Г-н Труонг Тхань Хоай — заместитель министра промышленности и торговли.

В Министерстве промышленности и торговли теперь 4 заместителя министра - Фото: C.DUNG

Г-н Чыонг Тхань Хоай назначен заместителем министра промышленности и торговли 21 июня решением № 555, подписанным премьер-министром Фам Минь Чинем . Срок полномочий составляет 5 лет, решение вступает в силу с даты подписания.

На церемонии принятия решения министр Нгуен Хонг Дьен поздравил нового заместителя министра Чыонг Тхань Хоая и подчеркнул, что это было событие, которого Министерство промышленности и торговли ждало с нетерпением, поскольку за последние три года Министерство промышленности и торговли возглавлял только представитель функциональных подразделений Министерства.

Г-н Дьен оценил, что за время работы в подразделениях министерства г-н Чыонг Тхань Хоай продемонстрировал свою отвагу, профессиональную квалификацию, способности, ответственность, политические качества и завоевал доверие коллектива подразделений, в которых он работал.

Министр также выразил надежду, что новый заместитель министра будет прилагать еще больше усилий для выполнения своих задач при консенсусе, поддержке и солидарности коллектива, сохранит политические качества, стойкость, будет постоянно стремиться, практиковаться и повышать профессиональный уровень.

Выступая на церемонии получения нового назначения, новый заместитель министра Чыонг Тхань Хоай выразил искреннюю благодарность центральным министерствам, ведомствам и отделениям за беспристрастное выполнение ими правил проверки и оценки личных дел, а также за предоставление компетентным органам рекомендаций по завершению процедур назначения.

«Я хотел бы выразить особую благодарность партийному комитету и руководству Министерства промышленности и торговли за то, что они сочли возможным мое участие в работе отрасли, а также за оказанную мне в прошлом поддержку и помощь», — поделился г-н Хоай.

Получив инструкции, заместитель министра Чыонг Тхань Хоай подтвердил, что с новой ответственностью он всегда будет стараться учиться выполнять возложенные на него обязанности.

В то же время мы будем неукоснительно выполнять поручение Исполнительного комитета партии и руководства Министерства под руководством министра, объединяться и работать сообща для успешного выполнения задач, поставленных партией и государством перед сектором промышленности и торговли.

Таким образом, к настоящему времени в основном завершена организационная структура Министерства промышленности и торговли, включающая министра Нгуена Хонг Дьена и 4 заместителей министра: г-на Нгуен Шинь Нят Тана, г-жу Фан Тхи Тханг, г-на Нгуен Хоанг Лонга и г-на Чыонг Тхань Хоая.

Г-н Труонг Тхань Хоай, родившийся в 1972 году в Нгеане, имеет степень магистра делового администрирования и степень бакалавра в области электрических систем.

Должность директора Департамента промышленности он занимает с 2017 года, когда Министерство промышленности и торговли объединило Департамент тяжелой промышленности и Департамент легкой промышленности.

Ранее, с 2014 года, г-н Хоай занимал должность начальника Департамента тяжелой промышленности.

Источник: https://tuoitre.vn/ong-truong-thanh-hoai-lam-thu-truong-bo-cong-thuong-20240628103143314.htm