Управление иностранными автотранспортными средствами, участвующими в дорожном движении во Вьетнаме

7 марта правительство издало Постановление 30/2024/ND-CP, регулирующее управление дорожными механическими транспортными средствами, зарегистрированными за рубежом и ввезенными во Вьетнам иностранцами в туристических целях .

Настоящий Указ вступает в силу с 1 мая 2024 года.

6 видов документов, которые иностранцы должны иметь при себе при участии в дорожном движении во Вьетнаме

Соответственно, при участии в дорожном движении на территории Вьетнама впереди должно находиться транспортное средство, регулирующее движение иностранных автотранспортных средств. Транспортное средство, регулирующее движение, представляет собой автомобиль (если турист ездит на автомобиле) или мотоцикл (если турист ездит на мотоцикле), предоставленный вьетнамской компанией, предоставляющей услуги международного туризма, и должен быть снабжен логотипом или флагом с символикой этой компании.

Разрешается участвовать в дорожном движении только на маршрутах в пределах административных границ провинций и во время движения по территории Вьетнама в соответствии с правилами, изложенными в разрешительном документе Министерства общественной безопасности .

При управлении иностранным транспортным средством водитель обязан соблюдать положения правил дорожного движения Вьетнама, иметь при себе и предъявлять по требованию компетентного органа следующие документы:

Во-первых, паспорт или международные проездные документы, документы, связанные с проживанием во Вьетнаме.

Во-вторых, иностранное водительское удостоверение, соответствующее типу управляемого транспортного средства и действительное.

В-третьих, действующий сертификат технического осмотра безопасности и охраны окружающей среды для автотранспортных средств или эквивалентные документы, выданные компетентным органом страны регистрации транспортного средства (для легковых автомобилей).

В-четвертых, свидетельство о регистрации транспортного средства выдается компетентным органом страны, где транспортное средство зарегистрировано, и является действительным.

В-пятых, страховой полис страхования гражданской ответственности владельца автотранспортного средства действителен во Вьетнаме.

Шестое. Таможенное декларирование временного ввоза и обратного вывоза автотранспортных средств.

Помимо наличия всех вышеперечисленных документов, иностранцам разрешено участвовать в дорожном движении только по маршрутам в пределах административных границ провинции, а время передвижения по территории Вьетнама соответствует правилам, изложенным в разрешительном документе Министерства общественной безопасности.

При этом, при участии в дорожном движении, впереди должно находиться транспортное средство, регулирующее движение иностранных автотранспортных средств во время движения по территории Вьетнама. Транспортное средство, регулирующее движение, – это автомобиль (если турист ездит на автомобиле) или мотоцикл (если турист ездит на мотоцикле), арендованный вьетнамской компанией, предоставляющей услуги международного туризма, с логотипом или флагом с символикой этой компании.

Условия для иностранцев вождения автомобилей во Вьетнаме

Указ 30/2024/ND-CP увеличивает срок участия иностранных автотранспортных средств в дорожном движении во Вьетнаме до 45 дней вместо 30 дней, как было предусмотрено ранее.

Кроме того, чтобы иметь возможность водить автомобиль во Вьетнаме, иностранцы должны соответствовать следующим условиям:

Общие условия: Необходимо обратиться в международную туристическую компанию Вьетнама, чтобы запросить разрешение на организацию въезда иностранных автотранспортных средств для участия иностранных туристов во Вьетнаме; Необходимо иметь письменное разрешение на организацию въезда иностранных автотранспортных средств для участия иностранных туристов во Вьетнаме, выданное Министерством общественной безопасности.

Особые условия: Быть иностранцем; Наличие паспорта или действительного международного проездного документа и визы, действительного документа о проживании во Вьетнаме, за исключением случаев безвизового въезда в соответствии с положениями Закона о въезде, выезде, транзите и проживании иностранцев во Вьетнаме 2014 года (с поправками 2019, 2023). В случае, если иностранец въезжает во Вьетнам в рамках одностороннего безвизового въезда, паспорт должен быть действителен не менее 6 месяцев; иностранцы, использующие электронную визу, должны въезжать через международные пограничные пункты пропуска, определяемые правительством ; Наличие действительных иностранных водительских прав, подходящих для типа управляемого транспортного средства; Необходимо пройти процедуры въезда и выезда в соответствии с положениями Закона о въезде, выезде, транзите и проживании иностранцев во Вьетнаме 2014 года (с поправками 2019, 2023).

Процедура допуска иностранных автотранспортных средств к участию в дорожном движении во Вьетнаме

Согласно нормативным актам, вьетнамские компании, предоставляющие услуги международного туризма, обязаны направлять в Министерство общественной безопасности комплект документов (01) одним из следующих способов: напрямую, онлайн или по почте. В комплект входят следующие документы:

- Официальное заявление с просьбой о выдаче разрешения на организацию въезда иностранных автотранспортных средств во Вьетнам для иностранных туристов для участия в дорожном движении согласно форме № 01 Приложения к Указу 30/2024/ND-CP;

- Список водителей транспортных средств по форме № 02 Приложение к Постановлению 30/2024/ND-CP;

- Копия лицензии на международную туристическую деятельность (применяется к международным туристическим компаниям, подающим заявку на получение разрешения на организацию туров для иностранных туристов с целью ввоза иностранных автотранспортных средств для участия в дорожном движении во Вьетнаме впервые).

Указ предусматривает, что не позднее 05 рабочих дней со дня получения полного пакета документов, указанного выше, Министерство общественной безопасности должно выдать письменный ответ об одобрении или неодобрении (с указанием причин) участия иностранных автотранспортных средств в дорожном движении на территории Вьетнама.

Документы об утверждении по форме № 03, документы об отклонении по форме № 07, прилагаемой к Постановлению 30/2024/ND-CP, возвращаются напрямую, онлайн или по почте.

Министерство общественной безопасности направляет документ, разрешающий ввоз иностранных автотранспортных средств во Вьетнам иностранным туристам, в Министерство культуры, спорта и туризма, Министерство иностранных дел, Министерство транспорта, Министерство национальной обороны, Министерство финансов, а также народные комитеты соответствующих провинций и городов центрального подчинения для скоординированного управления.

В Указе четко указано, что в случаях форс-мажора (когда иностранцы или иностранные автотранспортные средства не могут покинуть территорию Вьетнама из-за непредвиденных объективных событий, которые невозможно немедленно устранить, несмотря на применение всех необходимых и допустимых мер):

- Компании, предоставляющие услуги по международным поездкам, должны направить в Министерство общественной безопасности письменный отчет о причинах задержки выезда транспортного средства из страны по сравнению со временем, указанным в разрешительном документе Министерства общественной безопасности в соответствии с формой № 04 Приложения к Указу № 30/2024/ND-CP, и отправить его напрямую, через Интернет или по почте;

- После получения отчета от международного туристического предприятия Министерство общественной безопасности направляет письменный ответ международному туристическому предприятию и передает его в Министерство культуры, спорта и туризма, Министерство иностранных дел, Министерство транспорта, Министерство национальной обороны, Министерство финансов, а также Народные комитеты соответствующих провинций и городов центрального подчинения для координации управления согласно форме № 05 Приложения к Постановлению № 30/2024/ND-CP.

Мудрость

Источник

Тема: Автомобиль

Комментарий (0)