Смотри прямо — говори правду: «Отложи ручку, пни человека».

Великое произведение во многом зависит от таланта писателя. Вьетнамская литература долгое время не имела великих произведений, которые бы убедили публику и оказали международное влияние. Поэтому современной вьетнамской литературе не хватает талантливых, творческих и интеллектуальных писателей. Это печальная реальность, общественное мнение ясно, но инсайдеры этого не признают.

Иллюстрация фото: hanoimoi.vn

До недавнего времени на крупной конференции, организованной Ассоциацией писателей Вьетнама , звучали громкие голоса, которые, глядя правде в глаза, признавали, что вьетнамская литература не имела выдающихся произведений, и что существует множество причин, по которым группа писателей не фокусируется на творчестве, отвлекается на вещи, не связанные с литературой, и, что еще хуже, тратит время на критику, высмеивание и нападки друг на друга.

Доказательством служит то, что вьетнамская литература в настоящее время «живёт и бурлит», поскольку споров в ней больше, чем литературных достижений. Как правило, споры вокруг наград – обычное дело, вплоть до шутки: «У неба и земли четыре сезона, но в литературном мире есть ещё один «сезон» – сезон наград». Обычно писатели не берутся за перо ради наград, но если они заканчивают писать и отправляют свою работу на конкурс, они должны принять правила и оценку жюри. Если произведение не получает награды или получает низкую награду, это не означает, что оно бесполезно, и наоборот, если оно получает высокую награду, оно вряд ли выживет со временем и закрепится в общественном сознании. Поскольку награда присуждается группой судей, независимо от её престижности, она не отражает интересы широкой читательской аудитории.

Если награда «проблемная», сами судьи «похоронят» и её престиж, и свой собственный. Так стоит ли писателям бесчеловечно критиковать друг друга ради наград? В такой ситуации, когда «откладывают перо и пинают людей», рождение великих произведений кажется лишь мечтой, ведь ограниченные силы писателей уходят на… споры.

Работа писателя – это очень личное и особое занятие, требующее определённой дисциплины. Большинство великих писателей – не только великие художники, чувствительные и утончённые, но и великие мыслители и учёные. Поэтому они погружаются в воображение и созерцание, много читают и исследуют, не оставляя времени на бесполезные вещи. Что касается писателей среднего уровня, не посвятивших себя всей жизни или короткой карьере, то они часто предаются бесполезным занятиям.

В эпоху технологий, бурного развития медиа и мультимедийных развлечений литература, похоже, вытесняется из центра на периферию культурной и художественной жизни. Однако, будучи лингвистическим искусством, она всегда будет тесно связана с человеческой судьбой, одновременно предоставляя литературные сценарии, образы и средства выражения для развития культурных индустрий, поэтому у литературы всё ещё есть возможности для развития. Жаль только, что сегодня в нашей стране мало писателей, которые интересуются исследованием общественных вкусов, пониманием изменений в культурной и социальной жизни и посвящают свои усилия созданию произведений, выходящих за рамки общепринятых.

Конечно, атмосфера времени, творческая среда и социально -экономические условия в той или иной степени влияют на писателей, но, в отличие от кино и театрального искусства, великому писателю не потребуется слишком много внешней поддержки. Обладая собственным талантом, он всё равно может создавать произведения, возвышающие литературу, становясь писателями своего времени, как Нгуен Чаи с «Бинь Нго Дай Као» или Нгуен Зу с «Труен Кьеу»... Писатели существуют благодаря своим произведениям, никто не вспомнит о спорах, стычках, наградах, званиях... Поэтому никто, кроме самого писателя, не должен понимать предназначение держать перо и посвятить себя глубокому пути творчества, манящему вершинами.

Источник: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/nhin-thang-noi-that-bo-but-da-nguoi-906574