Важные замечания

Ниже приведено краткое изложение некоторых правил, о которых организациям и частным лицам необходимо знать при покупке и продаже автомобилей и мотоциклов начиная с 15 августа 2023 года.

Mua bán xe ô tô, xe máy từ ngày 15/8/2023: Những điều cần lưu ý

Важная информация для покупателей и продавцов автомобилей и мотоциклов с 15 августа 2023 года. (Источник: Vietnamnet)

Можно ли покупать или продавать транспортные средства с 15 августа 2023 года без номерных знаков?

В соответствии с пунктами а и б статьи 4 Циркуляра 24/2023/TT-BCA, при продаже, дарении, наследовании, обмене, внесении капитала, распределении или передаче транспортных средств (далее совместно именуемые передачей права собственности на транспортное средство):

- Владелец транспортного средства обязан сохранить свидетельство о регистрации транспортного средства и номерной знак (не передавать их организации или частному лицу, получающему право собственности) и представить их в орган регистрации транспортных средств для аннулирования; в случае передачи права собственности на транспортное средство вместе с номерным знаком, полученным на аукционе, владелец транспортного средства должен представить свидетельство о регистрации транспортного средства в орган регистрации транспортных средств для аннулирования.

- В течение 30 дней с даты передачи права собственности на транспортное средство владелец транспортного средства должен завершить процедуру аннулирования; если владелец транспортного средства не завершит процедуру аннулирования или не передаст свидетельство о регистрации транспортного средства и номерной знак организации или физическому лицу, принимающему передачу права собственности, для аннулирования в указанный срок, орган регистрации транспортных средств вынесет решение о наложении штрафа на владельца транспортного средства за невыполнение установленной процедуры аннулирования до разрешения вопроса.

Если владелец транспортного средства не завершит процедуру изъятия после передачи права собственности, он будет нести юридическую ответственность за любые нарушения, связанные с этим транспортным средством.

Таким образом: при продаже транспортного средства владелец обязан вернуть свидетельство о регистрации транспортного средства и номерной знак в орган регистрации транспортных средств для процедуры аннулирования, за исключением случаев, когда транспортное средство продается вместе с номерным знаком, приобретенным на аукционе, в этом случае владелец должен предоставить свидетельство о регистрации транспортного средства в орган регистрации транспортных средств для процедуры аннулирования.

Иными словами, с 15 августа 2023 года купля-продажа мотоциклов и автомобилей не будет включать в себя номерные знаки, за исключением случаев, когда номерные знаки приобретаются на аукционе.

Порядок аннулирования свидетельств о регистрации транспортных средств и номерных знаков.

Процедура аннулирования свидетельств о регистрации транспортных средств и номерных знаков осуществляется в соответствии с пунктом 1 статьи 15 Циркуляра 24/2023/TT-BCA, а именно следующим образом:

- Владелец транспортного средства подает заявление об аннулировании регистрации транспортного средства и номерного знака на портале государственных услуг; предоставляет онлайн-код регистрации транспортного средства; подает заявление об аннулировании в соответствии с пунктом 1 статьи 14 Циркуляра 24/2023/TT-BCA и получает уведомление о назначении даты регистрации транспортного средства в установленном порядке;

- После проверки наличия у транспортного средства необходимых документов орган регистрации транспортных средств выдает свидетельство о регистрации и аннулировании номерного знака в установленном порядке (с проставленными на нем копиями номеров двигателя и шасси и печатью органа регистрации транспортных средств): 1 копия выдается владельцу транспортного средства; 1 копия хранится в архиве транспортного средства; в случае утери свидетельства о регистрации транспортного средства проводится проверка в соответствии с правилами.

Процедура регистрации передачи права собственности на транспортное средство вступает в силу с 15 августа 2023 года.

Процедура регистрации смены собственника осуществляется в соответствии с положениями пункта 2 статьи 15 Циркуляра 24/2023/TT-BCA, а именно следующим образом:

- Организации и частные лица, приобретающие транспортные средства: Заполнить форму регистрации транспортного средства в соответствии со статьей 9 настоящего Циркуляра; доставить транспортное средство на осмотр, предоставить код онлайн-регистрационного файла транспортного средства и представить документы в соответствии с пунктом 2 статьи 14 Циркуляра 24/2023/TT-BCA;

- После проверки документов на транспортное средство и подтверждения его законности орган регистрации транспортных средств выдаст номерной знак в соответствии с пунктом 2 статьи 12 Циркуляра 24/2023/TT-BCA;

- Получить уведомление о назначении даты получения результатов, оплатить регистрационный сбор за транспортное средство и получить номерной знак (если номерной знак выдан в соответствии с пунктом а, подпунктом 2, статьей 12 Циркуляра 24/2023/TT-BCA); если владелец транспортного средства желает получить результаты регистрации транспортного средства по почте, он должен зарегистрироваться у поставщика услуг государственной почтовой связи.

- Получить свидетельство о регистрации транспортного средства и номерной знак (в случаях, когда номерной знак выдается в соответствии с положениями пункта b, статьи 2, раздела 12 Циркуляра 24/2023/TT-BCA) в органе регистрации транспортных средств или в отделении государственной почтовой службы.

Источник