Координация между провинцией Биньзыонг и Ассоциацией юристов Вьетнама

Инвестор: 25 апреля рабочая делегация партийного комитета Ассоциации юристов Вьетнама провела рабочее совещание с партийным комитетом провинции Биньзыонг . Не могли бы вы рассказать о рабочем совещании партийного комитета Ассоциации юристов Вьетнама с партийным комитетом провинции Биньзыонг?  

Председатель Нгуен Ван Куен: Прежде всего, я хотел бы поблагодарить провинциальный партийный комитет и Народный комитет провинции Биньзыонг за их внимание, руководство и направление деятельности Ассоциации адвокатов провинции Биньзыонг за последнее время.

Провинциальный партийный комитет провинции Биньзыонг оперативно издал Директиву 23-CT/TU от 22 августа 2022 года о реализации Директивы Политбюро 14-CT/TW об укреплении руководства партии над Ассоциацией адвокатов Вьетнама в новых условиях. Можно сказать, что это стало большим плюсом для деятельности Ассоциации адвокатов провинции Биньзыонг.

На встрече стороны обсудили вопросы повышения роли и сильных сторон каждой из сторон в сферах координации; укрепления координации между Народным комитетом провинции Биньзыонг и Ассоциацией юристов Вьетнама; оперативного устранения трудностей и препятствий в процессе выполнения задач; консолидации кадровых ресурсов Ассоциаций юристов районного уровня и отделений Ассоциации юристов провинции с целью полного охвата уровней районов и коммун.

25 апреля руководители Ассоциации юристов Вьетнама и Народного комитета провинции Биньзыонг подписали программу сотрудничества.

Инвестор: В рамках рабочей сессии Ассоциация юристов Вьетнама и Народный комитет провинции Биньзыонг подписали программу сотрудничества. Не могли бы вы рассказать о цели и значении этой программы?

Председатель Нгуен Ван Куен: Подписание программы сотрудничества между Народным комитетом провинции Биньзыонг и Ассоциацией юристов Вьетнама является важной вехой, способствующей построению и совершенствованию аппарата учреждений, осуществляющих юридическую работу и судебную деятельность в провинции Биньзыонг.

Соответственно, целью программы является усиление координации между Народным комитетом провинции Биньзыонг и Ассоциацией юристов Вьетнама, оперативное устранение трудностей и препятствий в процессе выполнения задач в рамках функций, обязанностей и полномочий каждой из сторон.

Наряду с этим продолжать повышать роль и сильные стороны каждой из сторон в областях, входящих в сферу координации, в соответствии с функциями, задачами, полномочиями, условиями и ресурсами каждой из сторон...

Президент Ассоциации юристов Вьетнама Нгуен Ван Куен.

Инвестор: Не мог бы председатель подробнее рассказать об аспектах координации между Ассоциацией юристов Вьетнама и Народным комитетом провинции Биньзыонг в ближайшее время?

Председатель Нгуен Ван Куен : Программа координации между Ассоциацией юристов Вьетнама и Народным комитетом провинции Биньзыонг будет реализована в течение 5 лет.

Обе стороны будут координировать работу по законотворчеству, консультированию и обзору политики и законов; анализу правовых документов, выявлению проблем, недостатков и противоречий для рассмотрения или предоставления рекомендаций компетентным государственным органам по совершенствованию законодательства; участию в юридических консультациях по конкретным делам, сложным вопросам, правовым трудностям и проблемам в области правоприменения и применения законов; обмену и использованию групп экспертов обеих сторон для деятельности в рамках координации.

Наряду с этим, в рамках координации обе стороны согласовали и четко распределили обязанности. В частности, Ассоциация юристов Вьетнама отвечает за участие в исследованиях и предоставление заключений Народному комитету провинции в работе по формированию правовой политики; за проведение исследований в области правовой науки ; за предоставление рекомендаций государственным органам по вопросам законотворчества и правоприменения.

