Король и королева Японии с уважением приветствовали президента и его супругу.

28 ноября в рамках официального визита в Японию президент Во Ван Тыонг и его супруга встретились с императором Японии Нарухито и императрицей Масако.

В дружественной атмосфере обе стороны высоко оценили и выразили свою радость по поводу хорошего и всестороннего развития вьетнамо-японских отношений и все более тесной привязанности между народами двух стран.

От имени государства и народа Вьетнама президент Во Ван Тхыонг поблагодарил короля, королеву и членов японской королевской семьи за их добрые чувства и глубокую заботу о вьетнамском народе, а также за дружбу и сотрудничество между Вьетнамом и Японией на протяжении последних многих лет.

Президент Во Ван Тхыонг и его супруга также выразили свои эмоции и поблагодарили короля, королеву и правительство Японии за теплый и уважительный прием, оказанный вьетнамской делегации во время их официального визита в Японию.

Президент Во Ван Тхуонг и его супруга Фан Тхи Тхань Там встретились с императором Японии Нарухито и императрицей Масако. Фото: ВНА

Император Нарухито и императрица выразили свою радость в связи с официальным визитом президента Во Ван Тхыонга и его супруги в Японию по случаю 50-летия установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Японией; выражаем благодарность государству и народу Вьетнама за теплый прием и любовь, оказанные наследному принцу Акисино и принцессе во время их официального визита во Вьетнам в сентябре прошлого года.

Король и королева считают, что исторические связи и обмены, а также сходство культурных и человеческих факторов являются одними из основополагающих факторов развития глубоких и тесных отношений между Вьетнамом и Японией во многих областях, какими они являются сегодня.

Император и императрица выразили уверенность в том, что культурные и гуманитарные обмены, которые пройдут во многих населенных пунктах двух стран в 2023 году — в год 50-летия установления дипломатических отношений между двумя странами — будут способствовать укреплению взаимопонимания между народами двух стран, внеся важный вклад в развитие гуманитарных обменов и дружественных отношений сотрудничества между Вьетнамом и Японией.

Президент Во Ван Тхуонг выразил свое хорошее впечатление о стране и народе Японии; поделились приятными воспоминаниями о предыдущих визитах в Японию в различных качествах.

Президент Во Ван Тхуонг заявил, что у двух стран много культурного сходства и близкие характеры. Привязанность между народами двух стран друг к другу вполне естественна, они разделяют множество общих ценностей и забот. Именно консенсус лидеров и народов двух стран создал прочную основу для развития дружественных и партнерских отношений между Вьетнамом и Японией.

Госпожа Фан Тхи Тхань Там - жена президента Во Ван Тхыонга встретилась с японской королевой Масако. Фото: ВНА

Президент Во Ван Тыонг подтвердил, что исторические визиты императора и вдовствующей императрицы во Вьетнам в 2017 году в качестве императора и императрицы Японии, а также официальный визит императора во Вьетнам в 2009 году в качестве наследного принца, а также визит наследного принца Акисино и принцессы в сентябре прошлого года произвели хорошее впечатление на вьетнамских лидеров и народ, способствуя углублению доверия и взаимопонимания между народами двух стран и переводя вьетнамско-японские отношения на уровень всеобъемлющего стратегического партнерства ради мира и процветания в Азии и во всем мире.

По этому случаю президент Во Ван Тхыонг от имени государства и народа Вьетнама пригласил короля и королеву посетить Вьетнам.

В тот же день в Императорском дворце король Нарухито и королева устроили камерный прием для президента Во Ван Тхуонга и его супруги.

Ссылка на источник