Уникальный глубокий голос вьетнамской музыки

Народный артист Тран Хьеу, родившийся в 1936 году в Ханое , окончил Вьетнамское музыкальное училище (ныне Национальная музыкальная академия) и учился в Софийской консерватории (Болгария). Он считается одним из немногих певцов с уникальным глубоким голосом, успешно исполняющим многие жанры – от революционной музыки и народных песен до оперы и лирической музыки.

tranhieu4.jpeg
Несмотря на тяжелую болезнь, во время недавней А80 народный артист Тран Хьеу все равно отправился в студию, чтобы записать свои любимые революционные песни.

Песни, связанные с его именем, такие как «Ho keo phao», «Con voi», «Toi la Le Anh Nuoi», «Anh quan buu vui tinh», «Lanh chu ca» … стали памятью многих поколений. Он был не только артистом, но и прекрасным учителем, воспитавшим многих известных певцов, таких как народный артист Куок Хунг, народный артист Тан Минь, певец Чонг Тан…

Трудности старости

Хотя он рано прославился и посвятил свою жизнь искусству, личная жизнь Тран Хьеу была полна взлётов и падений. После свадьбы он снова женился на Минь Нга — своей жене, которая на 18 лет моложе его и которая теперь является для него главной поддержкой во время болезни.

В сентябре 2025 года Тран Хьеу был госпитализирован в 108-й Центральный военный госпиталь с метастазами в костях, которые развились в абсцесс челюстной кости. После операции его перевели в Центральный гериатрический госпиталь для лечения почечной недостаточности. Иногда он находился в критическом состоянии, мог есть только жидкую кашу, у него были проблемы с памятью, и за ним ухаживали жена и медсестра.

Однако его любовь к музыке не угасла. 1 октября, в Международный день пожилых людей, когда больница организовала программу обмена, он всё же спел песню «My Mother» своего младшего брата Тран Тиена, чем вызвал у многих умиление.

Долгое время супруги жили в небольшом доме в Хошимине, который также был домом госпожи Минь Нга. Недавно они оба переехали в Ханой на лечение. Сейчас он и его жена живут в доме родственницы госпожи Нга. Чтобы ухаживать за ним во время госпитализации, она планирует снять небольшую квартиру недалеко от больницы – это и жильё, и удобный транспорт.

tranhieu1.jpg
Народный артист Тран Хьеу и г-жа Минь Нга.

Когда репортер спросил, как насчёт того, чтобы пожить у кого-то другого, снять жильё или довериться 100-летнему народному артисту Тран Хьеу, госпожа Нга промолчала... вздохнув!

«Он называет меня своей феей-крёстной, своей спасительницей. Я знаю, что его здоровье слабеет, да и память ухудшается, но он всё равно любит петь и делает это при любой возможности. На днях в Центральной гериатрической больнице, несмотря на то, что ему только что сделали операцию, он всё равно с нетерпением ждал возможности выйти на сцену и спеть. Сегодня, сразу после выписки из больницы, несмотря на сильную усталость, он всё же сел за пианино и попросил меня спеть для него. Сейчас он слаб, иногда помнит ноты, а иногда забывает, но, видя, что он всё ещё любит петь, я тоже пою, чтобы порадовать его. Теперь он живёт только на подгузниках, молоке и песнях», — поделилась г-жа Минь Нга.

Последние годы жизни народного артиста Чан Хьеу вызывают много размышлений. Талантливый артист, учитель многих поколений певцов, любимец народа, удостоенный дворянских титулов, но в старости он не имел постоянного места жительства.

Однако любовь преданной жены и забота друзей, учеников и зрителей всегда были для него главным источником вдохновения, чтобы продолжать бороться с болезнью и до последних дней поддерживать огонь своего творчества.

Народный артист Тран Хьеу поет в больнице

Народный артист Тран Хьеу был госпитализирован из-за рака с метастазами в костях. Супруга народного артиста Тран Хьеу, г-жа Минь Нга, сообщила репортеру VietNamNet, что у её мужа рак с метастазами в костях.

Источник: https://vietnamnet.vn/nsnd-tran-hieu-nguoi-nghe-si-tai-hoa-va-nhung-lan-dan-cuoi-doi-2449065.html