Десять лет назад десятилетняя девочка в традиционном вьетнамском платье исполнила южную народную песню на сцене «Голоса для детей», доведя до слёз миллионы зрителей. Сегодня эта девочка – Фыонг Ми Чи – не только сохраняет свою любовь к традиционной музыке , но и стремится возродить её, приближая старые ценности к молодому поколению.
 |
| Премьер-министр Фам Минь Чинь вручил награды выдающимся молодым вьетнамцам 2024 года (певица Фыонг Ми Чи заняла первое место). Источник фото: Фыонг Ми Чи. |
Ее упорный труд был недавно отмечен званием «Выдающееся молодое лицо Вьетнама 2024 года» , достойной наградой за ее неустанные усилия за последнее десятилетие.
Девушка из поколения Z возобновляет народные песни
Фыонг Ми Чи родилась 13 января 2003 года в Хошимине. Она выросла в семье, где никто не был профессионально связан с музыкой, но любила фолк. С юных лет Чи слушала южные народные песни и училась им у своей тети. В 2013 году, когда ей было всего 10 лет, Фыонг Ми Чи приняла участие в шоу «The Voice Kids».
 |
| Природный талант в сочетании с простотой и естественностью помогли My Chi покорить публику. |
Её природный талант в сочетании с простотой и естественностью помогли Май Чи покорить публику. Хотя она заняла лишь второе место, она стала самой успешной участницей шоу. Такие песни, как «Que em mua nuoc lu» («Родина в сезон наводнений»), «Nho me ly mo coi» («Мом Ли Мой»), «Sa mua giong» («Шторм в шторм»)… не только открыли ей дорогу к публике, но и помогли юным зрителям узнать и полюбить народную музыку.
После конкурса она не стала следовать моде, а вернулась к своей кантри-музыке. Такие произведения, как «Thuong ve mien Trung», «Bai ca dat phuong nam», «Nang co con xuan»… носят на себе отпечаток Фыонг Ми Чи: нежный голос, характерное вибрато, богатое фолк-звучание. Чи не просто поёт старые песни, но всегда находит способы выразить их по-новому.
В 2024 году Фыонг Ми Чи обозначил новый путь: возрождение народной музыки. Этот шаг был непростым, ведь Чи приходилось сочетать традиционные элементы с инновациями, чтобы не потерять изначальный дух народных песен. Но благодаря творчеству и упорству Чи удалось это сделать.
Альбом «Vũ vũ co bay» (2024) — самое яркое свидетельство этой трансформации. Вместо того, чтобы просто исполнять народные песни в чистом стиле, Чи смело сочетал их с фолктроникой — жанром, сочетающим фолк и электронную музыку. Такие песни, как «Goi gam» и «Ganh gai gong gong», по-прежнему сохраняют черты народной музыки Севера, Центра и Юга, но облачены в новую интерпретацию с современной гармонией и аранжировкой.
Песни из альбома быстро понравились молодёжи и стали современными народными песнями, которые широко слушаются на цифровых платформах.
Сохранение вьетнамской культуры через музыку и образы
Рассказывая об альбоме «The Universe of Flying Storks», Фыонг Ми Чи отметила, что он состоит из 10 песен, вдохновлённых литературными произведениями, которые преподаются в программе по литературе для учеников с 1 по 12 класс. Они наполнены эмоциями и амбициями Фыонг Ми Чи. Будучи юной поклонницей литературы и традиционной культуры, Чи хочет передать эти важнейшие произведения через призму музыки.
 |
| В «Вселенной летящих аистов» Чи не просто исполняет народные песни в чистом стиле, а смело сочетает фолктронику — жанр, сочетающий фолк и электронную музыку. Фото: VMAS Entertainment |
«С наступлением новой эпохи литература станет великим сокровищем, которое каждый из нас должен нести ответственность за сохранение и развитие. Я надеюсь донести гуманистические ценности вьетнамской литературы с новой точки зрения, помогая юной аудитории приблизиться к традиционной культуре через этот музыкальный проект», — поделилась Фыонг Ми Чи.
Фыонг Ми Чи уделяет внимание не только музыке, но и имиджу. Она часто выступает в традиционном стиле аозай, а в своих клипах даже использует элементы чашечного танца и реформированной оперы.
В MV Goi Gam она воссоздала традиционный танец с чашкой — уникальную культурную особенность Вьетнама. Во время выступления за рубежом иностранный зритель вышел на сцену, чтобы прокомментировать её выступление, и исполнил танец с чашкой вместе с ней, создав незабываемый момент культурного обмена.
Фыонг Ми Чи считает занятие народной музыкой не тяжёлой ответственностью, а скорее источником гордости. «Чи исполняет народную музыку уже 10 лет, и традиционная «кровь» не угаснет. Чи верит, что в каждом вьетнамце всегда живёт национальный дух. Чи не боится, что традиционные элементы исчезнут, а современные — возьмут верх».
Путь искусства — это путешествие без пункта назначения.
За 10 лет работы Фыонг Ми Чи завоевала не только любовь публики, но и высокую оценку экспертов. А высшим признанием для Чи стало звание «Выдающееся молодое лицо Вьетнама 2024». На церемонии награждения, когда было объявлено её имя, многие зрители выразили свои эмоции. Это не только награда для Фыонг Ми Чи, но и признание всего жанра фолк-музыки в современной музыкальной жизни.
 |
| Фыонг Май Чи на церемонии вручения премии «Выдающиеся молодые вьетнамские лица» 2024 года. Источник фото: Фыонг Май Чи. |
Выступая на церемонии награждения, певица Фыонг Ми Чи сказала, что её творческий путь — это путешествие без конечной точки назначения, которое будет длиться вечно. «Чтобы преодолеть трудности, я всегда оглядываюсь на причину, по которой я начала свой творческий путь, — на свою страсть к музыке и любовь к национальным традициям. Вокруг меня всегда много молодых людей, которые меня поддерживают. Именно поддержка и доверие публики дают мне неиссякаемую энергию, чтобы уверенно продолжать следовать выбранному мной творческому пути», — сказала певица.
Фыонг Ми Чи поделилась, что звание «Выдающееся молодое лицо Вьетнама 2024» — это прекрасная веха в её карьере. Чи искренне рада быть удостоенной этой награды. «Спасибо всем, кто всегда верил в меня, поддерживал и мотивировал меня продолжать вносить свой вклад», — сказала Чи.
Несмотря на многочисленные успехи, Фыонг Ми Чи постоянно думает о будущем. Она хочет быть не просто фолк-певицей, а рассказчицей через музыку, передавая вьетнамскую культуру многим поколениям слушателей.
Она активно участвует в благотворительных программах, привнося в общество народную музыку. Кроме того, она постоянно совершенствует своё мастерство, экспериментируя с новыми стилями, но при этом сохраняя свой собственный неповторимый стиль.
От фолк-певицы до влиятельной молодой артистки, Фыонг Ми Чи постепенно утверждает свою роль во вьетнамской музыкальной индустрии. Она не только сохраняет, но и возрождает традиционные ценности, вдыхая новую жизнь в фолк-музыку. И, что самое главное, она показывает, что поколение Z, безусловно, может продолжать и развивать культурное наследие по-своему.
Источник: https://khoahocdoisong.vn/phuong-my-chi-hanh-trinh-gen-z-giu-gia-tri-truyen-thong-post266247.html
Комментарий (0)