Отношения Вьетнама и Кипра еще имеют большой потенциал для развития

Заместитель министра иностранных дел Ле Тхи Тху Ханг подтвердил, что Министерство иностранных дел всегда готово к тесному сотрудничеству для достижения прорывов и придания нового импульса сотрудничеству между Вьетнамом и Кипром.

Заместитель министра иностранных дел Ле Тхи Тху Ханг работает с постоянным заместителем министра президента Кипра Ирен Пики. (Фото: Бао Чи)

8 сентября в рамках рабочей поездки на Кипр заместитель министра иностранных дел Ле Тхи Тху Ханг провела рабочую встречу с постоянным заместителем министра президента Кипра Ирен Пики.

Обе стороны высоко оценили значимость визита, который является первым обменом делегациями между двумя странами за последние 10 лет и проходит в контексте празднования Вьетнамом и Кипром 50-летия установления дипломатических отношений, и двусторонние отношения демонстрируют значительный прогресс.

Выразив благодарность за теплый прием и будучи впечатленной прекрасными пейзажами и динамичным развитием островного государства Кипр, ставшего страной с самым высоким ростом ВВП в ЕС, заместитель министра Ле Тхи Тху Ханг высоко оценила важные достижения, которых добился Кипр в реализации стратегии «Видение 2035», особенно в области науки и техники, финансовых технологий, инноваций, цифровой трансформации, морского судоходства и т. д.

В целях содействия и дальнейшего расширения двустороннего сотрудничества, исходя из потребностей и сильных сторон двух стран, заместитель министра Ле Тхи Тху Ханг предложила увеличить обмен делегациями на всех уровнях и каналах, особенно визиты высокопоставленных лидеров, заявив, что Министерство иностранных дел всегда готово к тесному сотрудничеству для достижения прорывов и придания нового импульса сотрудничеству между двумя странами.

Поздравляя Вьетнам с 80-й годовщиной Августовской революции и Национальным праздником 2 сентября, заместитель министра Ирен Пики выразила свое восхищение прошлой борьбой Вьетнама за национальное освобождение, а также его нынешним строительством и развитием; и поделилась нынешними достижениями Кипра в социально-экономическом развитии.

Оценивая тесную дружбу и сотрудничество между Вьетнамом и Кипром, заместитель министра Ирене Пики подтвердила, что у двух стран еще много возможностей для сотрудничества, особенно в сфере экономического взаимодействия; предложила сторонам усилить взаимодействие в области науки, технологий и инноваций, финансовых технологий, фармацевтики, образования и т. д.

Заместитель министра Ирен Пики согласилась с тем, что обе стороны должны координировать свои действия для содействия подписанию документов о сотрудничестве, таких как Меморандум о взаимопонимании по политическим консультациям между двумя министерствами иностранных дел, Соглашение об избежании двойного налогообложения, Меморандум о взаимопонимании по трудовому сотрудничеству, особенно высококвалифицированной рабочей силе, а также координировать организацию экономических мероприятий, таких как бизнес-форумы и семинары, во время визитов высших руководителей двух стран.

Выразив удовлетворение ростом товарооборота за последний год, стороны договорились продолжать эффективно использовать стимулы, предусмотренные Соглашением о свободной торговле между Вьетнамом и ЕС (EVFTA), создавая более благоприятные условия для доступа товаров из Вьетнама и Кипра на рынки друг друга; настоятельно призвать страны ЕС скорейшим образом ратифицировать Соглашение о защите инвестиций между Вьетнамом и ЕС (EVIPA), тем самым способствуя повышению инвестиционной привлекательности отношений между Вьетнамом и ЕС в целом и Кипром в частности; продолжить оказывать поддержку Вьетнаму в его просьбе к Европейской комиссии (ЕК) о скорейшей отмене «желтой карточки» для вьетнамских морепродуктов.

Два заместителя министра обменялись мнениями по ряду региональных и международных вопросов, представляющих взаимный интерес, и договорились продолжить тесную координацию и взаимную поддержку на международных форумах, особенно в Организации Объединенных Наций, АСЕАН и ЕС.

Что касается вопроса Восточного моря, обе стороны согласились с важностью Восточного моря в международных морских перевозках; подтвердили поддержку позиции Вьетнама и АСЕАН о разрешении споров мирными средствами на основе соблюдения международного права, особенно Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву 1982 года (ЮНКЛОС), что способствует поддержанию мира, стабильности, безопасности, свободы авиации и судоходства в регионе.

Заместитель министра Ле Тхи Тху Ханг работает с министром труда и социального обеспечения Кипра Яннисом Панайоту. (Фото: Бао Чи)

В тот же день заместитель министра Ле Тхи Тху Ханг провела рабочую встречу с министром труда и социального обеспечения Кипра Яннисом Панайоту.

Заместитель министра Ле Тхи Тху Ханг поблагодарила правительство Кипра за создание благоприятных условий для более чем 7000 вьетнамцев, выразив удовлетворение интеграцией общины и её вкладом в социально-экономическое развитие принимающей страны. По словам заместителя министра, благодаря высокой способности к адаптации, трудолюбию и изобретательности вьетнамские рабочие отвечают требованиям рынка, в том числе кипрского.

Заместитель министра обратился к правительству Кипра с просьбой продолжить поддержку вьетнамской общины в целях стабилизации их жизни, интеграции в общество, повышения минимального уровня дохода и обеспечения полного осуществления политики и режимов социального обеспечения.

Заместитель министра Ле Тхи Тху Ханг подчеркнула, что благодаря высокой способности к адаптации, трудолюбию и ловкости вьетнамские рабочие могут удовлетворить требования рынков труда многих стран, включая Кипр. (Фото: Бао Чи)

Министр труда и социального обеспечения высоко оценил вьетнамское трудовое сообщество на Кипре, пожелав и далее содействовать привлечению вьетнамских рабочих на работу на Кипре, распространяя его на другие сферы, такие как сфера услуг и здравоохранение; согласился усилить координацию в подготовке высококвалифицированных кадров, обслуживая процесс индустриализации и модернизации во Вьетнаме, а также удовлетворяя потребности Кипра и Европы в рабочей силе.

Подтвердив роль Министерства труда и социального обеспечения в защите прав трудящихся в целом, включая вьетнамских работников, министр Яннис Панайоту согласился ускорить переговоры и в ближайшее время подписать Меморандум о взаимопонимании по привлечению вьетнамских работников для работы на Кипре, создав важную правовую основу для долгосрочного сотрудничества.

Министр Яннис Панайоту предложил обеим сторонам скоординировать свои действия для разработки конкретного плана по содействию подписанию, а также поручить соответствующим подразделениям тщательно изучить предложения вьетнамской стороны по поддержке вьетнамских рабочих на Кипре с точки зрения доходов и режима труда.

Источник: https://baoquocte.vn/quan-he-viet-nam-va-cyprus-con-nhieu-du-dia-de-phat-trien-327123.html