(CTT - Донгнай) - Нематериальное культурное богатство этнических меньшинств Донгная находит свое особое выражение в таких элементах, как язык, обычаи, религиозные верования, праздники, народные традиции и т.д., сформированных в духовной жизни этнических меньшинств. Сохранение, поддержание и популяризация культурного наследия способствовали историческому образованию и укреплению прекрасных традиционных ценностей этнических групп Донгная.
Многие ритуалы восстановлены и преподаются.
Так как фестиваль пагоды Онг вошел в список национального нематериального культурного наследия, город Бьенхоа недавно совместно с Советом директоров Тхат Фу Ко Мьеу (пагода Онг) разработал план по организации фестиваля, пропагандирующего ценность наследия в жизни.
Ожидается, что Фестиваль пагоды Онг в 2025 году будет проходить в течение 6 дней, с 5 по 10 февраля (с 9 по 13 января), и будет включать в себя различные мероприятия, такие как: ритуал просьбы о письме; традиционная церемония приветствия богов и подношения благовоний; выступления исполнителей традиционной музыки, классической драмы и народных игр; обмен вьетнамско-китайской каллиграфией; запуск счастливых воздушных шаров, запуск цветочных фонарей...
Глава совета директоров древнего храма Тхат Фу Хюинь Хыу Нгиа отметил, что проведение и организация ежегодного фестиваля пагоды Онг направлены на сохранение и популяризацию ценности нематериального культурного наследия, создание культурного и религиозного пространства, а также укрепление солидарности китайской и вьетнамской общин посредством традиционных ритуалов и церемоний, культурных, художественных и спортивных мероприятий и т. д. Таким образом, постепенно формируется уникальный культурный и религиозный туристический продукт местности, привлекающий туристов и людей для посещения и поклонения.
Г-н К'Тхань Хьеу (народ ма, проживающий в квартале Хьеп Нгиа, город Динь Куан, район Динь Куан) отметил, что народ ма в Хьеп Нгиа обладает множеством уникальных культурных и духовных ценностей, таких как эпосы, песни, танцы, и особенно гонги. В настоящее время, помимо команды по игре на гонге в Доме культуры народности ма в деревне Ма Хьеп Нгиа, работает молодой мастер К'Бе, который открывает занятия по игре на гонге на дому для местной молодёжи и детей. Однако гонгов недостаточно (всего 3/6), и обучение не является непрерывным, поэтому эффективность коммуникации невысока.
«Я верю, что благодаря спонтанным занятиям по обучению игре на гонге в этом районе, при условии надлежащего обучения, эти молодые люди станут продолжателями, будущими носителями нематериального культурного наследия в данном сообществе и внесут свой вклад в культурное пространство гонга в целом. Потому что никто не сможет заменить их в деле сохранения души и самобытности своего народа», — сказал К’Тхань Хьеу.
В 2024 году представители культуры подписали документ в Народном комитете провинции с предложением о включении фестиваля Саянгва народа чоро в Донгнай в список национального нематериального культурного наследия. Это крупнейший праздник народа чоро, во время которого молятся о благоприятной погоде, обильном урожае, мирной жизни, процветании и счастье для каждой семьи. Во время фестиваля чоро играют на гонгах, соревнуются в перетягивании каната, прыжках в мешках, стрельбе из арбалета, разбивании копилок с завязанными глазами, а также наслаждаются блюдами из бамбука, риса и рисового вина.
Связь охраны природы с развитием туризма
В настоящее время в Донгнае имеется только один объект нематериального культурного наследия, внесённый в список национального наследия (Фестиваль пагоды Онг), и одно досье только что одобрено провинциальным советом для представления в Министерство культуры, спорта и туризма (Фестиваль Саянгва). Кроме того, два досье находятся на рассмотрении у экспертов для представления в Народный комитет провинции (Фестиваль общинного дома Нгуен Хыу Кань и Вегетарианский фестиваль храма То Су).
По словам доцента, доктора Хюйнь Ван Тоя, главы Ассоциации народного искусства Вьетнама в Донгнай , для сохранения и популяризации ценности нематериального культурного наследия в провинции необходимо регулярно проводить пропаганду, просвещение и разъяснение, чтобы сообщество и общество в целом могли осознать ценность, роль и значение наследия в жизни. Для более эффективного управления необходимо проводить более комплексные, синхронизированные и систематические исследования, сбор, изучение и документирование объектов культурного наследия. В частности, сохранение и популяризация должны быть тесно связаны с развитием туризма, создавая атмосферу для туристической деятельности.
Председатель Ассоциации исторической науки Донгнай Чан Куанг Тоай заявил, что, помимо сохранения и восстановления наследия, необходимо инвестировать в экономическую , транспортную, социальную и культурную инфраструктуру... для создания условий для работы и производства этнических меньшинств, включая политику, гарантирующую им возможность устойчивой эксплуатации ресурсов. Средняя школа культуры и искусств Донгнай продолжает набор и открытие классов для обучения студентов из числа этнических меньшинств; изучение письменности для этнических меньшинств актуально в нынешней ситуации интеграции; существуют формы и звания для почетных званий, четкие правила и политика для ремесленников из числа этнических меньшинств...
Многие ритуалы восстановлены и преподаются.
