
Сан-Франциско — туманный город у залива
Когда я думаю о Сан-Франциско — туманном городе с холмами у залива, в моих мыслях всплывает прекрасный солнечный день.
Висея в облаках, самолёт внезапно резко развернулся, направился к заливу и некоторое время завис над мостом Золотые Ворота. Глядя в иллюминатор на голубую гладь, я улыбнулся и сказал себе: наконец-то я в Сан-Франциско — месте, о котором всегда мечтал.
Выйдя из аэропорта, я взял другое такси и поехал обратно в центр города, внимательно осматривая улицы. Проезжая мимо домов, похожих на мини-замки, сочетающих готику и современную архитектуру, любуясь искусно декорированными наклонными окнами, извилистыми тропинками, скрытыми за деревянными перилами и зелёными кронами деревьев… Мне казалось, что я попал в кино, которое часто смотрел в кинотеатрах.
Во время своего пребывания там я остановился в «Touchstone» — старом отеле на Гири-стрит, примерно в двух минутах ходьбы от Юнион-сквер. Не знаю, как давно этот отель здесь, но как только я вошёл, я сразу почувствовал запах старины.
Хлипкий лифт был узким, вмещал лишь четверых человек, и слегка трясся каждый раз, когда открывался. В районе царила та же атмосфера старины и таинственности.
На улицах, пересекающихся в шахматном порядке, мирно расположились здания из красного, жёлтого или коричневого кирпича. Все улицы одного цвета, и заблудиться легко, но страха заблудиться нет.

Я обнаруживаю, что брожу, словно в полнолунные ночи, погруженный в пространство древнего города Хойан, неторопливо прогуливаюсь, не зная, куда иду, внезапно поворачиваясь, внезапно разворачиваясь, внезапно садясь по своему желанию.
Внезапно два города обнаруживают много общего в плане городского планирования: «старое внутри, новое снаружи». Независимо от того, насколько интенсивно идёт застройка, центральная часть города остаётся нетронутой. Как бы быстро люди ни двигались вперёд, они сознательно сохраняют и оберегают непреходящую красоту.
Пока я блуждал в этом странном пейзаже, мой телефон завибрировал, и пришло сообщение: «Это мой друг из Америки? Кажется, мы только что прошли мимо друг друга. Хочешь познакомиться?»
Это был Си Фу, сын Хойана, друг, которого я давно не видел. Фу покинул родной город несколько лет назад и строит здесь новую жизнь. Только думая о Хойане, я проезжал мимо Фу. Какая странная и драгоценная судьба.
Земля обетованная
Я встретился с Фу, и мы прогулялись по центральному району. Типичная архитектура здесь — старые многоквартирные дома с открытыми железными лестницами на фасаде, иногда зигзагообразными и изогнутыми, расположенными рядом с домом. Кое-где мне попадались полузакрытые окна, скрытые под шпалерами из виноградных лоз.

Я указал: «Смотри, это похоже на ностальгический фильм!» Неудивительно, что в этом городе снимали столько фильмов. Ты говорил, что эти старые студии стоят сотни тысяч долларов.
Прямо под этими дорогими квартирами стояли, лежали и сидели бездомные… на тротуарах. У кого-то были газеты, у кого-то ничего. Некоторые протягивали руки, чтобы попросить мелочь у прохожих. Некоторые просто сидели, тупо глядя на прохожих, и, казалось, ни о чём не думали.
Не только недавно, но и с давних пор Сан-Франциско является «землей обетованной», гостеприимно принимающей самые разные иммиграционные потоки.
Примерно в середине XIX века сюда стекались люди со всего мира в поисках золота. Именно поэтому в азиатском сообществе Сан-Франциско имеет особое название: «Кыу Ким Сон», что означает «старая золотая гора».
После золотой лихорадки эти волны иммиграции создали город, полный культурного и языкового разнообразия. Каждый человек, каждая семья или небольшая община – словно мозаика, вносящая свой вклад в красочный облик города, от прошлого к настоящему.
Прогуливаясь по этим кинематографическим улицам с несколькими бездомными, я вспомнил фильм «В погоне за счастьем» (2006), действие которого происходит здесь.
Реалистичный фильм о жизни бездомного человека: от отчаяния, трепета перед чередой неудач и трагедий до взрывного восторга при достижении успеха. Кто из тех, кого я только что прошёл, однажды поднимется и изменит свою жизнь, как отец и сын персонажа Криса Гарднера (которого играет Уилл Смит), которые останутся такими же несчастными?
Скитания о счастье
Я спросил Фу: «Ты скучаешь по Хойану после переезда сюда? Доволен ли ты этим решением?». Фу задумался, ему было сложно ответить «да» или «нет» на этот вопрос.

В этом мире ничто не абсолютно. Фу покинул родной город, покинул старый город на берегу реки Хоай, оставил комфортную жизнь в Сайгоне и оставил интересную карьеру, которая набирала обороты.
Вы приехали сюда, остановились в старом доме у залива, поступили на факультет компьютерных наук Калифорнийского университета в Беркли, научились программировать в возрасте 30 лет и начали новый путь.
«Боже мой, кто не скучает по родному городу? Но жизнь здесь тоже полна интересных моментов. Как дороги, по которым мы только что проехали, переплетаясь с волшебными улочками, — это непредсказуемая жизнь…»
Только что промелькнувшие сцены и ответ моего соотечественника на чужбине также вызвали у меня несколько, казалось бы, «философских» вопросов: так в чём же истинное счастье жизни для тех, кто родился счастливее других? А что же я? Действительно ли я доволен тем, что имею?
Но что такое истинное счастье? Это ли стремление двигаться вперёд и постоянно покорять новые вершины, или счастье — это ощущение лёгкости, принятия и оценки всего происходящего? Или же счастье — абстрактное понятие, которое никто не может чётко определить и понять?
Мне пришлось оставить свои бесконечные вопросы там, когда Фу предложил отвезти меня посетить его учебное заведение, Калифорнийский университет в Беркли (UC Berkeley) — один из 6 самых престижных университетов мира (согласно рейтингу университетов мира Times Higher Education).
«Здесь у нас проходит музыкальный клуб на открытом воздухе, в котором участвуют участники из разных стран и разных возрастов. В этом возрасте возможность носить школьную форму, вернуться в школу и начать всё заново, сделать первые шаги на пути к покорению совершенно новой для меня области знаний — это счастье всей моей жизни», — поделился Фу.
Я кивнул, чувствуя радостный крик в сердце. Зачем беспокоиться о счастье, если стоит на секунду остановиться, оглянуться вокруг, взглянуть на себя – и ты увидишь, что тебе достаётся слишком много привилегий. Например, неожиданная встреча с земляком в этом далёком туманном городе – это уже счастье.
На следующий день Фу повез меня по длинным, крутым склонам, настолько длинным и крутым, что, стоя на одном конце, я не мог сказать, что находится на другом конце.
Поездка по этим извилистым дорогам — это поистине незабываемый опыт, который стоит пережить. Езда по ним — словно катание на американских горках. Особенно на дороге Ломпард с её извилистыми поворотами: ехать или идти пешком одинаково приятно.
Петляя по склонам, мы добрались до причала и пересекли легендарный оранжевый мост. Мы взбежали на безымянную вершину холма, оглядываясь на центр города, видя лишь волшебные, размытые пятна света, похожие на боке. У меня вдруг возникло смутное представление о моём городе...
Источник
Комментарий (0)