По просьбе Провинциального народного комитета направлять экспертов и членов Коллегии адвокатов для оказания поддержки и консультирования по юридическим вопросам, конкретным делам, трудностям и проблемам...

Деятельность Ассоциации адвокатов становится все более насыщенной и разнообразной, а ее качество и эффективность растут (на фотографии — четвертая Неделя фотовыставки «Вьетнамские адвокаты на море и островах Родины» 2023 года, которая проходит в городе Кантхо).

Инвестор: Каковы ожидания председателя относительно координации между двумя агентствами?

Председатель Нгуен Ван Куен: Ещё раз подчеркиваю важность подписания программы сотрудничества между Ассоциацией юристов Вьетнама и Народным комитетом провинции Биньзыонг. Убеждён, что это сотрудничество будет способствовать реализации Директивы Политбюро № 14-CT/TW об укреплении руководства партии над Ассоциацией юристов Вьетнама в новых условиях.

В то же время обе стороны будут координировать свои действия и продолжать выдвигать многочисленные правовые инициативы, эффективно способствуя построению и совершенствованию правового государства Социалистической Республики Вьетнам.

Инвестор: Большое спасибо, председатель!

Роль Ассоциации адвокатов в консультировании и предоставлении консультаций по юридическим вопросам

Ранее, на встрече, г-н Нгуен Ван Лой, секретарь провинциального комитета партии Биньзыонг, выразил надежду, что Ассоциация адвокатов провинции Биньзыонг будет действовать более активно и более тесно взаимодействовать с другими секторами. Он также призвал судебные органы провинции проявить инициативу, привлечь Ассоциацию адвокатов к координации, поручить им консультирование Постоянного комитета провинциального комитета партии и Народного комитета провинции, а также критиковать местную политику.

Делегаты обоих ведомств согласились с необходимостью консультаций Ассоциации юристов Вьетнама по юридическим вопросам. Министерствам юстиции и другим ведомствам также следует активнее информировать Ассоциацию юристов и обмениваться с ней информацией о содержании документов и работе, требующей координации, и т.д., чтобы создать условия для повышения роли Ассоциации юристов и эффективной координации.

Ассоциация должна разработать проект для консультирования провинциального партийного комитета и провинциального народного комитета с целью выработки задач, которые Ассоциация могла бы всесторонне реализовать во всех областях; выбрать задачи, которые являются сильными сторонами Ассоциации юристов, такие как: пропаганда и распространение закона среди населения, предоставление юридических консультаций, юридической помощи, посредничество на низовом уровне и т. д.

Г-н Нгуен Ван Лой также подтвердил, что провинциальный партийный комитет серьёзно рассмотрит мнение рабочей группы. В ближайшее время провинциальный партийный комитет провинции Биньзыонг будет призывать и направлять департаменты и отделения к оказанию поддержки и созданию всех условий для того, чтобы Ассоциация адвокатов провинции Биньзыонг могла играть свою роль в новых условиях.

Ассоциация юристов Вьетнама – это политико-общественно-профессиональная организация юристов, действующая по всей стране. За более чем 68 лет своего существования и развития Ассоциация объединяет более 74 000 членов, работающих в органах законодательной, исполнительной и судебной власти, политических, общественных и экономических организациях, а также во всех областях политики, экономики, науки, права, общественной жизни, национальной обороны и безопасности.

На этапах развития многие члены Ассоциации были назначены на важные должности в руководящих органах партии и государства.

Деятельность Ассоциации становится всё более насыщенной и разнообразной, её качество и эффективность постоянно растут, она пользуется доверием и признанием руководства партии и государства, а также уважением зарубежных друзей. За большой вклад в революционное дело Вьетнама Ассоциация юристов Вьетнама была удостоена партией и государством медали Независимости первой степени в честь 40-летия своего основания и медали Хо Ши Мина в честь 50-летия своего основания .

Источник: https://www.nguoiduatin.vn/phoi-hop-cong-tac-giua-tinh-binh-duong-va-hoi-luat-gia-viet-nam-a607972.html