Так как фестиваль пагоды Онг вошел в список национального нематериального культурного наследия, город Бьенхоа недавно совместно с Советом директоров Тхат Фу Ко Мьеу (пагода Онг) разработал план по организации фестиваля, пропагандирующего ценность наследия в жизни.
Ожидается, что Фестиваль пагоды Онг в 2025 году будет проходить в течение 6 дней, с 5 по 10 февраля (с 9 по 13 января), и будет включать в себя различные мероприятия, такие как: ритуал просьбы о письме; традиционная церемония приветствия богов и подношения благовоний; выступления исполнителей традиционной музыки, классической драмы и народных игр; обмен вьетнамско-китайской каллиграфией; запуск счастливых воздушных шаров, запуск цветочных фонарей...
Глава совета директоров древнего храма Тхат Фу Хюинь Хыу Нгиа отметил, что проведение и организация ежегодного фестиваля пагоды Онг направлены на сохранение и популяризацию ценности нематериального культурного наследия, создание культурного и религиозного пространства, а также укрепление солидарности китайской и вьетнамской общин посредством традиционных ритуалов и церемоний, культурных, художественных и спортивных мероприятий и т. д. Таким образом, постепенно формируется уникальный культурный и религиозный туристический продукт местности, привлекающий туристов и людей для посещения и поклонения.
Народность Тэй в коммуне Тхань Сон, района Динь Куан, сохраняет пение Тхэн и игру на лютне Тинь.
Г-н К'Тхань Хьеу (народ ма, проживающий в квартале Хьеп Нгиа, город Динь Куан, район Динь Куан) отметил, что народ ма в Хьеп Нгиа обладает множеством уникальных культурных и духовных ценностей, таких как эпосы, песни, танцы, и особенно гонги. В настоящее время, помимо команды по игре на гонге в Доме культуры народности ма в деревне Ма Хьеп Нгиа, работает молодой мастер К'Бе, который открывает занятия по игре на гонге на дому для местной молодёжи и детей. Однако гонгов недостаточно (всего 3/6), и обучение не является непрерывным, поэтому эффективность коммуникации невысока.
«Я верю, что благодаря спонтанным занятиям по обучению игре на гонге в этом районе, при условии надлежащего обучения, эти молодые люди станут продолжателями, будущими носителями нематериального культурного наследия в данном сообществе и внесут свой вклад в культурное пространство гонга в целом. Потому что никто не сможет заменить их в деле сохранения души и самобытности своего народа», — сказал К’Тхань Хьеу.
Туристы посещают Дом культуры народа Чоро и узнают о фестивале Саянгва в коммуне Суан Тхиен, округа Тонг Нат.
В 2024 году представители культуры подписали документ в Народном комитете провинции с предложением о включении фестиваля Саянгва народа чоро в Донгнай в список национального нематериального культурного наследия. Это крупнейший праздник народа чоро, во время которого молятся о благоприятной погоде, обильном урожае, мирной жизни, процветании и счастье для каждой семьи. Во время фестиваля чоро играют на гонгах, соревнуются в перетягивании каната, прыжках в мешках, стрельбе из арбалета, разбивании копилок с завязанными глазами, а также наслаждаются блюдами из бамбука, риса и рисового вина.
Связь охраны природы с развитием туризма
В настоящее время в Донгнае имеется только один объект нематериального культурного наследия, внесённый в список национального наследия (Фестиваль пагоды Онг), и одно досье только что одобрено провинциальным советом для представления в Министерство культуры, спорта и туризма (Фестиваль Саянгва). Кроме того, два досье находятся на рассмотрении у экспертов для представления в Народный комитет провинции (Фестиваль общинного дома Нгуен Хыу Кань и Вегетарианский фестиваль храма То Су).
Ежегодная церемония поклонения богу риса народа Ма, квартал Хиеп Нгиа, город Динькуан, район Динькуан
По словам доцента, доктора Хюйнь Ван Тоя, главы Ассоциации народного искусства Вьетнама в Донгнай , для сохранения и популяризации ценности нематериального культурного наследия в провинции необходимо регулярно проводить пропаганду, просвещение и разъяснение, чтобы сообщество и общество в целом могли осознать ценность, роль и значение наследия в жизни. Для более эффективного управления необходимо проводить более комплексные, синхронизированные и систематические исследования, сбор, изучение и документирование объектов культурного наследия. В частности, сохранение и популяризация должны быть тесно связаны с развитием туризма, создавая атмосферу для туристической деятельности.
Председатель Ассоциации исторической науки Донгнай Чан Куанг Тоай заявил, что, помимо сохранения и восстановления наследия, необходимо инвестировать в экономическую , транспортную, социальную и культурную инфраструктуру... для создания условий для работы и производства этнических меньшинств, включая политику, гарантирующую им возможность устойчивой эксплуатации ресурсов. Средняя школа культуры и искусств Донгнай продолжает набор и открытие классов для обучения студентов из числа этнических меньшинств; изучение письменности для этнических меньшинств актуально в нынешней ситуации интеграции; существуют формы и звания для почетных званий, четкие правила и политика для ремесленников из числа этнических меньшинств...
Источник: https://dongnai.gov.vn/vi/news/van-hoa-dong-nai/no-luc-gin-giu-gia-tri-di-san-van-hoa-phi-vat-the-49656.html
Комментарий (0)