Комплекс «Земля обетованная»

Город Сан-Франциско окутан туманом. Фото: М.Д.

Сан-Франциско — город тумана у залива.

Когда я думаю о Сан-Франциско – туманном городе с холмистым ландшафтом вдоль залива – мои воспоминания возвращаются к прекрасному солнечному дню.

Паря над облаками, самолет внезапно резко повернул, свернул в сторону залива и некоторое время кружил вокруг моста Золотые Ворота. Глядя в окно на бескрайние синие просторы, я усмехнулся про себя, подумав: наконец-то я прибыл в Сан-Франциско – место, о котором всегда мечтал.

Выйдя из аэропорта, я взял еще одно такси и поехал обратно в центр города, любуясь улицами. Проезжая мимо стильных зданий, похожих на миниатюрные замки, сочетающих готическую и современную архитектуру, восхищаясь витиеватыми наклонными окнами, извилистыми дорожками, скрытыми за деревянными перилами и зелеными навесами… я чувствовал себя так, словно попал в фильмы, которые часто смотрю в кинотеатре.

Во время моего пребывания там я остановился в отеле Touchstone – старинной гостинице на улице Geary Road, примерно в двух минутах ходьбы от Union Square. Точный возраст гостиницы неизвестен, но ее винтажный шарм ощущался, как только вы переступали порог.

Лифт был дребезжащим и тесным, вмещал всего около четырех человек и слегка трясся каждый раз, когда собирался открыться. Окружающая местность также производила впечатление старомодного и таинственного места.

Здания из красного, желтого или коричневого кирпича мирно расположились на улицах, которые пересекаются по сетке. Все улицы имеют схожий цвет, из-за чего легко заблудиться во время прогулки, но это не обязательно означает, что заблудиться не получится.

Автор и его земляк из Хойана, проживающий в США. Фото: М.Д.

Я словно брожу в полнолуние, погружаясь в атмосферу старого города Хойана, неспешно прогуливаясь, не зная, куда иду, внезапно поворачивая боком, внезапно оглядываясь назад, внезапно садясь наугад.

Внезапно я заметил много сходств в городском планировании, следующих стилю «традиционное внутри, современное снаружи». Независимо от масштабов застройки, центральная часть города остается неизменной. Даже при ускоренном прогрессе существует целенаправленное стремление сохранить и защитить вневременную красоту.

Погруженный в размышления о незнакомой обстановке, я услышал легкую вибрацию телефона; пришло сообщение: «Это мой друг из Америки? Мы только что пересеклись, не хочешь встретиться?»

Это Си Фу, уроженец Хойана, мой давний друг. Фу покинул родной город несколько лет назад и строит здесь новую жизнь. Как раз когда я думал о Хойане, я случайно проходил мимо Фу. Какое странное и драгоценное совпадение.

Земля обетованная

Я встретил Фу, и мы прогулялись по центру города. Характерная архитектура здесь — старые многоквартирные дома с открытыми железными лестницами на фасадах, иногда зигзагообразными и изогнутыми, вплотную примыкающими к зданию. В некоторых местах я наткнулся на полузакрытые окна, скрытые под решеткой из вьющихся растений.

Земля обетованная. Фото: М.Д.

Я указал пальцем: «Смотрите, этот кинотеатр выглядит так ностальгично!» Неудивительно, что в этом городе было снято столько фильмов. Вы сказали: «Эти старые студии могут так выглядеть, но они стоят сотни тысяч долларов».

Прямо под этими дорогими многоквартирными домами бездомные стоят, лежат и сидят... беспорядочно разбросанные по тротуару. Некоторые лежат на газетах, у других нет ничего. Некоторые протягивают руки, выпрашивая мелочь у прохожих. Другие просто сидят, безучастно глядя на поток прохожих, словно им всё равно.

Сан-Франциско исторически был «землей обетованной», принимавшей разнообразные волны иммиграции, и это не только в последнее время.
Примерно в середине XIX века сюда стекались люди со всего мира в поисках золота. Поэтому в азиатской общине Сан-Франциско получил особое прозвище: «Старая золотая гора».

