. Мой отец заболел, и благосостояние семьи пошатнулось. Борьба за выживание отвлекла меня от звезд, от этих сухих, но завораживающих формул», — ее голос затих, она с трудом сдерживала слезы.
Тунг почувствовал боль, сожаление, которое слишком долго было подавлено.
Она осторожно закрыла глаза, и одна слеза скатилась по ее морщинистой щеке на корешок книги. В тот момент Тунг увидела, как серый дым ее «сна» внезапно сузился, словно кровоточащая рана. Каждое произнесенное ею слово было не историей, а ножом, врезающимся в ее собственный сон, заставляя его исчезать, пока не остался лишь безнадежный серый цвет.
3. Тунг решил внедрить особую «терапию». Каждый день он тайком выбирал новую, самую интересную научную книгу и клал её точно на то место, где обычно сидела его бабушка. Мало того, он ещё и аккуратно вкладывал туда небольшой листок бумаги с вдохновляющими цитатами: «Наука — это не только логика, это ещё и красота» или «Смотри на звёзды, а не на свои ноги»… Он делал всё это молча, как садовник, взращивающий спящее семя, надеясь, что однажды оно прорастёт.
День за днем Тунг наблюдал издалека. Он видел, как старушка улыбалась, читая маленькие записки, как разглаживались морщинки вокруг ее глаз. Она начала листать новые книги, ее глаза сверкали от волнения человека, заново открывающего для себя свое увлечение.
К своему удивлению, Тунг заметил, что в «сером сне» его бабушки начали появляться крошечные искорки света, похожие на маленькие звёздочки, постепенно появляющиеся на ночном небе. Он понял, что его «терапия» сработала.
***
Маятниковые часы в главном зале пробили четыре. Их звонкий звон нарушил послеполуденную тишину. Тунг, как по ритуалу, тщательно протирал корешки своих книг от пыли, когда раздался мягкий, нежный голос:
- Тунг...
Он обернулся и был ошеломлен. Перед ним стояла не женщина с обычными меланхоличными глазами, а совершенно другая. Сегодня ее лицо сияло необычайно, словно освещенное изнутри. Морщинки в уголках глаз были уже не следами грусти, а лучами теплой улыбки.
В её руках старая научная книга, из которой валил мерцающий дым. Дым был кристально чистым, цвета звёзд и галактик. Он был ярким, клубящимся и парящим. Совершенно новая, полная надежды «мечта».
Старушка медленно передала Тунгу небольшие листочки бумаги с цитатами, которые он тихо оставил. Ее голос дрожал от волнения, но взгляд был непоколебим:
— Она знала, что это её внук. Она не удивилась. Эти книги, эти цитаты… они поднимали ей настроение. Они напоминали ей, что её мечта всё ещё существует, просто она слишком тщательно заперла её в рамке времени.
Тунг замолчал. Слезы навернулись ему на глаза, когда он слушал, как она продолжала:
— Сегодня я пришла сюда, чтобы сказать вам, что… я снова подала заявку в университет. Вы посеяли во мне семя надежды. Спасибо вам, мой «хранитель мечты».
Тунг был ошеломлен, потерял дар речи. Он и представить себе не мог, что его скромный, тихий поступок может привести к таким глубоким переменам. Он не был фокусником, а просто человеком, который слушал и поддерживал закаленную душу.
Тунг посмотрел на старушку с лучезарной улыбкой на лице, но глаза его наполнились слезами. Ее «мечта» вернулась. Не по волшебству, а благодаря состраданию.
За старой оконной рамой последние лучи солнца померкли, уступив место полумесяцу, проникающему в библиотеку. Этот серебристый свет мягко ложился на книги, заставляя дремлющие «мечты» сверкать, как звезды на ночном небе. Тунг знал, что каждый акт доброты, каким бы маленьким он ни был, может зажечь звезду в чьем-то сердце. И тогда вся вселенная вспыхнет светом.
Рассказы Луонг Динь Кхоа
Источник: https://baothanhhoa.vn/nguoi-trong-giu-giac-mo-275697.htm
![OCOP во время сезона Тет: [Часть 1] Сахарные яблоки Ба Ден в свой «золотой сезон»](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F402x226%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2026%2F01%2F26%2F1769417540049_03-174213_554-154843.jpeg&w=3840&q=75)
Комментарий (0)