Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Вьетнамская женщина, живущая за границей, с тяжелым сердцем из-за моста воспоминаний

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế11/10/2023

Архитектор Нгуен Нга, проживающая во Франции, по-прежнему всем сердцем стремится к Ханою и беспокоится о том, как помочь мосту Лонгбьен вернуть себе былую славу...
KTS Nguyễn Nga trên cầu Long Biên. (Ảnh: NVCC)

Архитектор Нгуен Нга на мосту Лонг Бьен. (Фото: NVCC)

История начинается в 1989 году, когда г-жа Нгуен Нга вернулась в Ханой после 35 лет жизни и изучения архитектуры городского планирования в Париже, Франция. Когда она ехала на велосипеде по мосту Лонгбьен, мимо проезжал поезд, и весь мост внезапно задрожал, словно просыпающийся дракон, вызвав в ней бурю эмоций, связанных со старым мостом, хранящим воспоминания и травмы «времен бомб и пуль, времен мира ». По словам архитектора Нгуен Нга, мост Лонгбьен такой же длины, как Елисейские поля. Он был построен более чем через 10 лет после Эйфелевой башни во Франции (в 1889 году) и в то время был вторым по величине мостом в мире. Мост Лонгбьен стал поворотным моментом в истории Ханоя, поскольку перенаправил транспортное движение с реки на дорогу, что внесло вклад в формирование городского облика цивилизованной столицы, каким он является сегодня...

Бесконечная судьба

В 2007 году, после работы над рядом проектов, финансируемых в рамках франко-вьетнамского протокола, архитектор Нгуен Нга решила открыть Дом искусств по адресу Ван Мьеу, 31А, в Ханое. В это время к ней пришёл руководитель Французского агентства экономического развития (AFD) и сообщил, что Франция предложила Вьетнаму 60 миллионов евро в качестве официальной помощи развитию (ODA) на реконструкцию моста Лонгбьен, но ответа не получила почти шесть лет. Приняв приглашение, Нга узнала, что ещё в 2006 году было принято решение о демонтаже моста Лонгбьен. Пытаясь найти способ сохранить мост, она решила призвать весь мир к участию, организовав фестиваль в честь 100-летия моста Лонгбьен, и получила поддержку Народного комитета Ханоя. Чтобы организовать фестиваль, Нга призвала художников поддержать 100 картин моста Лонгбьен, 1000 фотографий и более 20 различных форм искусства. Фестиваль проходил в течение двух дней с десятками тысяч посетителей и произвел фурор в 2010 году, в 1000-летие Тханг Лонг - Ханой. Фактически, с 2008 года архитектор Нгуен Нга разработала проект по сохранению, реставрации и развитию моста Лонгбьен и отправила его в AFD, где он был высоко оценен. После многих взлетов и падений, три года назад ее проект был представлен послом Нгуен Фу Бинь - председателем Ассоциации по связям с зарубежными вьетнамцами, бывшему премьер-министру Нгуен Суан Фуку. Правительственная канцелярия выпустила официальное послание, разрешающее ей представить проект на выставке на Венецианской биеннале (Италия), чтобы продвигать страну и народ Вьетнама через символ моста Лонгбьен, согласившись на социализацию проекта и создание всех условий для получения инвестиций. В 2021 году предварительное технико-экономическое обоснование проекта по сохранению, реконструкции и развитию моста Лонгбьен было завершено совместно с Консалтинговой акционерной компанией по транспортным инвестициям и строительству при Министерстве транспорта. Проект был представлен недавно назначенному послу Франции во Вьетнаме Николя Варнери. Во время приема у премьер-министра Фам Минь Чиня г-н Николя Варнери выразил намерение содействовать поддержке Вьетнама в восстановлении моста Лонгбьен. Во время своего последующего визита во Францию премьер-министр Фам Минь Чинь официально поднял вопрос о надежде Вьетнама на то, что Франция поможет сохранить и отремонтировать мост. Архитектор Нгуен Нга сообщил, что в 2022 году во время официального визита председателя Сената Франции председатель Национального собрания Выонг Динь Хюэ также упомянул проект моста Лонгбьен — символа вьетнамско-французских отношений и сказал, что Ханой действительно хочет отреставрировать этот мост в пешеходный мост, культурное пространство, и попросил французскую сторону изучить, сотрудничать и поддержать реализацию этой идеи. Председатель Сената Франции подчеркнул, что французская сторона давно выступает за сотрудничество с Вьетнамом по восстановлению этого наследия и для его реализации необходимо конкретизировать.
Hình ảnh thiết kế dự án cầu Long Biên. (Ảnh: NVCC)
Проект моста Лонгбьен. (Фото: NVCC)

В поисках новой ценности исторического моста

С 2007 года по настоящее время архитектор Нгуен Нга в течение 16 лет реализовывал проект по сохранению, реконструкции и развитию моста Лонгбьен.

