
Канал Там Нган, расположенный в коммуне Три Тон, пересекает равнину квадранта Лонг Сюен. Фото: Тхань Чинь
От бесплодных земель до пышных зеленых полей.
Я помню наших предков, тех, кто покинул свою бесплодную родину в Центральном Вьетнаме, плывших на маленьких лодках, преодолевая опасности моря и диких животных, чтобы добраться до места, где «комары жужжат, как флейты, а пиявки ползают, как лапша». Мозолистыми руками и обветренными солнцем голыми плечами они превратили пустынную землю в пышные зеленые поля, а небольшие каналы — в жизненно важные водные пути для торговли.
Кто-то однажды сказал, что освоение Юга — это путь мужества и терпения. Но прежде всего, это был путь веры. Люди прошлого верили в щедрость земли, веря, что она вознаградит их пот и труд. И действительно, Юг никогда их не подводил. Земля дает пищу, вода — рыбу. Каждый рукав реки, каждый канал — это как жизненная сила, питающая весь регион.
Сидя сегодня на этой земле и любуясь пышными садами и рисовыми полями, усыпанными зерном, я благодарен рукам, которые сотни лет назад посеяли семена жизни. Они не только открыли землю, но и свои сердца и умы. Так сформировался щедрый и сострадательный дух народа Южного Вьетнама, ставший отличительной культурной чертой этого региона. Разделить вкусный кусочек, разделить участок реки – вот образ жизни, который я до сих пор вижу в невинных глазах и улыбках жителей дельты Меконга.
Память о первопроходцах этой земли означает память о простых историях, наполненных гуманистическими ценностями. Истории о женщинах с высоко собранными волосами, пробирающихся через болота на рынок, о стариках, несущих корзины на спинах и переправляющих чистую воду через каналы. Они оставили нам не только поля, сады, каналы и водные пути, но и жизненные ценности, уроки гуманизма и взаимопомощи.
Земля Южного Вьетнама сегодня сильно изменилась, но каждый раз, когда я стою перед рекой Хау или слушаю нежный шум волн на западном побережье, я всё ещё чувствую отголоски прошлого, звучащие в моём сердце. И я знаю, что сколько бы времени ни прошло, сердца жителей Юга никогда не забудут первые шаги, сделанные сквозь грязь и трудности, чтобы посеять семена процветающей и толерантной родины.
Светлое будущее
Вспоминая пионеров, расчищавших землю, мы помним не только истории их поселения, но и жизни, неразрывно связанные с этой трансформацией. С первых шагов на этой земле они научились жить в гармонии с природой, понимая приливы и отливы, ярость реки, смену сезонов дождя и солнца… Природа — это вызов, но и спутник, незаменимый источник жизни.
Однажды я смотрел на спокойную реку Хау, извивающуюся, словно нежная шелковая лента. Стоявший рядом со мной старик с белоснежными волосами произнес низким голосом: «Те, кто осваивал эту землю, стремились к жизни. Но они стремились не только к себе, но и к своим потомкам». Его слова навсегда запечатлелись в моей памяти. Эти предки, хотя и безоружные, сражались с бесчисленными опасностями, чтобы защитить каждый клочок земли, каждую каплю воды.
Я думаю о таких реках, как Тьен и Хау, которые являются не только жизненно важными водами Южного Вьетнама, но и историческими свидетелями, отмечающими следы тех, кто осваивал эти земли в прошлом. В воспоминаниях наших бабушек и дедушек эти реки несут не только ил, но и истории о парусных лодках, отважно преодолевающих волны, о днях, проведенных в грязи при посадке риса, и о тех, кто пал, защищая землю в трудные годы войны.
На юге поля остаются зелеными, на плавучих рынках по-прежнему царит смех и оживленные разговоры, но если внимательно прислушаться, можно услышать отголоски истории, прошлых поколений. Те, кто осваивал эту землю, научили нас не только обрабатывать поля и рыть оросительные каналы, но и любить землю, беречь каждый клочок земли, запятнанный кровью и потом.
В глазах крестьян до сих пор живы старые истории. Лунными ночами они рассказывают своим детям и внукам о матери из региона Уминь, которая неустанно ловила крабов и улиток, оставаясь верной революции; о дяде Таме из Мьен Тху, который на своей лодке перевозил солдат в болота; или о тех, кто осмеливался противостоять диким животным, имея при себе лишь мотыгу и непоколебимую преданность… Эти истории — не далёкие легенды, а уроки преодоления трудностей и молчаливых жертв ради светлого будущего.
Сегодня, ступая на эти земли, исполненный благодарности, я вдруг осознаю, что каждый мой шаг – это продолжение большего пути, пути сохранения и бережного отношения к тому, что оставили после себя пионеры. Эта ответственность – не бремя, а источник гордости. Ведь земля – это не просто земля, а душа нации, символ стойкости и воли к выживанию.
Земля Юга тиха, но терпима, плодородна, но нежна, словно мать, постоянно оберегающая своих детей на протяжении всех перипетий истории. Но без босых ног, испачканных грязью, без мозолистых рук, которые сажали каждый саженец и копали каждую канаву, стала бы эта земля родиной, стала бы вода домом?
Возможно, однажды и я расскажу своим внукам эти истории. О людях, которые создали процветающий Юг, об их открытых сердцах и послании: «Держитесь за землю, ибо земля — наша родина». Я верю, что в каждом вздохе этой земли, в каждом сезоне сбора урожая Юг навсегда запомнит пионеров, тех, кто был до нас, чтобы сегодня мы могли стоять здесь, с гордостью глядя в светлое будущее.
ТРАН НХИЕН
Источник: https://baoangiang.com.vn/nho-nguoi-xua-mo-dat-phuong-nam-a477827.html







Комментарий (0)