Сценарист Тран Ким Хой создал хит — анимационный фильм «Иллюзия»

Nhà biên kịch Trần Kim Khôi tạo cú hích với phim hoạt hình — Автор Тран Ким Хой открывает двери в мир сценариев вьетнамских анимационных фильмов

Вьетнамская акционерная компания кино и телевидения только что получила оценку и была выбрана Департаментом исполнительских искусств и Центральным советом для сценария анимационного фильма «Иллюзия». Авторы фильма – Чан Ким Кхой и Буй Хоай Тху, режиссёр – Хонг Линь.

Фильм знаменует собой новый поворотный момент в развитии вьетнамской анимации. Он сочетает в себе философию жизни, аллегорические образы и визуальную поэзию.

Тран Ким Хой — Метафора тех, кто гонится за иллюзиями

Ночью в древнем городе, под мшистыми крышами, свет фонарей создаёт мерцающие, волшебные цветовые пятна. Ящерицы и гекконы с увлечением гоняются за, казалось бы, драгоценной «добычей» – сверкающими силуэтами, которые они принимают за сокровища.

Им нравится гоняться, соревноваться и даже бороться за этот «свет». Однако они не осознают, что настоящие насекомые, настоящая еда, находятся прямо перед их глазами.

В конце концов, все они упали в холодную канализацию. Голодные и охваченные паникой, они осознали горькую правду: всё, за что они боролись, было лишь иллюзией – светом, которого не существовало. «Не заблуждайтесь, не тратьте время и силы на погоню за несуществующим. Будьте бдительны и осознайте, что для вас ценно».

Это послание, на первый взгляд предназначенное для животных, на самом деле является предупреждением людям в цифровую эпоху, когда виртуальный гламур и тщеславие затмевают правду жизни.

«Иллюзия» — философский сценарий без диалогов. Авторы Чан Ким Кхой и Буй Хоай Ту используют для повествования язык образов, ритма и света вместо диалогов. Стиль повествования лаконичен, оттачивает каждую деталь, пробуждает воображение зрителя, побуждая его размышлять, а не описывать.

По мнению экспертов, структура сценария плотная, драматический сюжет постепенно приближается к кульминации посредством множества наслоений тонких метафор.

Тран Ким Хой, из Куангнама в креативный город

Сценарист Тран Ким Хой родился в Гоное ( провинция Куангнам ), «земле Куанга, где вода промокает ещё до дождя». Здесь же родилась героиня Тран Тхи Ли — «вьетнамская девушка», образ которой он всегда уважал.

Из детских воспоминаний он слышал рассказы о храбрых солдатах, о любви к Отечеству и солдатской преданности. Это стало для него «внутренним ресурсом», побудившим его взяться за перо и писать о простых, но благородных людях – от солдат Чыонг Са до бойцов Народной общественной безопасности.

В 2005 году Чан Ким Хой сдал вступительные экзамены на факультет режиссуры Хошиминского университета театра и кино. После окончания университета он решил остаться в Хошимине, чтобы начать карьеру. Он считает, что это «страна, богатая энергией и возможностями для развития театра и кино».

Примечательно, что он не стал режиссёром, а переключился на написание сценариев. Вероятно, причина в том, что «изучение режиссуры помогает приблизить процесс написания сценариев к постановке, а театральное мышление поможет режиссёрам лучше понимать автора и следовать за ним». Он как-то рассказал об этом во время поездок в творческие лагеря, организованные Ассоциацией театральных деятелей Вьетнама.

За почти два десятилетия писательской деятельности Тран Ким Кхой поставил и сыграл 12 длинных пьес. Среди них многие произведения, получившие широкий резонанс, такие как: «Квадратное баньяновое дерево», написанное после командировки в Чыонгша (2014), удостоенное первой премии Вьетнамского союза литературных и художественных ассоциаций, второй премии Центрального комитета пропаганды и второй премии Вьетнамской ассоциации театральных деятелей (2015); «Золотая роза» – постановка труппы «Молодая мировая сцена», участница III фестиваля «Образ солдата народной общественной безопасности», удостоенная двух золотых и двух серебряных медалей (2015);

«Гонг» — Первая премия в конкурсе сочинений на тему «За безопасность Отечества» (2008); «Тёмная зона» — премия 2010 года; «Все люди» — премия 2012 года; «Куда течь» — премия Департамента народной культуры (2017) и премия Национального радиофестиваля (2018).

В 2019 году он посетил писательский лагерь Министерства общественной безопасности. Участники лагеря путешествовали по Ханою, Центральным провинциям и завершили свой путь в Далате. Это путешествие помогло ему получить реальный опыт и вдохновило на написание текстов о солдатах.

«Иллюзия» — это история о маленьких животных, метафоры, символизирующие путешествие человеческого познания. Фильм не проливает свет, а проникает в человеческую душу», — сказал автор Тран Ким Хой.

Источник: https://nld.com.vn/nha-bien-kich-tran-kim-khoi-tao-cu-hich-voi-phim-hoat-hinh-ao-anh-19625102609213361.htm