Когда я был совсем маленьким, в жаркие летние дни, когда мои родители уходили работать в поле, я оставался дома один и мне было нечем заняться, поэтому я часто отодвигал живую изгородь из гибискусов и бежал играть к бабушке и дедушке.
Иллюстрация: ДАНГ ХОНГ КУАНЬ
Дом моих бабушки и дедушки находится прямо рядом с моим, разделенный большим садом, который, в свою очередь, разделен живой изгородью из гибискусов, цветы которых круглый год окрашиваются в красный цвет, словно фонарики.
Мой дедушка умер очень давно. Моя бабушка тогда была очень молода, ей было чуть больше тридцати. Она так и не вышла замуж повторно, оставаясь незамужней, чтобы работать и воспитывать моего отца и мою младшую тетю.
Моя младшая дочь вышла замуж, оставив бабушку одну в пустующем доме. Отец неоднократно уговаривал ее переехать к нему, но она отказывалась. Она говорила, что, поскольку зрение и слух у нее не ухудшаются, она все еще может позаботиться о себе сама.
Мой отец знал, что она предпочитает жить одна и ей не нравилось, что с ней живут невестки, поэтому он отпустил ее.
Моя бабушка очень меня любила. Когда мы шли на поминальный обед, она взяла маленький рисовый крекер и положила его в карман куртки. Когда мы подошли к воротам, она позвала меня, улыбаясь, и сунула мне в руку тёмный крекер, завёрнутый в листья. Я радостно воскликнул, развернул его и с удовольствием съел. Доев, я вытер рот и спросил, почему она взяла так мало. Она игриво ткнула меня в лоб и ласково отругала.
Посреди дома моей бабушки стояла большая, отполированная черная кровать из эбенового дерева. Бабушка часто лежала там, жуя бетель, обмахиваясь веером из пальмовых листьев и тихо напевая народные песни. В жаркие, солнечные дни, после бега и игр на солнце до тех пор, пока я не промок до нитки, я любил забегать в дом бабушки, чтобы выпить стакан прохладной воды, а затем забираться на кровать и лежать рядом с ней.
Она обмахивала меня веером, чтобы охладить, чесала мне спину, пела колыбельные и рассказывала сказки. Через некоторое время я почувствовал сонливость, закрыл глаза и заснул до самого вечера. Когда я проснулся и не нашел ее, я побежал ее искать и обнаружил, что она усердно собирает листья у забора, чтобы приготовить кислый суп на ужин.
В лунные ночи дом моей бабушки был подобен раю. Волшебный лунный свет струился по квадратному дворику, проникая в дом и освещая уголок деревянной кровати. Бабушка лежала там, жуя бетель, а я сидела рядом с ней, высовывая голову из окна, чтобы любоваться идеально круглой луной.
Сказки, которые она рассказывала под лунным светом, были такими яркими и завораживающими. Я лежала и внимательно слушала, волшебный лунный свет и ее нежный голос сплетали воедино золотые мечты.
Когда луна взошла высоко, а земля была покрыта холодной росой, я услышала шаги у ворот. Я подняла глаза и поняла, что отец пришел меня позвать. С чувством сожаления я слезла с кровати, нащупала тапочки и побрела за ним домой. Иногда я ложилась, кричала и отказывалась вставать, и отцу приходилось уговаривать меня, поднимая или неся на плечах.
Те прекрасные дни давно прошли, прошло двадцать лет. Моя бабушка уже старая, и отец привёз её к нам, чтобы ухаживать за ней. Я работаю в городе, и каждый раз, когда приезжаю домой в гости, всё ещё вижу её сидящей на плетёном кресле на веранде. Я подхожу и обнимаю её, спрашивая, как у неё дела. Ей требуется некоторое время, чтобы узнать меня, её затуманенные глаза наполняются слезами.
Пережив в жизни множество взлетов и падений, мои детские воспоминания, вероятно, несколько поблекли, но истории, которые рассказывала мне бабушка при лунном свете, остаются очень яркими и запоминающимися.
Наличие бабушки в моем детстве было настоящим благословением. Благодаря ей и ее колыбельным, мои мечты в ранние годы всегда были наполнены любовью и мирным счастьем.
Источник: https://tuoitre.vn/nhung-dem-trang-va-noi-20250209110756205.htm








Комментарий (0)