Под влиянием золотой лихорадки эти волны иммиграции создали город с разнообразными культурами и языками. Каждый человек, семья или небольшая община подобны мозаике, внося свой вклад в яркую палитру красок города, от его прошлого до настоящего.

Прогуливаясь по этим кинематографическим улицам, усеянным бездомными, я вспомнил фильм «В погоне за счастьем» (2006), действие которого происходит здесь.

Реалистичный фильм, изображающий жизнь бездомного человека: от отчаяния и трепета перед лицом череды неудач и трагедий до безмерной радости от достижения успеха. Среди людей, мимо которых я только что проходил, есть те, кто однажды добьется лучшей жизни, как отец и сын Крис Гарднер (в исполнении Уилла Смита), и кто навсегда останется в нищете?

Мечтаю о счастье

Я спросил Фу: «Теперь, когда ты здесь, будешь ли ты скучать по Хойану? Довольна ли ты этим решением?» Фу задумалась, ей было трудно ответить простым «да» или «нет».

Город, где снималось множество фильмов. Фото: М.Д.

В этом мире нет ничего абсолютного. Фу покинул свой родной город, оставив старый город у реки Хоай, отказавшись от комфортной жизни в Сайгоне и от многообещающей карьеры.

Вы приехали сюда, жили в старом доме у залива, поступили на факультет компьютерных наук в Калифорнийский университет в Беркли, начали учиться программировать в начале тридцатых годов и встали на новый путь.

«Боже мой, кто не скучает по родному городу? Но жизнь здесь тоже обладает своим неповторимым очарованием. Как и дороги, по которым мы только что проехали, среди этих сказочных улиц, здесь протекают непредсказуемые жизни…»

Промелькнувшие перед глазами сцены и ответы моего соотечественника из-за рубежа также породили во мне несколько, казалось бы, философских вопросов: Итак, что же является истинным счастьем в жизни тех, кому повезло больше, чем другим? А что насчет меня? Действительно ли я счастлив тем, что имею?

Но что же такое истинное счастье? Это стремление к постоянному покорению новых высот, или счастье — это чувство легкости, принятия и благодарности за все, что происходит? Или же счастье навсегда останется абстрактным понятием, которое никто не может четко определить или постичь?

Мне пришлось оставить свои бессвязные вопросы без ответа, когда Фу предложил отвезти меня в свой университет, Калифорнийский университет в Беркли (UC Berkeley) – один из шести самых престижных университетов мира (согласно рейтингу Times Higher Education World University Rankings).

«Здесь у нас проходит встреча музыкального клуба на открытом воздухе, в которой участвуют люди из разных стран и разных возрастов. В этом возрасте возможность носить школьную форму, начинать с нуля, а затем снова начинать, делать первые шаги на пути к освоению совершенно новой области знаний — это величайшее счастье в моей жизни», — поделился Фу.

Я кивнул, чувствуя радостное восторженное восклицание в сердце. Зачем зацикливаться на счастье, когда, если просто замедлиться на секунду, оглянуться вокруг и задуматься о себе, можно увидеть, сколько благословений ты уже получил? Случайная встреча с соотечественником в этом далеком, туманном городе сама по себе уже благословение.
На следующий день Фу вез меня по длинным, извилистым склонам, таким длинным и крутым, что с одного конца невозможно было понять, что находится на другом.

Поездка по этим извилистым, холмистым дорогам – это поистине незабываемое впечатление; это как кататься на американских горках. Особенно приятно проехать по извилистому, синусоидальному участку Ломпард, независимо от того, едете вы на машине или идете пешком.

После утомительных блужданий по склонам мы добрались до портовой зоны и пересекли легендарный оранжевый мост. Поднявшись на безымянный холм и глядя вниз на центр города, я увидел лишь неземные, размытые проблески света, похожие на боке, и внезапно меня охватило смутное чувство ностальгии по родному городу...

Источник: https://baoquangnam.vn/phuc-cam-o-mien-dat-hua-3132429.html