Вьетнамцы в Израиле отмечают Тет (вьетнамский лунный Новый год): в тишине и с приоритетом на безопасность.
Báo Thanh niên•16/02/2024
В 2023 году многие вьетнамцы в Израиле пережили мучительный период, постоянно слыша звуки ракетных обстрелов из-за конфликта. По мере приближения Нового года по лунному календарю они не переставали надеяться на скорое окончание конфликта, чтобы они могли жить в мире.
Для многих вьетнамцев, проживающих в Израиле, прошедший год был наполнен незабываемыми моментами из-за конфликта между ХАМАС и Израилем. Бегство домой с детьми, переезд из сектора Газа в новые места жительства и подготовка к укрытию в бункерах в любой момент… вот некоторые из переживаний, которые испытали вьетнамцы в этот год политического конфликта. Несмотря на занятость на работе, многие все же нашли время, чтобы поделиться своими чувствами с газетой «Тхань Ниен», размышляя о прошедшем годе и излагая свои планы на новый год в чужой стране.
Ограничьте скопления людей.
Г-жа Ким Голбари (из провинции Донг Най ) живет и работает в Тель-Авиве, Израиль, уже 14 лет. Она рассказала, что раньше вьетнамская община собиралась в посольстве Вьетнама в Израиле, чтобы отпраздновать Тет (Лунный Новый год). Однако в этом году празднование Тета проходит в марте, после завершения городских выборов. В это время ситуация с безопасностью будет лучше, чем во время празднования Лунного Нового года.
Ким позирует для фотографии со своими двумя детьми.
NVCC
«Во время празднования Нового года по лунному календарю, скорее всего, будут просто встречи друзей и посещение пожилых родственников, без организации каких-либо масштабных мероприятий. Конфликт всё ещё продолжается, поэтому все предпочитают не отмечать Новый год пышными застольями», — поделилась она. По словам г-жи Ким, атмосфера в этом году более мрачная, чем в предыдущие годы. До эскалации конфликта у людей была возможность встречаться и организовывать культурные мероприятия, чтобы встретить Новый год. Поскольку это происходит позже, она опасается, что новогодняя атмосфера будет мрачной и не такой оживлённой.
Госпожа Ким (крайняя справа) всегда надеялась на политическую стабильность в стране, где она живет.
NVCC
«Я также не выхожу из дома и не навещаю родственников, живущих далеко, потому что ситуация с безопасностью не совсем безопасная. Все выступают за то, чтобы избегать больших скоплений людей. Район, где я живу, относительно безопасен, но я не осмеливаюсь организовывать празднование Тет для всей общины, потому что, если что-то случится, я не смогу нести ответственность», — сказала женщина. Муж Ким — еврей. Последние 14 лет она регулярно знакомит его с прекрасными обычаями вьетнамского народа во время празднования Нового года по лунному календарю, чтобы он хорошо их знал.
Ким пережил период страха из-за ожесточенного конфликта.
NVCC
Вспоминая момент, когда она бежала с ребенком в безопасное место, она почувствовала приступ грусти. Она никогда не думала, что конфликт обострится до таких масштабов. Бывали моменты, когда ее понимание человеческих отношений ослабевало, но она также осознавала, что семейное единство — это великий источник счастья. В преддверии Нового года по лунному календарю она пожелала своей семье и окружающим ее людям жить в мире. «Я всегда стремлюсь к счастью, стараясь проживать каждый день хорошо. Наблюдая за таким ожесточенным конфликтом, я думаю, что людям не следует завидовать, потому что мы не знаем, какой будет жизнь. Каждый раз, когда я вспоминаю сцену, как мы с ребенком спускались по лестнице, меня бросает в дрожь, я думаю, не попадут ли в нас ракеты», — сказала она с волнением.
Попробуйте приготовить традиционные блюда.
Ле Ван Куок (25 лет, из провинции Куангнам ) проходит стажировку в Израиле уже почти 6 месяцев и в настоящее время проживает в регионе Арава. По мере приближения конца года его охватывает грусть при мысли о праздновании Тет (Лунного Нового года) вдали от дома. В настоящее время конфликт больше не влияет на его жизнь; хотя ракетные обстрелы вблизи сектора Газа всё ещё происходят, они случаются нечасто.
Многие стажеры, как и Куок, впервые отмечают Тет (вьетнамский Новый год) в Израиле.
NVCC
В районе, где он живет, спокойно, и подготовка к Новому году идет как обычно. Группа из примерно 80 студентов из южного региона отметит Новый год в одном месте, в мероприятии примут участие представители школы и посольства. «Группа из почти 100 студентов из северного Израиля прибыла около месяца назад. Все морально подготовились перед полетом, поэтому звуки запуска ракет были для них обычным делом; они не волновались. В канун Нового года они отпраздновали Новый год, услышав 10 запусков ракет», — рассказал он.
Представители Великобритании недавно посетили Израиль.
NVCC
Стажеры, такие как Куок, планируют приготовить бань чунг, бань тет и другие традиционные блюда, чтобы отпраздновать Тет (вьетнамский Новый год). В настоящее время армия больше не охраняет их дома, поэтому они больше не испытывают той тревоги, которую чувствовали в первые дни конфликта. До 12 октября 2023 года Тхуй Дунг и несколько других вьетнамцев жили в Сдероте, районе недалеко от сектора Газа, зоны повышенного риска в конфликте между ХАМАС и Израилем. Вскоре после этого ей пришлось переехать в Кирьят-Малахи ради безопасности.
В Великобритании поездка в Израиль оставила незабываемые впечатления.
NVCC
«Мы понимаем, что из-за нестабильной политической ситуации вьетнамский Новый год по лунному календарю в Израиле будет отмечаться в марте. Однако все возьмут выходные 30-го и 1-го числа нового года по лунному календарю, чтобы вместе отпраздновать Новый год», — сказала она. По словам г-жи Дунг, иногда ей становится не по себе, когда она вспоминает время, когда ей пришлось бежать из страны в качестве беженки, но этот опыт также сделал ее сильнее на чужбине.
Многие стажеры планируют вместе отметить Тет (Лунный Новый год).
NVCC
«Нам удалось купить свинину у тайского продавца, поэтому мы приготовим традиционные вьетнамские блюда на Лунный Новый год. Мы надеемся, что в новом году мы и наша семья будем здоровы, в безопасности и счастливы», — сказала девушка.
Комментарий (0)