Книжная улица Хошимина — популярное место среди юных читателей.
Фото: КУИНЬ ТРАН
Что, по-вашему, сейчас читают молодые люди вокруг вас?
Г-н Чан Динь Ба, заместитель директора Главного издательства Хошимина : То, что обычно читают молодые люди вокруг нас, не может охватить всю современную молодежь. Молодые люди сами различаются по полу, интересам, роду занятий, месту жительства… и многим другим факторам, влияющим на тенденции чтения и жанры книг. Однако, наблюдая за молодыми людьми вокруг нас, за тенденциями в издательском деле, потребностями в книгах и объемами продаж… я вижу, что в настоящее время молодежь предпочитает книги по исцелению, книги по самосовершенствованию и экономические книги… Еще один жанр, привлекающий молодежь, — это мемуары, автобиографии и исторические романы, благодаря влиянию этих событий, пробуждающих любопытство.
Г-н Чан Динь Ба — заместитель директора Главного издательства города Хошимин.
Фото: КУИНЬ ТРАН
Писательница Нгуен Май Фуонг : У меня недостаточно данных, чтобы сделать вывод о том, чем сегодняшняя «молодежь» отличается от молодежи прошлого в своих читательских привычках; я наблюдала только за собой и окружающими. Я считаю, что в любую эпоху, в любом поколении, в любой стране молодежь всегда с энтузиазмом воспринимает литературные произведения, включая книги, если они хороши. Хорошие книги имеют свое место. Конечно, общение с читателями важно, а сегодня читательские привычки молодежи сильно зависят от СМИ и конкурируют с электронными устройствами, что также является сложной проблемой.
Писательница Нгуен Май Фуонг
Фото: Предоставлено интервьюируемым.
На ваш взгляд, кто сегодня является "самым большим конкурентом" книг?
Доцент Фам Суан Тхач, Школа междисциплинарных наук и искусств (Вьетнамский национальный университет, Ханой) : В настоящее время книги сталкиваются со слишком большим количеством конкурентов. Социальные сети являются платформой для распространения аудиовизуальной культурной продукции и потребления короткометражного визуального контента, включая множество полуминутных и одноминутных видеороликов … Это самый большой конкурент книгам.
Журналист Трунг Нгиа, посол культуры чтения в Хошимине в 2023-2024 годах : Я часто бываю на Книжной улице Хошимина по выходным и нередко приглашаю большое количество студентов на презентации книг и обсуждения, чтобы пробудить в них интерес к чтению и культуре чтения. В эпоху бурного развития цифровых технологий образ молодых людей с бумажной книгой в руках становится все реже. Вместо этого мы видим смартфоны с бесчисленными функциями социальных сетей, короткие видеоролики и онлайн-игры. Эта реальность поднимает важный вопрос: почему книгам все сложнее конкурировать с современными формами развлечений?
Чтение требует концентрации, терпения и навыков глубокого мышления — качеств, которые постепенно утрачиваются в современном быстром темпе жизни. Не говоря уже о том, что давление учебы, работы и многозадачности заставляет молодых людей выбирать быстрые и простые формы развлечения. Видеоролик длительностью в несколько десятков секунд может мгновенно расслабить, в то время как на прочтение книги уходят часы, даже дни. Это несоответствие ставит книги в невыгодное положение в жесткой конкуренции за время и внимание.
Посол культуры чтения города Хошимин, 2023-2024 гг., Чунг Нгиа
Фото: КУИНЬ ТРАН
Действительно ли молодые люди склонны «быстро читать и быстро отбрасывать»? Как это влияет на издательскую индустрию?
Доцент Фам Сюань Тхач: Я считаю, что существует тенденция быстро читать и быстро отбрасывать прочитанное. Потребление контента на платформах социальных сетей приводит к небрежному отношению к информации. То же самое относится и к чтению книг; люди читают меньше и не получают такого же глубокого опыта, как при чтении книг. Они предпочитают видеоконтент, который можно немедленно применить в своей жизни или который обеспечивает мгновенное развлечение, а не долгий путь чтения книги, требующий глубоких размышлений и осмысления. Поэтому люди все чаще отказываются от мира книг в пользу других форм развлечения.
Доцент Фам Сюань Тхач
Фото: Предоставлено интервьюируемым.
Г-н Тран Динь Ба: Форма и тип чтения, безусловно, значительно изменились под сильным влиянием технологий. Однако существует нежелательная ситуация: чтение кратких обзоров и следование трендам… Это тренд в эпоху технологий, когда удобство технологий легко доступно на личных смартфонах, и он подходит офисным работникам с ограниченным временем. Но это приводит к феномену быстрого, поверхностного чтения, в то время как ценность книги заключается не только в нескольких тысячах слов обзора или рецензии. Не говоря уже о том, что многие технологические приложения, использующие инструменты искусственного интеллекта, интегрируют информацию, точность входных данных которой трудно контролировать, что потенциально может привести к искажению информации, получаемой читателями, если у них нет возможности правильно ее оценить.
Остаются ли молодые люди верны бумажным книгам, или же они переходят на другие платформы?
Журналист Трунг Нгиа: Раньше под «чтением» часто подразумевали чтение бумажной книги от начала до конца, но сегодня, как я вижу, это понятие значительно изменилось. Молодые люди поколения Z, студенты и школьники по-прежнему читают, даже много, но делают это более гибкими способами, например, с помощью электронных книг, аудиокниг или кратких обзоров на цифровых платформах. Можно утверждать, что молодые люди читают не меньше, а переходят к форме «многоплатформенного чтения», где получение знаний больше не ограничивается страницами книги.
Этот сдвиг также влечет за собой одно последствие: читательские привычки стали фрагментированными, сместившись в сторону быстрого отбора информации вместо глубокого и всестороннего чтения. Хотя это экономит время и позволяет быстрее получать доступ к знаниям, это также ставит под сомнение их способность мыслить в долгосрочной перспективе и получать более глубокое понимание. Поэтому вопрос не в том, читают ли молодые люди или нет, а в том, как они читают, почему они читают и какие преимущества они получают в мире, все более насыщенном информацией.
Г-н Тран Динь Ба: Бумажные книги и по сей день остаются основополагающим продуктом, первоисточником для других видов книг. Хотя технологический прогресс оказывает сильное влияние на различные форматы книг, меняются и читательские предпочтения молодежи. Сегодня молодые люди могут держать в руках смартфон, подключать наушники для чтения электронных книг, слушать аудиокниги, смотреть видеокниги… Однако книги обладают своей уникальной ценностью на более глубоком уровне знаний, что дает им собственную жизнь и определенную аудиторию. Каждая книга, независимо от жанра, всегда содержит новый контент, привлекающий внимание и оставляющий неизгладимое впечатление на читателей, в том числе и на молодежь. Здесь речь идет не только о развлечении, но и о потребностях – внутренних потребностях (желание читать и учиться) и обязательных потребностях (потребность читать для обучения и работы…).
Источник: https://thanhnien.vn/nhu-cau-doc-sach-dang-co-su-chuyen-dich-185260421204639646.htm
Комментарий (0)