Решив остаться во Вьетнаме, чтобы «спасти» мост, она отложила собственное счастье и рассталась со своим мужем-французом Даниэлем Русселем — режиссером фильма «Битва тигров и слонов» (о генерале Во Нгуен Зиапе и победе при Дьенбьенфу).

Она поделилась: «В начале XX века мост Лонгбьен был одним из двух крупнейших стальных мостов в мире. Его строительство было начато французами в 1899 году, а в эксплуатацию он был введён в 1902 году. Жители Ханоя могут гордиться тем, что мост Лонгбьен когда-то стоял в одном ряду с такими известными символическими сооружениями мира, как Эйфелева башня в Париже или Статуя Свободы в Нью-Йорке».

Как только мост вновь обретет былое величие, зеленый, умный, современный, креативный Ханой взлетит и подтвердит свою значимость для мира».

В рамках данного проекта изучается преобразование транспортной функции моста Лонг Бьен в культурную, историческую, художественную и туристическую функции.

Г-жа Нгуен Нга убеждена, что проект придаст мосту Лонгбьен новые ценности и повысит его социально-экономическую эффективность. Если мост превратится в систему музеев памяти и современного искусства, расположенных вдоль реки, он станет уникальным музеем в мире.

Она отметила, что мост Лонгбьен также имеет 896-метровый подъездной мост со 131 аркой, проходящий через Старый квартал и рынок Донгсуан. После освобождения его от железнодорожных перевозок этот подъездной мост будет преобразован в городской парк.

В рамках проекта также будет построена трамвайная линия со звенящим звуком, напоминающим трамвайные линии прошлого, и она соединит туристические маршруты древнего города Тханглонг, императорской цитадели, мавзолея дяди Хо с мостом Лонгбьен.

Кроме того, туристический маршрут для каноэ по реке Ред-Ривер позволит очистить мертвый рукав реки, улучшить состояние зеленой и чистой окружающей среды, а также предоставить туристические услуги посетителям со всего мира.

На первом этапе проекта будет отремонтирован подъездной путь к мосту и зал для приемов, укреплен и отремонтирован мост, по которому будет осуществляться железнодорожное движение; расширена система тротуаров и дорожное покрытие по обеим сторонам старых французских балочных пролетов; построены беседки по обеим сторонам моста, центральная зона, которая станет рабочим местом для Совета по управлению проектом и местом отдыха для туристов; построена трамвайная система, соединяющая исторические места на старых улицах, старый город и центр города с мостом Лонгбьен.

Второй этап — это процесс сохранения, реставрации и реконструкции моста после вывода железнодорожного движения на новый мост: восстановление всех утраченных пролетов моста до их первоначальной формы и увеличение их высоты до 3,2 м; преобразование функций этих пролетов в музейную систему памяти, музей современного искусства, галерею, ресторан, кафе.

Г-жа Нгуен Нга также сообщила, что проект предлагается инвестировать по модели ГЧП, которая предполагает, помимо собственных средств инвестора, льготные кредиты от французского правительства. После завершения проекта он сможет привлечь около 12–15 миллионов туристов и приносить десятки миллионов долларов дохода ежегодно.

Архитектор Нгуен Нга также планирует выпустить в ноябре этого года книгу «Мост Лонгбьен – легендарный мост». Книга, подготовленная под её редакцией и изданная издательством Fine Arts, включает в себя множество научных статей отечественных и зарубежных специалистов, а также яркие фотографии и документы, рассказывающие о мосте Лонгбьен из прошлого в настоящее время.

Архитектор Нгуен Нга подтвердила, что мост Лонгбьен будет оснащён самыми передовыми технологиями, чтобы стать символом героической столицы Ханоя, города мира и творчества. Она с грустью отметила: «Проект продвигался медленно, но теперь он завершён на 90%. Пришло время, чтобы мост стал музеем воспоминаний XX века. Нам пора найти для моста Лонгбьен новые ценности, превосходящие его истинную ценность – стать всемирно известным мостом, хранящим в себе множество героических воспоминаний нации».

Baoquocte.vn


Комментарий (0)

No data
No data
Волшебное зрелище на холме с перевернутыми чашами чая в Пху Тхо
Три острова в Центральном регионе сравнивают с Мальдивами, привлекая туристов летом.
Полюбуйтесь сверкающим прибрежным городом Куинён в Гиалай ночью.
Изображение террасных полей в Пху Тхо, пологих, ярких и прекрасных, как зеркала перед началом посевной.
Фабрика Z121 готова к финалу Международного фестиваля фейерверков
Известный журнал о путешествиях назвал пещеру Шондонг «самой великолепной на планете»
Таинственная пещера привлекает западных туристов, ее сравнивают с пещерой Фонгня в Тханьхоа.
Откройте для себя поэтическую красоту залива Винь-Хи
Как обрабатывается самый дорогой чай в Ханое, стоимостью более 10 миллионов донгов за кг?
Вкус речного региона

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Политическая система

Местный

Продукт